workmanship:> men’s slip, 3er> spor

workmanship:


> men’s slip, 3er

> sporty shape acc. to attached picture
> attached waistband

>>added thick brushed waistband, width: 3,5cm
>>waistband attached with 2-needle seam, sufficient elastic

>>closing seam of waistband in center back, clean and flat finished

(seam allowance ironed towards side, not overlayed !)
> without front slit entry

> double layer insert and partition seam in center front, narrow stitched flatlock seams inside

>> partition seam must be clean finished

> double layer small gusset between the legs, back seam with flatlock seam (colour matching)

>> front and back gusset seam must be clean finished

> no center back seam
> leg openings worked with contrasting piping out of main material

> front with lateral dividing seam

> lateral dividing seam worked with self fabric binding and decorative piping, acc. to picture

material:



> 95% Organic Cotton
> 5% Elastane (Lycra by Invista)
> yarn count: Cotton: Ne 40/1, Elastane: 20D

> fabric weight: 180g/m²
> courses/2cm: 55
> wales/2cm: 36
> yarn dyed
> dimensional change: +/-4%


Accessoires:

> waistband:
>> high stretch recovery, sporty/ structured optic
>> please present alternatives
> sewing threads:



Mens spring collection : Sales week on week 18

Earlier order placement: week 33 (15Aug) on request.

Delivery for Hi-Tech would be approx. beg./mid of January 2015



Please confirm the delivery schedule.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝีมือ:


> จัดผู้ชาย 3er

> รูปร่างสปอร์ตบัญชีรูปภาพ
> แนบ waistband

>> เพิ่มหนาทาสี waistband ความกว้าง: 3, 5cm
>> waistband มี 2 เข็มตะเข็บ ยืดหยุ่นเพียงพอ

>> ปิดตะเข็บ waistband ในศูนย์หลัง สะอาด และแบนเสร็จแล้ว

(สตะเข็บหัก ironed ไปทางด้านข้าง ช่องสี่เหลี่ยมใดไม่)
> โดยหน้ากรีดรายการ

> แทรกชั้นสอง และพาร์ทิชันตะเข็บหน้าศูนย์ แคบเย็บตะเข็บ flatlock ภายใน

>> รอยต่อพาร์ติชันต้องทำความสะอาดเสร็จแล้ว

> สองชั้นขนาดเล็กม้วนระหว่างขา ตะเข็บหลัง มีตะเข็บ flatlock (สีจับคู่)

>> หน้าและม้วนหลังตะเข็บต้องสะอาดเสร็จ

> ตะเข็บกลางหลังไม่
> เปิดเลกทำห้องท่อจากวัสดุหลัก

> ด้านหน้ากับด้านข้างแบ่งตะเข็บ

> หารตะเข็บด้านข้างทำงาน ด้วยตนเองผ้าผูก และท่อสำหรับตกแต่ง บัญชีรูปภาพ

วัสดุ:



> 95% ฝ้ายอินทรีย์
> 5% Elastane (ไลคร่า โดย Invista)
> yarn นับ: ฝ้าย: Ne 40/1, Elastane: 20D

> น้ำหนักผ้า: 180 g/m ²
> 2 ซม.หลักสูตร: 55
> 2 ซม.เวลส์: 36
> ย้อมเส้นด้าย
> เปลี่ยนมิติ: /-4%


Accessoires:

> waistband:
>> กู้สูงท้าทาย สปอร์ต / โครงสร้างใย
>> กรุณานำทาง
> เย็บหัวข้อ:



บุรุษสปริงคอลเลกชัน: ขายสัปดาห์ในสัปดาห์ที่ 18

วางใบสั่งก่อนหน้า: สัปดาห์ 33 (15 สิงหาคม) บนคำขอ

จัดส่งสำหรับ Hi-Tech จะประมาณวอน / กลางของ 2015 มกราคม



กรุณายืนยันกำหนดการจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฝีมือ: > สลิปผู้ชาย 3er > ตามมาตรฐานรูปร่างสวยงาม ภาพที่แนบมา> เข็มขัดติด>> เพิ่มแปรงหนาเข็มขัดกว้าง: 3.5 ซม. >> เข็มขัดที่แนบมาด้วยตะเข็บ 2 เข็มยืดหยุ่นเพียงพอ>> ตะเข็บปิดเข็มขัดในศูนย์หลังที่สะอาดและเรียบเสร็จ(เบี้ยเลี้ยงรีดไปทางด้าน ไม่ซ้อน) > โดยไม่ต้องเข้าด้านหน้าช่อง> ใส่สองชั้นและพาร์ทิชันตะเข็บด้านหน้าศูนย์แคบตะเข็บเย็บ flatlock ภายใน>> พาร์ทิชันตะเข็บต้องสะอาดเสร็จ> เป้าเสื้อกางเกงสองชั้นเล็ก ๆ ระหว่างขากลับตะเข็บด้วย flatlock ตะเข็บ (สี การจับคู่) >> ด้านหน้าและด้านหลังตะเข็บเป้าเสื้อกางเกงต้องสะอาดเสร็จ> ไม่มีศูนย์กลับตะเข็บ> ช่องขาทำงานร่วมกับท่อตัดกันออกจากวัสดุหลัก> หน้าด้วยตะเข็บด้านข้างแบ่ง> ตะเข็บด้านข้างแบ่งทำงานร่วมกับผ้าตัวเองผูกพันและท่อตกแต่งตามมาตรฐาน ภาพวัสดุ: > 95% ฝ้ายอินทรีย์> 5% elastane (ไลคร่าโดย Invista) > นับเส้นด้าย: ฝ้าย: Ne 40/1, elastane: 20D > ผ้าน้ำหนัก: 180g / m² > courses/2cm: 55 > wales/2cm: 36 > เส้นด้ายย้อม> การเปลี่ยนแปลงมิติ: + / -4% เสริม: > เข็มขัด: >> การกู้คืนยืดสูงสปอร์ต / แก้วนำแสงโครงสร้าง>> กรุณานำเสนอทางเลือก> หัวข้อเย็บผ้า: คอลเลกชันฤดูใบไม้ผลิ Mens: สัปดาห์ขายในสัปดาห์ที่ 18 การจัดวางคำสั่งซื้อก่อนหน้านี้: สัปดาห์ 33 (15Aug) ร้องขอให้จัดส่ง Hi-Tech จะประมาณ ขอ. / กลางเดือนมกราคม 2015 กรุณาตรวจสอบตารางเวลาการส่งมอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลงาน :


> ผู้ชายลื่น 3er

> สปอร์ตรูปร่างบัญชีแนบรูปแนบเอว


> > > เพิ่มหนาปัดเข็มขัดความกว้าง : 3,5cm
> > เข็มขัดที่แนบมาด้วย 2-needle ตะเข็บยืดหยุ่นเพียงพอ

> > ปิดรอยต่อของเข็มขัดในศูนย์กลับมาสะอาดและเรียบจบ

( เผื่อรีดตะเข็บข้าง ไม่ใช่ overlayed ! )
>

ไม่มีด้านหน้าปาดรายการ> ใส่สองชั้นและพาร์ทิชันในศูนย์ส่วนหน้าแคบเย็บตะเข็บ , ตะเข็บด้านใน flatlock

> > ฉากกั้นรอยต่อต้องสะอาดเสร็จ

> สองชั้นขนาดเล็กที่เป้าหว่างขา กลับตะเข็บกับ flatlock ตะเข็บ ( การจับคู่สี )

> > ด้านหน้าและด้านหลังตะเข็บเป้าต้องสะอาดเสร็จ

> ศูนย์กลับตะเข็บ
> ขาเปิดทำงานกับตัดท่อออกของวัสดุหลัก

> ด้านหน้ากับด้านข้างตะเข็บด้านข้างแบ่งหาร

> ตะเข็บทำงานด้วยตนเอง และตกแต่งผ้าผูกท่อบภาพวัสดุ :






> > 95% อินทรีย์ฝ้าย 5% elastane ( ไลคร่าโดยใหม่ )
> นับเส้นด้ายฝ้าย : : NE 40 / 1 , อีลาสติน 20d

: > ผ้าน้ำหนัก : พลโทสุจิตร สิทธิประภา / m
> พนักงานขายหลักสูตร / 2 : 55
> เวลส์ 2 : 36

> > เส้นด้ายย้อมเปลี่ยนมิติ : / - 4 %


accessoires :

:
> เข็มขัด> > สูงยืดคืน สปอร์ต / โครงสร้างจักษุ
> > กรุณาเสนอทางเลือก
> จักรเย็บผ้าหัวข้อ :



บุรุษคอลเลคชั่นฤดูใบไม้ผลิ : ขายสัปดาห์ในสัปดาห์ที่ 18

ก่อนหน้านี้เพื่อจัดวาง : สัปดาห์ที่ 33 ( 15aug ) ตามคำขอ

ส่ง Hi Tech น่าจะประมาณกลางเดือนมกราคม 2015 / ขอร้อง



กรุณายืนยันระยะเวลาในการส่งมอบ