Residual glycerol was kindly suppli

Residual glycerol was kindly supplied by a soybean oil-based
biodiesel manufacturing plant (Passo Fundo, Brazil). The biodiesel
production in this plant is obtained by transesterification of
degummed soybean oil using methanol or sodium methylate in the
reaction. The composition of the residual glycerol was analysed and
contained (as mass fraction): 81.8% glycerol, 5.82% ashes, 6.00%
NaCl, 11.7% moisture, 0.6% monoacylglycerols, and pH 5.37

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลีเซอรเหลือกรุณาให้มาจากถั่วเหลืองเป็นน้ำมันไบโอดีเซลในการผลิตพืช (Passo Fundo บราซิล) ไบโอดีเซลผลิตในโรงงานนี้จะได้รับ โดยของdegummed น้ำมันถั่วเหลืองโดยใช้เมทานอลหรือโซเดียม methylate ในการปฏิกิริยาการ องค์ประกอบของกลีเซอรที่เหลือถูก analysed และประกอบด้วย (เป็นเศษส่วนโดยรวม): 81.8% กลีเซอร 5.82% ขี้เถ้า 6.00%NaCl ความชื้น 11.7%, 0.6% monoacylglycerols และ pH 5.37

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลีเซอรีนที่เหลือเป็นแหล่งความกรุณาโดยน้ำมันที่ใช้ถั่วเหลือง
โรงงานผลิตไบโอดีเซล (Passo Fundo, บราซิล) ไบโอดีเซล
การผลิตในโรงงานแห่งนี้จะได้รับโดย transesterification ของ
น้ำมันถั่วเหลืองผ่านการลอกกาวที่ใช้เมทานอลหรือ methylate โซเดียมใน
ปฏิกิริยา องค์ประกอบของกลีเซอรอลที่เหลือได้รับการวิเคราะห์และ
มี (เป็นส่วนมวล): กลีเซอรีน 81.8% เถ้า 5.82%, 6.00%
NaCl ความชื้น 11.7%, 0.6% monoacylglycerols และพีเอช 5.37

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลีเซอรอลตกค้างได้กรุณาจัดโดยถั่วเหลืองออก
โรงงานผลิตไบโอดีเซล ( ปาสซูฟูนดู บราซิล ) การผลิตไบโอดีเซลในโรงงานนี้ได้

โดยกระบวนการทรานส์เอสเทอริฟิเคชั่นของน้ำมันถั่วเหลืองโดยใช้เมทานอลหรือล้างด้วยโซเดียม methylate ใน
ปฏิกิริยา องค์ประกอบของกลีเซอรอลและปริมาณวิเคราะห์
ที่มีอยู่ ( เช่นเศษส่วนมวล ) : 81.8 % กลีเซอรอล ขี้เถ้า 5.82 6.00 %
% NaCl 11ความชื้นร้อยละ 7 , 0.6% และ monoacylglycerols 5.37 , อ