Westchester >> An armed robber was

Westchester >> An armed robber was killed in an exchange of gunfire with a security guard Wednesday during a botched holdup at a marijuana dispensary near the Westin Hotel outside Los Angeles International Airport, police said.

A second suspect escaped during the midday robbery attempt, prompting a temporary shutdown of Century Boulevard, the main artery into LAX. He remains at large.

The shooting erupted at 12:18 a.m. at Nature’s Cure Inc., 5300 W. Century Blvd., after the two suspects entered the business just east of the Westin Hotel, Los Angeles police Officer Liliana Preciado said.

In the exchange of gunfire with the dispensary security guard, one of the suspects was shot in the abdomen and died at the scene near Concourse Way and Century Boulevard, Preciado said. His name has not been disclosed.

The security guard was unhurt, but a second person, a female who has not been identified, fell and sustained a head injury during the commotion, she said.

The suspect who escaped is described as a male black wearing a brown baseball cap, beige shirt and dark green or blue pants, Preciado said. He was driving a black BMW 7 series automobile, year unknown, she said.

Century Boulevard between La Cienega Boulevard and Concourse was temporarily closed after the shooting, but was reopened at around 2:30 p.m.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Westchester >> โม่งเป็นอาวุธถูกฆ่าในการแลกเปลี่ยนของทหารใหม่พร้อมยามรักษาความปลอดภัยวันพุธระหว่าง holdup botched ที่ dispensary กัญชาโรงแรมเวสทินนอกสนามบินลอสแองเจลิส ตำรวจกล่าวว่าผู้ต้องสงสัยสองหลบหนีไประหว่างพยายามปล้นกลางวัน พร้อมท์ให้ปิดชั่วคราวของศตวรรษบูเลอวาร์ด สายเลือดสำคัญในสนามบิน เขายังคงมีขนาดใหญ่ถ่ายภาพได้ระเบิดเวลา 12:18 น.ที่ธรรมชาติรักษา Inc., 5300 ปริมาณศตวรรษ blvd. หลังจากที่ผู้ต้องสงสัยสองป้อนธุรกิจเพียงตะวันออกโรงแรมเวสติน เจ้าหน้าที่ตำรวจลอสแองเจลิสกล่าวว่า Liliana Preciadoในการแลกเปลี่ยนของทหารใหม่กับการรักษาความปลอดภัย dispensary หนึ่งในผู้ต้องสงสัยถูกยิงช่องท้อง และเสียชีวิตในอาคารเทียบเครื่องบินวิธีและศตวรรษบูเลอวาร์ด Preciado กล่าวว่า ไม่มีการเปิดเผยชื่อของเขารักษาความปลอดภัยถูก unhurt แต่คนที่สอง หญิงที่มีไม่ได้ระบุ ตก และยั่งยืนการบาดเจ็บที่หัวระหว่างการหลีกหนีความวุ่นวาย เธอกล่าวว่าPreciado กล่าวว่า ผู้ต้องสงสัยที่หนีได้อธิบายไว้เป็นสีดำชายสวมหมวกเบสบอลสีน้ำตาล สีเบจเสื้อ และกางเกงสีเขียว หรือสีน้ำเงินเข้ม เขาได้ขับรถสีดำ BMW 7 ชุดรถยนต์ ปีไม่รู้จัก เธอกล่าวบูเลอวาร์ดศตวรรษระหว่าง Cienega ลาบูเลอวาร์ดและอาคารเทียบเครื่องบินถูกปิดชั่วคราวหลังจากการถ่ายภาพ แต่ถูกเปิดอีกครั้งในรอบ 14:30 น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เวส >> ปล้นถูกฆ่าตายในการแลกเปลี่ยนของปืนกับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยในระหว่างพุธที่เรียบร้อยปล้นยากัญชาอยู่ใกล้กับโรงแรมเวสทินนอก Los Angeles International Airport, ตำรวจกล่าว. ผู้ต้องสงสัยสองหนีออกมาในช่วงเที่ยงพยายามปล้นกระตุ้น ปิดชั่วคราวของศตวรรษที่ถนนเส้นเลือดใหญ่เข้าไปในสนามบิน LAX เขายังคงที่มีขนาดใหญ่. ยิงระเบิดที่ 12:18 ที่รักษาธรรมชาติของอิงค์ 5300 ดับบลิวแอลวีศตวรรษหลังจากที่ทั้งสองผู้ต้องสงสัยที่เข้ามาในธุรกิจทางตะวันออกของโรงแรม Westin, Los Angeles เจ้าหน้าที่ตำรวจ Liliana Preciado กล่าว. ใน การแลกเปลี่ยนปืนกับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยร้านขายยาซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ต้องสงสัยที่ถูกยิงในช่องท้องและเสียชีวิตในที่เกิดเหตุอยู่ใกล้กับฝูงชนและวิธีศตวรรษ Boulevard, Preciado กล่าวว่า ชื่อของเขายังไม่ได้รับการเปิดเผย. เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเป็นอันตราย แต่คนที่สอง, หญิงที่ยังไม่ได้รับการระบุลดลงและได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะในช่วงความวุ่นวายที่เธอบอกว่า. ผู้ต้องสงสัยที่หนีอธิบายว่าเป็นชายสวมเสื้อสีดำ หมวกเบสบอลสีน้ำตาล, สีเบจเสื้อและกางเกงขายาวสีเขียวหรือสีฟ้าเข้ม Preciado กล่าวว่า เขาเป็นคนขับรถสีดำรถยนต์ BMW 7 ชุดไม่ทราบปีที่เธอบอกว่า. ศตวรรษที่ถนนระหว่าง La Cienega ถนนสายหลักและกลุ่มที่ถูกปิดชั่วคราวหลังจากที่ถ่ายภาพ แต่มีการเปิดที่ประมาณ 14:30

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Want to go whereWant to go whereWant to go whereWant to go where