due to on 12/Feb, we have dispatche

due to on 12/Feb, we have dispatched the wrong document to you
(Debit note 001/2015) please kindly destroy it and we will dispatch the original credit note 001/2015 along with invoice PO59426-C

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องใน 12/Feb เราได้จัดส่งเอกสารไม่ถูกต้องคุณ (บันทึกเดบิต 001/2015) โปรดกรุณาทำลายมัน และเราจะจัดส่งต้นฉบับบันทึกสินเชื่อ 001/2015 พร้อมกับใบแจ้งหนี้ PO59426-C

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากเมื่อวันที่ 12 / Feb เราได้ส่งเอกสารที่ไม่ถูกต้องกับคุณ
(หมายเหตุเดบิต 001/2015) กรุณาทำลายมันและเราจะส่งใบลดหนี้เดิม 001/2015 พร้อมกับใบแจ้งหนี้ PO59426-C

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากในวันที่ 12 / กุมภาพันธ์ เราต้องส่งเอกสารอะไรให้คุณ
( บัตรเดบิตหมายเหตุ 05 / 2015 ) กรุณาทำลายมัน และเราจะส่งบันทึกเครดิตเดิม 01 / 2015 พร้อมกับใบแจ้งหนี้ po59426-c