A record 6 feet of snow has dumped

A record 6 feet of snow has dumped down on Boston in the past few weeks, and today looks to show that there's more where that came from. It's gotten so bad that the city has reached out to the general public and scientists alike for fresh ideas on what to do with all the piles of plowed snow—some of which reach 40 feet into the freezing sky, reports City Lab. "We’re not at a public-safety concern yet, but we will be if we keep getting snow like this," Boston Mayor Martin Walsh warned on Monday. These piles of snow in vacant lots, or "snow farms," can hang around until spring, while melting machines that filter out street debris and redirect the melt toward storm drains are costly, not to mention require lots of gas to run.

A leading idea being debated is to go back to the days of yore and dump the snow straight into Boston Harbor. While some say all the salt shouldn't be poured into the water, local environmental agencies and even oceanographers tend to agree that there's not enough to seriously impact the water's salinity—less than 1% of what's already in the water has this year been dumped onto city streets, and the folks at Popular Science are all for this old-school alternative. And while CNBC reports that Boston area snow plowers are making a killing this year, all the snow is putting quite a dent in the local economy, especially hitting small-business owners who see considerably less foot traffic. One estimate suggests that a single-day shutdown costs the city $265 million, no matter where that snow ultimately goes. (Even the wind was gusting at up to 70mph in parts of Massachusetts.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลขนาด 6 ฟุตของหิมะได้ dumped ลงในบอสตันในไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา และปัจจุบันมีลักษณะที่แสดงว่ามีมากที่มาจากไหน มันเป็นอากาศเลวที่เมืองแล้วออกสู่ประชาชนทั่วไปและนักวิทยาศาสตร์การคิดสดบนสิ่งที่ต้องทำทั้งหมดกองหิมะ plowed — ซึ่งถึง 40 ฟุตในท้องฟ้าเย็นช่ำ รายงานห้องปฏิบัติการเมือง "เราไม่ที่กังวลความปลอดภัยประชาชนยัง แต่เราจะได้ถ้าเรายังคงได้รับหิมะนี้, "นายกเทศมนตรีบอสตันมาร์ตินวอลช์เตือนจันทร์ กองนี้ของหิมะในว่าง หรือ "หิมะฟาร์ม สามารถป้วนเปี้ยนจนถึงฤดูใบไม้ผลิ เครื่องละลายที่กรองเศษถนน และเปลี่ยนเส้นทางไปทางระบายน้ำพายุละลาย มีค่าใช้จ่าย ไม่ต้องใช้พลังงานแก๊สทำความคิดชั้นนำที่จะยังคง ได้ย้อนกลับไปยังวันกาลทิ้งหิมะตรงท่าเรือบอสตัน ในขณะที่บางคนกล่าวว่า ทั้งหมดไม่ควร poured เกลือในน้ำ หน่วยงานด้านสิ่งแวดล้อมภายในและ oceanographers แม้มักจะ ยอมรับว่า มีไม่เพียงพอที่จะส่งผลกระทบอย่างจริงจังต่อน้ำเค็มซึ่งน้อยกว่า 1% ของอะไรอยู่ในน้ำได้ปีนี้ถูก dumped เข้าสู่ถนนการเมือง และมีคนที่นิยมวิทยาศาสตร์สำหรับเลือกโรงเรียนเก่านี้ และในขณะที่พูดรายงานหิมะที่ตั้งบอสตัน plowers ทำ a ฆ่าปีนี้ หิมะทั้งหมดคือการวางค่อนข้างในเศรษฐกิจท้องถิ่น การกดปุ่มโดยเฉพาะเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กที่ดูจราจรเท้าน้อยมาก ประเมินหนึ่งแนะนำว่า ปิดวันเดียวต้นทุนเมือง $265 ล้าน ว่าที่หิมะที่สุดไป (แม้กระทั่งลมถูก gusting ที่ถึง 70 ความเร็วในส่วนของรัฐแมสซาชูเซตส์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บันทึก 6 ฟุตของหิมะได้ทิ้งลงบนบอสตันในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาและในวันนี้ดูเหมือนจะแสดงให้เห็นว่ายังมีอีกที่ที่มาจาก มันเป็นอากาศที่เลวร้ายที่เมืองได้เอื้อมมือออกไปประชาชนและนักวิทยาศาสตร์ทั่วไปเหมือนกันสำหรับความคิดใหม่เกี่ยวกับสิ่งที่จะทำอย่างไรกับกองทั้งหมดของหิมะบางไถซึ่งถึง 40 ฟุตลงไปในท้องฟ้าแช่แข็งรายงาน Lab เมือง "เราไม่ได้อยู่ที่ความกังวลของประชาชนความปลอดภัย แต่เราจะเป็นถ้าเราให้ได้รับหิมะเช่นนี้" บอสตันนายกเทศมนตรีมาร์ตินวอลช์เตือนในวันจันทร์ที่ กองเหล่านี้ของหิมะในจำนวนที่ว่างหรือ "ฟาร์มหิมะ" สามารถป้วนเปี้ยนจนถึงฤดูใบไม้ผลิในขณะที่เครื่องละลายที่กรองเศษถนนและการเปลี่ยนเส้นทางไปทางท่อระบายน้ำละลายพายุมีค่าใช้จ่ายไม่ต้องพูดถึงต้องใช้จำนวนมากของก๊าซเพื่อให้ทำงานได้. ชั้นนำ ความคิดที่ถูกถกเถียงกันคือการกลับไปวันของสมัยก่อนและการถ่ายโอนหิมะตรงเข้าไปในบอสตันฮาร์เบอร์ ในขณะที่บางคนบอกว่าทั้งหมดเกลือไม่ควรจะเทลงไปในน้ำที่หน่วยงานด้านสิ่งแวดล้อมในท้องถิ่นและแม้กระทั่ง oceanographers มีแนวโน้มที่จะยอมรับว่ามีไม่พอที่จะจริงจังส่งผลกระทบต่อความเค็มน้อยน้ำกว่า 1% ของสิ่งที่มีอยู่แล้วในน้ำได้ในปีนี้ถูกทิ้ง บนถนนในเมืองและคนที่นิยมวิทยามีทั้งหมดหาทางเลือกโรงเรียนเก่านี้ และในขณะที่ซีเอ็นบีซีรายงานว่าพื้นที่ของบอสตัน plowers หิมะจะทำให้การฆ่าในปีนี้หิมะมีการวางค่อนข้างบุ๋มในเศรษฐกิจท้องถิ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งการตีเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กที่เห็นการจราจรเท้ามากน้อย ประมาณหนึ่งแสดงให้เห็นว่าการปิดวันเดียวค่าใช้จ่ายเมือง $ 265,000,000 ไม่ว่าหิมะว่าในท้ายที่สุดไป (แม้แต่ลมกระโชกที่ถึง 70mph ในส่วนของแมสซาชูเซต.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บันทึก 6 ฟุตของหิมะได้ทิ้งลงในบอสตันในช่วงไม่กี่สัปดาห์ และวันนี้ดูเหมือนจะแสดงให้เห็นว่า ยังมีอีกที่ที่จากมา มันแย่มากที่เมืองได้ถึงประชาชนทั่วไป และนักวิทยาศาสตร์เหมือนกันสำหรับความคิดใหม่เกี่ยวกับสิ่งที่จะทำอย่างไรกับทุกกองไถหิมะบางส่วนที่ถึง 40 ฟุตในท้องฟ้าเมืองหนาว รายงานแลป" เราไม่ได้กังวลในความปลอดภัยของประชาชน แต่เราจะถ้าเราได้รับหิมะแบบนี้ " บอสตันนายกเทศมนตรีมาร์ติน วอลช์ เตือน วันจันทร์ เหล่านี้กองหิมะในว่าง ๆหรือหิมะ " ฟาร์ม " สามารถแขวนรอบจนกระทั่งฤดูใบไม้ผลิในขณะที่ละลายเครื่องกรองเศษถนนและการเปลี่ยนเส้นทางละลายต่อท่อระบายน้ำทิ้งมีราคาแพง ไม่ต้องพูดถึงว่าต้องใช้แก๊สวิ่ง

นำความคิดที่ถูกถกเถียงกัน คือ ย้อนกลับไปในอดีตกาล และทิ้งหิมะตรงในบอสตันฮาร์เบอร์ ในขณะที่บางคนบอกว่าเกลือทั้งหมดไม่ควรเทลงไปในน้ำ หน่วยงานท้องถิ่น และแม้แต่ oceanographers มีแนวโน้มที่จะยอมรับว่ามันไม่พอที่จะจริงๆผลกระทบของน้ำความเค็มน้อยกว่า 1% ของสิ่งที่อยู่ในน้ำได้ในปีนี้ถูกทิ้งลงบนถนนเมืองและ folks ที่วิทยาศาสตร์ทั้งหมดโรงเรียนนี้ทางเลือกเก่า และในขณะที่ซีเอ็นบีซีรายงานว่า บอสตันพื้นที่หิมะ plowers าฆ่าปีนี้หิมะทั้งหมด ทำให้ค่อนข้างบุ๋มในเศรษฐกิจท้องถิ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งชนเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กที่เห็นการจราจรเท้ามากน้อย หนึ่งประมาณการแสดงให้เห็นว่าการปิดวันเดียวค่าใช้จ่ายในเมือง $ 265 ล้านบาทไม่ว่าหิมะสุดไป ( แม้ลมถูกลมกระโชกถึง 70 ในส่วนของแมสซาชูเซต )