Then, in the sukhothai period 1238-

Then, in the sukhothai period 1238-1438 Thao si chalulak or Nang Nopphamat, who was the first concubine of king arun maharat or phra ruang, became the first thai women famous for her art of arranging flowers. her remarkable talent in this respect is recorded in a literary work called royal ceremonies in the twelve months. centuries later in the rattanakosin period 1782 to present flower arrangement became very popular especially in flower arrangement were held among ladies in the palace.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แล้ว ในสุโขทัยระยะเวลา 1238-1438 ท้าวศรี chalulak หรือนาง Nopphamat ที่เป็นนางสนมแรกพระอรุณมหาราชหรือพระรวง กลายเป็น หญิงไทยแรกเสียงศิลปะการจัดดอกไม้ของเธอ พรสวรรค์ของเธอโดดเด่นในแง่นี้จะถูกบันทึกไว้ในงานวรรณกรรมเรียกว่าพระราชพิธีสิบสองเดือน ศตวรรษในรัตนโกสินทร์ 1782 เพื่อจัดดอกไม้ปัจจุบันเป็นที่นิยมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการจัดดอกไม้ถูกจัดขึ้นในหมู่สุภาพสตรีในวัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากนั้นในสมัยสุโขทัย 1238-1438 ท้าวศรี chalulak หรือนางนพมาศซึ่งเป็นสนมเอกของพระมหากษัตริย์มหาราชอรุณหรือพระร่วงกลายเป็นผู้หญิงไทยคนแรกที่มีชื่อเสียงสำหรับศิลปะการจัดดอกไม้ของเธอ อัจฉริยภาพของเธอในแง่นี้ถูกบันทึกไว้ในงานวรรณกรรมที่เรียกว่าพระราชพิธีสิบสองเดือน ศตวรรษต่อมาในสมัยกรุงรัตนโกสินทร์ 1782 ที่จะนำเสนอการจัดดอกไม้เป็นที่นิยมมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการจัดดอกไม้ถูกจัดขึ้นในหมู่ผู้หญิงในวัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แล้วในสมัยสุโขทัย 1238-1438 ท้าวศรี chalulak หรือนาง nopphamat ซึ่งเป็นเมียน้อยของกษัตริย์อรุณมหาราชหรือพระร่วง เป็น ครั้งแรก ผู้หญิงไทยที่มีชื่อเสียงสำหรับศิลปะของการจัดดอกไม้ ความสามารถที่โดดเด่นของเธอ ในส่วนนี้จะถูกบันทึกในงานวรรณกรรมเรียกว่าพระราชพิธีใน 12 เดือน หลายศตวรรษต่อมาในสมัยรัตนโกสินทร์ในการจัดดอกไม้ ปัจจุบันกลายเป็นที่นิยมมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการจัดดอกไม้ถูกจัดขึ้นในหมู่สุภาพสตรีในพระราชวัง