[Records the intended product versi

[Records the intended product version in which the feature will first appear. This field can be used to allocate
features from a Vision document into a particular baseline release. When combined with the status field, your team
can propose, record and discuss various features of the release without committing them to development. Only
features whose Status is set to Incorporated and whose Target Release is defined will be implemented. When scope
management occurs, the Target Release Version Number can be increased so the item will remain in the Vision
document but will be scheduled for a later release.]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[ระเบียนรุ่นผลิตภัณฑ์ที่กำหนดไว้ซึ่งคุณลักษณะนี้จะเป็นครั้งแรก ฟิลด์นี้สามารถใช้การปันส่วน
คุณลักษณะจากเอกสารวิสัยทัศน์เป็นรุ่นพื้นฐานเฉพาะได้ เมื่อรวมกับฟิลด์สถานะ ทีมงานของคุณ
สามารถเสนอ บันทึก และอภิปรายคุณลักษณะต่าง ๆ ของการออกใช้โดยไม่ต้องใส่การพัฒนาได้ เฉพาะ
คุณลักษณะการตั้งค่าสถานะ Incorporated และนำเป้าหมายกำหนดไว้จะดำเนินการ เมื่อขอบเขต
จัดการเกิดขึ้น สามารถเพิ่มเป้าหมายปล่อยลงเพื่อสินค้าจะยังคงอยู่ในวิสัยทัศน์
เอกสาร แต่จะถูกจัดกำหนดการสำหรับการเปิดตัวในภายหลัง]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[บันทึกรุ่นของผลิตภัณฑ์ที่มีจุดประสงค์ในการที่คุณสมบัติแรกที่จะปรากฏขึ้น ฟิลด์นี้จะสามารถนำมาใช้ในการจัดสรร
คุณสมบัติจากเอกสารวิสัยทัศน์ในการเปิดตัวพื้นฐานโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมื่อรวมกับข้อมูลสถานะทีมงานของคุณ
สามารถเสนอบันทึกและหารือเกี่ยวกับคุณสมบัติต่างๆของการปล่อยโดยไม่ต้องฆ่าพวกเขาไปสู่การพัฒนา เพียง แต่
คุณสมบัติที่มีสถานะถูกตั้งค่าให้ บริษัท และมีเป้าหมายวางจำหน่ายที่กำหนดไว้จะดำเนินการ เมื่อขอบเขต
การจัดการเกิดขึ้นจำนวนเป้าหมายเวอร์ชั่นจะเพิ่มขึ้นเพื่อให้รายการที่จะยังคงอยู่ในวิสัยทัศน์ของ
เอกสาร แต่จะถูกกำหนดให้เป็นอิสระในภายหลัง.]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ ประวัติวัตถุประสงค์ผลิตภัณฑ์รุ่นที่คุณสมบัติจะปรากฏขึ้น ข้อมูลนี้สามารถใช้เพื่อจัดสรร
คุณสมบัติจากภาพเอกสารเป็นรุ่นพื้นฐาน โดยเฉพาะ เมื่อรวมกับเขตข้อมูลสถานะ
ทีมของคุณสามารถนำเสนอการบันทึกและหารือเกี่ยวกับคุณลักษณะต่าง ๆของรุ่นโดยไม่ยอมรับพวกเขาเพื่อการพัฒนา
เท่านั้นคุณสมบัติที่มีสถานะเป็นชุดรวมและมีกำหนดจะปล่อยเป้าหมายปฏิบัติ เมื่อขอบเขตการจัดการ
เกิดขึ้น เป้าหมายปล่อยรุ่นเลขจะเพิ่มขึ้น ดังนั้นสินค้าจะอยู่ในสายตา
เอกสารแต่จะกำหนดไว้สำหรับการปล่อยต่อมา ]