Abstract The time course and magnit

Abstract The time course and magnitude of the heat‐shock response in relation to severity of thermal stress are important, yet poorly understood, aspects of thermotolerance. We examined patterns of protein synthesis in congeneric marine snails (genus Tegula) that occur at different heights along the subtidal to intertidal gradient after a thermal exposure (30°C for 2.5 h, followed by 50 h recovery at 13°C) that induced the heat‐shock response. We monitored the kinetics and magnitudes of protein synthesis by quantifying incorporation of 35S‐labeled methionine and cysteine into newly synthesized proteins and observed synthesis of putative heat‐shock proteins (hsp's) of size classes 90, 77, 70, and 38 kDa. In the low‐ to mid‐intertidal species, Tegula funebralis, whose body temperature frequently exceeds 30°C during emersion, synthesis of hsp's commenced immediately after heat stress, reached maximal levels 1–3 h into recovery, and returned to prestress levels by 6 h, except for hsp90 (14 h). In contrast, in the low‐intertidal to subtidal species, Tegula brunnea, for which 2.5 h at 30°C represents a near lethal heat stress, synthesis of hsp's commenced 2–14 h after heat stress; reached maximal levels after 15–30 h, which exceeded magnitudes of synthesis in T. funebralis; and returned to prestress levels in the case of hsp90 (50 h) and hsp77 (30 h) but not in the case of hsp70 and hsp38. Exposures to 30°C under aerial (emersion) and aquatic (immersion) conditions resulted in differences in hsp synthesis in T. brunnea but not in T. funebralis. The different time courses and magnitudes of hsp synthesis in these congeners suggest that the vertical limits of their distributions may be set in part by thermal stress.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อหลักสูตรเวลาและขนาดของการตอบสนอง heat‐shock สัมพันธ์กับความรุนแรงของความเครียดความร้อนสำคัญ ยังไม่เข้าใจ ของ thermotolerance เราตรวจสอบรูปแบบของการสังเคราะห์โปรตีนใน congeneric ทะเล snails (ประเภท Tegula) ที่เกิดขึ้นที่ระดับความสูงพร้อมการไล่ระดับสี intertidal โกงกาง subtidal หลังจากการสัมผัสความร้อน (30° C สำหรับ 2.5 h ตาม ด้วย 50 h ฟื้นที่ 13° C) ที่เกิดการตอบสนอง heat‐shock เราตรวจสอบจลนพลศาสตร์และ magnitudes การสังเคราะห์โปรตีน โดยควอนไทซ์ประสาน 35S‐labeled methionine และไส้เป็นโปรตีนสังเคราะห์ใหม่ และตรวจสอบการสังเคราะห์ของโปรตีน heat‐shock อ้างว่าฝา (hsp) ของขนาดชั้น 90, 77, 70 และ 38 kDa ใน low‐ พันธุ์ mid‐intertidal, Tegula funebralis อุณหภูมิร่างกายที่มีบ่อยเกิน 30° C ในระหว่าง emersion สังเคราะห์ของ hsp เริ่มทันทีหลังจากความเครียดความร้อน สูงสุดถึงระดับ 1-3 ชม.ในการกู้คืน และกลับไปด้วย h 6 ยกเว้น hsp90 prestress (14 ชั่วโมง) คมชัด low‐intertidal พันธุ์ subtidal, Tegula brunnea สำหรับ h ที่ 2.5 ที่ 30° C แทนความร้อนตายใกล้ความเครียด การสังเคราะห์ hsp ของเริ่ม 2 – 14 h หลังจากความร้อนความเครียด ถึงระดับสูงสุดหลังจาก 15 – 30 h ซึ่งเกิน magnitudes ของสังเคราะห์ T. funebralis และคืน prestress ระดับในกรณีของ hsp90 (50 ชม.) และ hsp77 (30 ชม.) แต่ใน กรณี hsp70 และ hsp38 ไม่ แสงถึง 30° C ภายใต้เงื่อนไข (แช่) น้ำและทางอากาศ (emersion) ส่งผลให้เกิดความแตกต่างในการสังเคราะห์ hsp ใน T. brunnea แต่ไม่ ใน T. funebralis เวลาต่าง ๆ หลักสูตรและ magnitudes ของสังเคราะห์ hsp congeners เหล่านี้แนะนำว่า แนวตั้งขีดจำกัดของการกระจายของพวกเขาอาจถูกตั้งค่าในส่วนความเครียดร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อเวลาที่แน่นอนและขนาดของการตอบสนองความร้อนช็อตในความสัมพันธ์กับความรุนแรงของความเครียดความร้อนที่มีความสำคัญยังเข้าใจแง่มุมของการทนร้อน เราตรวจสอบรูปแบบของการสังเคราะห์โปรตีนในหอยทาก congeneric ทะเล (ประเภท Tegula) ที่เกิดขึ้นในระดับความสูงที่แตกต่างกันไปตาม subtidal ในการไล่ระดับสี intertidal หลังจากการสัมผัสความร้อน (30 ° C เป็นเวลา 2.5 ชั่​​วโมงตามด้วย 50 การกู้คืนชั่วโมงที่ 13 ° C) ที่เหนี่ยวนำ การตอบสนองต่อความร้อนช็อต เราตรวจสอบจลนพลศาสตร์และขนาดของการสังเคราะห์โปรตีนเชิงปริมาณโดยการรวมตัวกันของ 35S ป้าย methionine และ cysteine​​ เข้าโปรตีนสังเคราะห์ขึ้นใหม่และการสังเคราะห์สังเกตของสมมุติโปรตีนร้อน-SHOCK (HSP) ในชั้นเรียนขนาด 90, 77, 70, และ 38 กิโลดาลตัน ในระดับต่ำที่จะสายพันธุ์กลาง intertidal, funebralis Tegula, อุณหภูมิของร่างกายที่มีบ่อยเกินกว่า 30 องศาเซลเซียสในช่วง emersion สังเคราะห์ HSP ของเริ่มทันทีหลังจากความเครียดความร้อนถึงระดับสูงสุด 1-3 ชั่วโมงลงไปในการกู้คืนและกลับไปอยู่ในระดับ prestress 6 H ยกเว้น HSP90 (14 ชั่วโมง) ในทางตรงกันข้ามในระดับต่ำเพื่อ intertidal subtidal ชนิด Tegula brunnea ซึ่ง 2.5 ชั่​​วโมงที่อุณหภูมิ 30 องศาเซลเซียสหมายถึงที่อยู่ใกล้กับความเครียดความร้อนตายสังเคราะห์ HSP ของเริ่ม 2-14 ชั่วโมงหลังจากความเครียดความร้อน; ถึงระดับสูงสุดหลังจาก 15-30 ชั่วโมงซึ่งเกินขนาดของการสังเคราะห์ใน funebralis ตัน; และกลับไปอยู่ในระดับ prestress ในกรณีของ HSP90 (50 ชั่วโมง) และ hsp77 (30 ชั่วโมง) แต่ไม่ได้อยู่ในกรณีของ hsp70 และ hsp38 การเปิดรับถึง 30 ° C ภายใต้อากาศ (emersion) และน้ำ (แช่) สภาพส่งผลให้ความแตกต่างในการสังเคราะห์ HSP ใน T. brunnea แต่ไม่ได้อยู่ใน funebralis ตัน หลักสูตรระยะเวลาที่แตกต่างกันและขนาดของการสังเคราะห์ HSP ใน congeners เหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าข้อ จำกัด ในแนวตั้งของการกระจายของพวกเขาอาจจะตั้งอยู่ในส่วนหนึ่งเกิดจากความเครียดความร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แน่นอนเวลาที่เป็นนามธรรมและขนาดของความร้อน‐ช็อกในการสัมพันธ์กับความรุนแรงของความเครียดความร้อนเป็นสำคัญ ยังไม่ค่อยเข้าใจ ลักษณะของ thermotolerance . เราตรวจสอบรูปแบบของการสังเคราะห์โปรตีนในหอยทะเล eneric ( สกุล tegula ) ที่เกิดขึ้นที่ความสูงต่างกันไปตาม subtidal ที่จะคืนดีกันหลังจากการไล่ระดับความร้อน 30 องศา C 2.5 H ตามด้วย 50 H การกู้คืนที่ 13 ° C ) ที่นำความร้อน‐ช็อตการตอบสนอง เราติดตามจลนพลศาสตร์และขนาดของการสังเคราะห์โปรตีน โดยปริมาณการ 35s ‐กรดอะมิโนเมทไธโอนีนและสังเคราะห์ขึ้นใหม่ซึ่งเป็นโปรตีน และกรดอะมิโนพบการสังเคราะห์‐ฮีตช็อกโปรตีน ( HSP ) ของขนาดชั้นเรียน 90 , 77 , 70 , และ 38 กิโลดาลตัน ใน‐ต่ำถึงกลาง‐คืนดีกันชนิด tegula funebralis ที่มีอุณหภูมิของร่างกายมักเกิน 30 ° C ในการปรากฏออกมา การสังเคราะห์ของ hsp ก็เริ่มทันทีหลังจากความเครียดความร้อน ถึงสูงสุดระดับ 1 – 3 H ในการกู้คืนและกลับโดยการตลาดระดับ 6 ชั่วโมง ยกเว้นประมาณ ( 14 ชม. ) ในทางตรงกันข้าม ในต่ำ‐ป่าโกงกางเพื่อ subtidal ชนิด tegula brunnea , ที่ 2.5 H 30 ° C เป็น ใกล้ ตาย ความร้อน ความเครียด การสังเคราะห์ hsp ก็เริ่ม 2 – 14 ชั่วโมงหลังจากความเครียดความร้อน ถึงระดับสูงสุดหลังจาก 15 – 30 H ซึ่งเกินขนาดของการสังเคราะห์ใน ต. funebralis และกลับมา การตลาดในระดับนี้ประมาณ ( 50 ชั่วโมง ) และ hsp77 ( 30 ชั่วโมง ) แต่ไม่ใช่ในกรณีของยีน และ hsp38 . เปิดรับถึง 30 องศา C อากาศ ( ภายใต้การปรากฏออกมา ) และน้ำ ( แช่ ) เงื่อนไขที่ส่งผลให้เกิดความแตกต่างในการสังเคราะห์ HSP ใน ต. brunnea แต่ไม่ได้อยู่ใน ต. funebralis . หลักสูตรเวลาที่แตกต่างกันและขนาดของการสังเคราะห์ HSP ใน congeners เหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าลิมิตแนวตั้งของการแจกแจงของพวกเขาอาจจะตั้งค่าในส่วนของความเครียดจากความร้อน