The Philippine Islands became a Spa

The Philippine Islands became a Spanish colony during the 16th century; they were ceded to the US in 1898 following the Spanish-American War. In 1935 the Philippines became a self-governing commonwealth. Manuel QUEZON was elected president and was tasked with preparing the country for independence after a 10-year transition. In 1942 the islands fell under Japanese occupation during World War II, and US forces and Filipinos fought together during 1944-45 to regain control. On 4 July 1946 the Republic of the Philippines attained its independence. The 20-year rule of Ferdinand MARCOS ended in 1986, when a "people power" movement in Manila ("EDSA 1") forced him into exile and installed Corazon AQUINO as president. Her presidency was hampered by several coup attempts, which prevented a return to full political stability and economic development. Fidel RAMOS was elected president in 1992 and his administration was marked by greater stability and progress on economic reforms. In 1992, the US closed its last military bases on the islands. Joseph ESTRADA was elected president in 1998, but was succeeded by his vice-president, Gloria MACAPAGAL-ARROYO, in January 2001 after ESTRADA's stormy impeachment trial on corruption charges broke down and another "people power" movement ("EDSA 2") demanded his resignation. MACAPAGAL-ARROYO was elected to a six-year term as president in May 2004. The Philippine Government faces threats from three terrorist groups on the US Government's Foreign Terrorist Organization list, but in 2006 and 2007 scored some major successes in capturing or killing key wanted terrorists. Decades of Muslim insurgency in the southern Philippines have led to a peace accord with one group and on-again/off-again peace talks with another.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมู่เกาะฟิลิปปินส์เป็น อาณานิคมสเปนในช่วงศตวรรษ 16 จะได้รับประกันภัยไปยังสหรัฐอเมริกาในสงครามสเปน-อเมริกันต่อ 1898 ในปี 1935 ฟิลิปปินส์เป็น เครือจักรภพกำกับดูแลตนเอง มานูเอลเกซอนได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี และได้รับมอบหมาย ด้วยการเตรียมประเทศสำหรับเอกราชหลังจากช่วง 10 ปี ในปี 1942 เกาะตกภายใต้การยึดครองของญี่ปุ่นในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง และเรากำลังและ Filipinos สู้กันระหว่าง 1944-45 สามารถควบคุม บน 4 1946 กรกฎาคม สาธารณรัฐฟิลิปปินส์ได้เอกราช กฎ 20 ปีของเฟอร์ดินานด์มาร์กอสสิ้นสุดลงในปี 1986 เมื่อ "พลังประชาชน" เคลื่อนไหวในมะนิลา ("เอดซา 1") บังคับเขาสู่การเนรเทศ และติดตั้งซอนเป็นประธาน ประธานาธิบดีของเธอถูกขัดขวาง โดยหลายรัฐประหารพยายาม ซึ่งทำให้ไม่สามารถกลับไปพัฒนาทางเศรษฐกิจและเสถียรภาพทางการเมืองเต็มรูปแบบ ทุกโปรโมชั่นได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีในปี 1992 และจัดการของเขาถูกทำเครื่องหมาย โดยความมั่นคงและความก้าวหน้าปฏิรูปทางเศรษฐกิจมากขึ้น ในปี 1992 สหรัฐอเมริกาปิดฐานของทหารล่าสุดบนเกาะ โจเซฟเอสตราดาได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีในปี 1998 ได้สำเร็จ โดยเขารองประธาน กลอเรียดิอออาร์โรโย่ ในเดือนมกราคมปีค.ศ. 2001 หลังจากสัญญาของเอสตราดาพายุ impeachment ทดลองเกี่ยวกับค่าธรรมเนียมที่เสียหาย และความเคลื่อนไหวของ "พลังประชาชน" อีก ("เอดซา 2") ต้องการลาออกของเขา ดิอออาร์โรโย่ได้รับเลือกเป็นหกปีเป็นประธานใน 2547 พฤษภาคม รัฐบาลฟิลิปปินส์เผชิญภัยคุกคามจากกลุ่มก่อการร้ายสามเราของรัฐบาลองค์กรก่อการร้ายต่างประเทศรายการ แต่ ในปี 2006 และ 2007 คะแนนความสำเร็จบางอย่างสำคัญในการจับ หรือฆ่าผู้ก่อการร้ายต้องคีย์ ทศวรรษของการก่อการร้ายมุสลิมในตอนใต้ของฟิลิปปินส์ได้นำไปสู่ความสอดคล้องกับกลุ่มหนึ่งและ on-again/off-again สันติภาพเจรจากับอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมู่เกาะฟิลิปปินส์กลายเป็นอาณานิคมของสเปนในช่วงศตวรรษที่ 16; พวกเขาถูกยกให้กับสหรัฐในปี 1898 ดังต่อไปนี้สงครามสเปนอเมริกัน ในปี 1935 ฟิลิปปินส์กลายเป็นเครือจักรภพปกครองตนเอง มานูเอลเควซอนรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีและได้รับมอบหมายให้เตรียมความพร้อมของประเทศเพื่อความเป็นอิสระหลังจากที่มีการเปลี่ยนแปลง 10 ปี ในปี 1942 เกาะตกอยู่ภายใต้การยึดครองของญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและกองกำลังสหรัฐและฟิลิปปินส์ต่อสู้กันในช่วง 1944-1945 จะฟื้นการควบคุม เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 1946 สาธารณรัฐฟิลิปปินส์บรรลุความเป็นอิสระ กฎ 20 ปีของเฟอร์ดินานด์มาร์กอสสิ้นสุดลงในปี 1986 เมื่อ "คนมีอำนาจ" การเคลื่อนไหวในกรุงมะนิลา ("ซุ 1") บังคับให้เขาเข้าออกและติดตั้งโคราซอนกัเป็นประธาน ประธานาธิบดีของเธอถูกยึดโดยความพยายามรัฐประหารหลายอย่างซึ่งป้องกันไม่ให้กลับไปสู่​​ความมั่นคงทางการเมืองเต็มรูปแบบและการพัฒนาทางเศรษฐกิจ ฟิเดล RAMOS รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีในปี 1992 และการบริหารงานของเขาถูกทำเครื่องหมายด้วยความมั่นคงมากขึ้นและความคืบหน้าในการปฏิรูปเศรษฐกิจ ในปี 1992 สหรัฐปิดฐานทหารเป็นครั้งสุดท้ายบนเกาะ โจเซฟเอสตราดาได้รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีในปี 1998 แต่ก็ประสบความสำเร็จโดยรองประธานาธิบดีของเขากลอเรียมาคาปากัลอาโรโยในเดือนมกราคมปี 2001 หลังจากการพิจารณาคดีการฟ้องร้องพายุ ESTRADA ในข้อหาทุจริตยากจนลงและอีกคน "อำนาจ" การเคลื่อนไหว ("ซุ 2") เรียกร้องของเขา การลาออก มาคาปากัลอาโรโยได้รับเลือกให้เป็นระยะเวลาหกปีในฐานะประธานพฤษภาคม 2004 รัฐบาลฟิลิปปินส์เผชิญกับภัยคุกคามจากสามกลุ่มก่อการร้ายในสหรัฐอเมริกาของรัฐบาลรายชื่อองค์กรก่อการร้ายต่างประเทศ แต่ในปี 2006 และ 2007 คะแนนความสำเร็จที่สำคัญบางอย่างในการจับหรือฆ่าที่สำคัญต้องการ ผู้ก่อการร้าย ทศวรรษที่ผ่านมาของการก่อความไม่สงบชาวมุสลิมในภาคใต้ของประเทศฟิลิปปินส์ได้นำไปสู่​​ข้อตกลงสันติภาพกับกลุ่มหนึ่งและอีกครั้ง / ปิดอีกครั้งการเจรจาสันติภาพอีกด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกาะฟิลิปปินส์เป็นอาณานิคมของสเปนในศตวรรษที่ 16 ; พวกเขาถูกยกให้กับเราใน 1898 ต่อไปนี้สงครามอเมริกันสเปน ใน 2478 ฟิลิปปินส์เป็นปกครองตนเองเครือจักรภพ มานูเอลเกซเป็นประธานาธิบดีที่มาจากการเลือกตั้ง และได้รับมอบหมายให้เตรียมประเทศอิสระหลังจากการเปลี่ยนแปลงใน 10 ปี ในปี 1942 เกาะตกอยู่ภายใต้การยึดครองของญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและเรากำลังต่อสู้กันระหว่างฟิลิปปินส์ 1944-45 การควบคุมอีก เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2489 สาธารณรัฐฟิลิปปินส์ได้รับเอกราช . กฎ 20 ปีของเฟอร์ดินาน มาร์กอสสิ้นสุดในปี 1986 เมื่อ " อำนาจ " การเคลื่อนไหวของผู้คนในมะนิลา ( EDSA 1 " ) บังคับให้เขาถูกเนรเทศและติดตั้ง Corazon Aquino ในฐานะประธานาธิบดี ประธานาธิบดีของเธอถูกขัดขวางโดยความพยายามรัฐประหารหลายซึ่งป้องกันไม่ให้กลับมามีเสถียรภาพทางการเมืองและการพัฒนาทางเศรษฐกิจ ฟิเดล รามอส เป็นประธานการเลือกตั้งในปี 1992 และการบริหารของเขาถูกทำเครื่องหมายโดยมีเสถียรภาพมากขึ้นและความก้าวหน้าในการปฏิรูปเศรษฐกิจ ในปี 1992 เราปิดสุดท้ายฐานทหารบนเกาะ โจเซฟ เอสตราด้า ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีในปี 1998 แต่ก็ประสบความสำเร็จ โดยรองประธาน , กลอเรีย มาคาปากัล - อาร์โรโยของเขา ,ในเดือนมกราคมปี 2001 หลังจากรถยนต์ของพายุ ฟ้องร้องคดีในข้อกล่าวหาทุจริตเสียอีก " พลังประชาชน " เคลื่อนไหว " ( EDSA 2 " ) เรียกร้องให้ลาออก มาคาปากัล - อาร์โรโยถูกเลือกให้มาเป็นประธานในระยะในเดือนพฤษภาคม 2004 รัฐบาลฟิลิปปินส์ใบหน้าภัยคุกคามจากกลุ่มก่อการร้ายในต่างประเทศองค์กรก่อการร้ายของรัฐบาลสหรัฐรายการแต่ในปี 2006 และ 2007 คะแนนสำคัญของความสำเร็จในการจับหรือฆ่าคีย์อยากให้ผู้ก่อการร้าย ทศวรรษของกบฎมุสลิมในภาคใต้ของฟิลิปปินส์ทำให้สันติภาพกับหนึ่งในกลุ่มและบนอีกครั้งปิดอีกครั้ง
เจรจาสันติภาพกับอื่น