I promise that I'll make efforts to

I promise that I'll make efforts to solve my private problem without your help.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันสัญญาว่า ฉันจะทำให้ความพยายามในการแก้ปัญหาส่วนตัวของฉันคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันสัญญาว่าฉันจะทำให้ความพยายามที่จะแก้ปัญหาส่วนตัวของฉันโดยความช่วยเหลือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันสัญญาว่าฉันจะทำให้ความพยายามที่จะแก้ไขปัญหาส่วนตัวของฉัน ถ้าเธอไม่ช่วย