2014 ANNUAL RESEARCH: KEY FACTS 201

2014 ANNUAL RESEARCH: KEY FACTS 2014 forecast GDP: DIRECT CONTRIBUTION The direct contribution of Travel & Tourism to GDP was TRY71.1bn (4.6% of total GDP) in 2013, and is forecast to rise by 6.1% in 2014, and to rise by 4.2% pa, from 2014-2024, to TRY113.9bn (4.5% of total GDP) in 2024. GDP: TOTAL CONTRIBUTION The total contribution of Travel & Tourism to GDP was TRY192.6bn (12.3% of GDP) in 2013, and is forecast to rise by 4.1% in 2014, and to rise by 4.2% pa to TRY301.3bn (11.9% of GDP) in 2024. EMPLOYMENT: DIRECT CONTRIBUTION In 2013 Travel & Tourism directly supported 587,500 jobs (2.3% of total employment). This is expected to rise by 3.8% in 2014 and rise by 4.1% pa to 910,000 jobs (2.9% of total employment) in 2024. EMPLOYMENT: TOTAL CONTRIBUTION In 2013, the total contribution of Travel & Tourism to employment, including jobs indirectly supported by the industry, was 9.1% of total employment (2,317,500 jobs). This is expected to rise by 1.0% in 2014 to 2,340,500 jobs and rise by 2.7% pa to 3,047,000 jobs in 2024 (9.9% of total).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานวิจัยปี 2014: คีย์ข้อมูล 2014 คาดการณ์ GDP: ตรงผันแปรโดยตรงของการเดินทางและท่องเที่ยวใน GDP ถูก TRY71.1bn (4.6% ของ GDP รวมในปี 2013 และมีการคาดการณ์เพิ่มขึ้น 6.1% ในปี 2014 และเพิ่มขึ้นจาก 4.2% ป่า จากปี 2014-2024 การ TRY113.9bn (4.5% ของ GDP รวมใน 2024 GDP: ผันแปรรวมผลรวมของการเดินทางและท่องเที่ยวใน GDP คือ TRY192.6bn (12.3 การให้%ของ GDP) ในปี 2013 และคาดว่า จะเพิ่มขึ้น 4.1% ในปี 2014 และเพิ่มขึ้นจาก 4.2% ป่าเพื่อ TRY301.3bn (11.9% ของ GDP) ใน 2024 งาน: สัดส่วนโดยตรงในปี 2013 และท่องเที่ยวโดยตรงได้รับการสนับสนุนงาน 587,500 (2.3% ของงานทั้งหมด) นี้คาดว่าจะเพิ่มขึ้น 3.8% ในปี 2557 และเพิ่มขึ้นตามป่า 4.1% งาน 910,000 (2.9% ของการจ้างงานรวมใน 2024 งาน: ส่วนรวมในปี 2013 ส่วนรวมของการเดินทางและท่องเที่ยวการจ้างงาน รวมถึงงานสนับสนุนทางอ้อม โดยอุตสาหกรรม เป็น 9.1% ของการจ้างงานทั้งหมด (งาน 2,317,500) นี้คาดว่าจะเพิ่มขึ้น 1.0% ในปี 2014 การ 2,340,500 งาน และเพิ่มขึ้นจาก 2.7% ป่า 3,047,000 งานใน 2024 (9.9% ของทั้งหมด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิจัยประจำปี 2014: ข้อเท็จจริงที่สำคัญการคาดการณ์จีดีพี 2014: บริจาคโดยตรงมีส่วนร่วมโดยตรงของการเดินทางและการท่องเที่ยวต่อ GDP เป็น TRY71.1bn (4.6% ของ GDP รวม) ในปี 2013 และคาดว่าจะเพิ่มขึ้น 6.1% ในปี 2014 และจะเพิ่มขึ้น ต่อปี 4.2% 2014-2024 เพื่อ TRY113.9bn (4.5% ของ GDP รวม) ในปี 2024 จีดีพี: รวมบริจาคเงินสมทบรวมของการเดินทางและการท่องเที่ยวต่อ GDP เป็น TRY192.6bn (12.3% ของ GDP) ในปี 2013 และ มีการคาดการณ์ว่าจะเพิ่มขึ้น 4.1% ในปี 2014 และจะเพิ่มขึ้น 4.2% ต่อปีเพื่อ TRY301.3bn (11.9% ของ GDP) ในปี 2024 การจ้างงาน: มีส่วนร่วมโดยตรงในปี 2013 การท่องเที่ยวโดยตรงสนับสนุนงาน 587,500 (2.3% ของการจ้างงานทั้งหมด) . นี้คาดว่าจะเพิ่มขึ้น 3.8% ในปี 2014 และเพิ่มขึ้น 4.1% ต่อปีเพื่องาน 910,000 (2.9% ของการจ้างงานทั้งหมด) ในปี 2024 จ้าง: รวมเงินสมทบในปี 2013 ผลงานทั้งหมดของการเดินทางและการท่องเที่ยวกับการจ้างงานรวมถึงงานที่ได้รับการสนับสนุนทางอ้อม โดยอุตสาหกรรมเป็น 9.1% ของการจ้างงานทั้งหมด (2,317,500 งาน) นี้คาดว่าจะเพิ่มขึ้น 1.0% ในปี 2014 เพื่อ 2340500 งานและเพิ่มขึ้น 2.7% ต่อปีเพื่อ 3,047,000 งานใน 2024 (9.9% จากทั้งหมด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2014 ปีงานวิจัย คีย์ข้อมูล 2014 คาดการณ์ GDP : บริจาคโดยตรงมีส่วนร่วมโดยตรงของการท่องเที่ยว&ท่องเที่ยว GDP try71.1bn ( 4.6% ของ GDP รวม ) ในปี 2013 และคาดการณ์การขยายตัว 6.1% ในปี 2014 และจะเพิ่มขึ้น 4.2% PA จาก 2014-2024 , try113.9bn ( 4.5% ของจีดีพีทั้งหมด ) ใน 2413 . GDP : บริจาครวมผลงานทั้งหมดของการท่องเที่ยว&ท่องเที่ยว GDP try192.6bn ( 123% ของ GDP ) ในปี 2013 และคาดการณ์การขยายตัว 4.1% ในปี 2014 และจะเพิ่มขึ้น 4.2% PA เพื่อ try301.3bn ( 11.9 % ของ GDP ) ในปี 2024 . การจ้างงานโดยตรงมีส่วนร่วมใน 2013 เดินทาง&การท่องเที่ยวการสนับสนุนโดยตรง 587500 งาน ( 2.3 % ของการจ้างงานทั้งหมด ) นี้คาดว่าจะเพิ่มขึ้น 3.8% ในปี 2014 และเพิ่มขึ้น 4.1% PA เพื่อ 910000 งาน ( 2.9% ของการจ้างงานทั้งหมดใน 2016 . การจ้างงาน : ผลงานทั้งหมดใน 2013 ,ผลงานทั้งหมดของการเดินทาง&การท่องเที่ยวเพื่อการจ้างงาน รวมทั้งงานทางอ้อมโดยการสนับสนุนอุตสาหกรรม 9.1 % ของการจ้างงานทั้งหมด ( 2317500 งาน ) นี้คาดว่าจะเพิ่มขึ้น 1.0% ใน 2014 ที่จะ 2340500 งานเพิ่มขึ้น 2.7% PA เพื่อ 3047000 งานใน 2413 ( 9.9 % ของทั้งหมด )