Active Fire ProtectionActive fire p

Active Fire Protection
Active fire protection (AFP) is an integral part of any fire safety strategy, characterised by items and/or systems requiring a certain degree of motion and response in order to work, unlike passive fire protection (PFP).
Fire Detection
Fire is detected by locating smoke, flames or heat, and an alarm is sounded to initiate emergency evacuation and alert the local fire department. Where a detection system is implemented, it can also be programmed to carry out other actions, like de-energising magnetic hold-open devices on fire doors and opening servo-actuated vents in stairways.
Smoke And Heat Extraction Systems
Smoke extraction systems are often used in larger buildings where it is difficult to ventilate smoke through natural openings in buildings i.e. windows. The purpose is to maintain visibility and facilitate the escape of occupants and rescue services. Smoke ventilating systems can be combined with heat extraction systems. These systems are designed to ventilate the heat and smoke before flashover occurs and in order to avoid flashover.
Fire Suppression
Fire can be controlled or extinguished by either manual (firefighting) or automatic means. Manual means include use of fire extinguishers or standpipes, while automatic means rely on systems utilising fire sprinklers, gaseous clean agents or firefighting foam.
Sprinkler Systems
Fire sprinkler systems are found in all building types, both commercial and residential. They are generally installed at ceiling level and connected to a reliable water source, usually city water. A typical sprinkler system is activated when heat from a fire causes a glass component in the sprinkler head to burst, releasing water. Thus, only the sprinkler head at the site of the fire is set in motion, as opposed to all the sprinklers on a floor or in a building. Such systems help to contain the spread of fire, thereby increasing personal safety and limiting structural damage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป้องกันไฟที่ใช้งานอยู่ป้องกันไฟที่ใช้งานอยู่ (AFP) เป็นส่วนสำคัญของกลยุทธ์ด้านความปลอดภัยใด ๆ ไฟ รนีสินค้าและ/หรือระบบที่ต้องการระดับการเคลื่อนไหวและตอบสนองการทำงาน ไม่เหมือนแฝงเพลิง (PFP)ตรวจหาไฟไฟตรวจจับควันไฟ เปลวไฟ หรือความร้อนในการค้นหา และปลุกเป็นแต่เพียงแห่ง การเริ่มต้นการอพยพฉุกเฉินเตือนเพลิงภายใน ที่ดำเนินการตรวจสอบระบบ มันสามารถยังโปรแกรมเพื่อดำเนินการดำเนินการอื่น ๆ เช่นยกเลิก energising อุปกรณ์ระดับแม่เหล็กเปิดค้างบนไฟประตู และเปิดช่อง servo actuated stairwaysควันและความร้อนแยกระบบระบบสกัดควันมักใช้ในอาคารขนาดใหญ่ซึ่งเป็นการยากที่ถ่ายเทอากาศควันผ่านช่องธรรมชาติในอาคารเช่น windows วัตถุประสงค์คือการ รักษาการมองเห็น และช่วยในการหลบหนีของผู้อยู่อาศัย และบริการช่วยเหลือ สามารถรวมควันระบบระบายอากาศกับระบบสกัดร้อน ระบบเหล่านี้ถูกออกแบบมา เพื่อถ่ายเทอากาศความร้อน และควันก่อนเกิด flashover และ เพื่อหลีกเลี่ยงการ flashoverเพลิงไฟไหม้สามารถควบคุม หรือยกเลิก โดยวิธีอัตโนมัติหรือด้วยตนเอง (ดับเพลิง) คู่มือหมายความ รวมถึงการใช้เพลิง หรือไฟ standpipes ขณะอัตโนมัติหมายถึง ระบบโดยใช้เครื่องฉีดน้ำ ตัวแทนสะอาดเป็นต้น หรือโฟมดับเพลิงระบบป้องกันอัคคีภัยFire sprinkler systems are found in all building types, both commercial and residential. They are generally installed at ceiling level and connected to a reliable water source, usually city water. A typical sprinkler system is activated when heat from a fire causes a glass component in the sprinkler head to burst, releasing water. Thus, only the sprinkler head at the site of the fire is set in motion, as opposed to all the sprinklers on a floor or in a building. Such systems help to contain the spread of fire, thereby increasing personal safety and limiting structural damage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การป้องกันไฟที่ใช้งาน
ป้องกันอัคคีภัยที่ใช้งาน (เอเอฟพี) เป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ความปลอดภัยจากอัคคีภัยใด ๆ ที่โดดเด่นด้วยรายการและ / หรือระบบที่ต้องใช้ในระดับหนึ่งของการเคลื่อนไหวและการตอบสนองในเพื่อที่จะทำงานแตกต่างจากการป้องกันอัคคีภัยเรื่อย ๆ (PFP).
ไฟตรวจจับ
ไฟ ถูกตรวจพบโดยการตั้งควันเปลวไฟหรือความร้อนและการเตือนภัยดังขึ้นเพื่อเริ่มต้นการอพยพฉุกเฉินและแจ้งเตือนหน่วยดับเพลิงท้องถิ่น ในกรณีที่ระบบการตรวจสอบจะดำเนินการก็ยังสามารถตั้งโปรแกรมให้ดำเนินการกระทำอื่น ๆ เช่น de-พลังถืออุปกรณ์เปิดประตูแม่เหล็กไฟและเปิดช่องระบายอากาศเซอร์โวกระตุ้นในบันได.
ควันและความร้อนสกัดระบบ
ระบบการสกัดสูบบุหรี่มักจะใช้ ในอาคารขนาดใหญ่ที่มันเป็นเรื่องยากที่จะระบายควันผ่านช่องทางธรรมชาติในอาคารเช่นหน้าต่าง จุดประสงค์คือการมองเห็นในการรักษาและอำนวยความสะดวกการหลบหนีของผู้โดยสารและบริการช่วยเหลือ ระบบระบายอากาศควันสามารถใช้ร่วมกับระบบการสกัดความร้อน ระบบเหล่านี้ถูกออกแบบมาเพื่อระบายความร้อนและควันที่เกิดขึ้นก่อนที่จะวาบไฟตามผิวและเพื่อที่จะหลีกเลี่ยงการ flashover.
ดับเพลิง
ไฟสามารถควบคุมหรือดับคู่มือการอย่างใดอย่างหนึ่ง (ดับเพลิง) หรือวิธีการอัตโนมัติ หมายถึงคู่มือการใช้งานรวมถึงการใช้เครื่องดับเพลิงหรือ standpipes ในขณะที่วิธีการอัตโนมัติพึ่งพาระบบการใช้หัวฉีดดับเพลิง, สารทำความสะอาดก๊าซหรือโฟมดับเพลิง.
ระบบสปริงเกลอ
หัวฉีดระบบไฟที่พบในอาคารทุกประเภททั้งในเชิงพาณิชย์และที่อยู่อาศัย พวกเขามีการติดตั้งโดยทั่วไปในระดับเพดานและเชื่อมต่อกับแหล่งน้ำที่เชื่อถือได้มักเมืองน้ำ ระบบหัวฉีดทั่วไปจะทำงานเมื่อความร้อนจากไฟไหม้ทำให้เกิดองค์ประกอบแก้วในหัวฉีดออกมาปล่อยน้ำ จึงมีเพียงหัวฉีดน้ำที่เว็บไซต์ของการเกิดไฟไหม้มีการตั้งค่าในการเคลื่อนไหวเมื่อเทียบกับหัวฉีดทั้งหมดที่อยู่ในพื้นหรือในอาคาร ระบบดังกล่าวจะช่วยให้มีการแพร่กระจายของการเกิดไฟไหม้จึงช่วยเพิ่มความปลอดภัยส่วนบุคคลและการ จำกัด ความเสียหายของโครงสร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การป้องกันที่ใช้งานอยู่
ไฟป้องกันไฟ ( AFP ) เป็นส่วนหนึ่งของใด ๆ ไฟความปลอดภัยกลยุทธ์ ลักษณะสินค้า และ / หรือ ระบบที่ต้องการบางระดับของการเคลื่อนไหวและการตอบสนองในการทำงาน ซึ่งแตกต่างจากการป้องกันไฟเรื่อยๆ ( PFP )

ไฟการตรวจหาไฟถูกตรวจพบโดยการค้นหาควัน เปลวไฟ หรือความร้อนแจ้งเตือนเป็นเสียงและการแจ้งเตือนการอพยพฉุกเฉินและแผนกดับเพลิงท้องถิ่น ซึ่งเป็นระบบตรวจจับที่ใช้ มันยังสามารถตั้งโปรแกรมให้ดำเนินการการกระทำอื่น ๆเช่น เดอ กระถืออุปกรณ์แม่เหล็กเปิดประตูไฟและเปิดทำการใน servo ช่องลมบันได .

ระบบการสกัดควันและความร้อนระบบการสกัดควันมักจะใช้ในอาคารขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นการยากที่จะระบายควันผ่านช่องเปิดธรรมชาติในอาคารเช่น Windows วัตถุประสงค์คือการ รักษา การมองเห็น และช่วยการหลบหนีของผู้โดยสารและบริการช่วยเหลือ ควันระบายอากาศระบบสามารถรวมกับระบบการสกัดความร้อนระบบเหล่านี้ถูกออกแบบมาเพื่อระบายความร้อนและควันก่อนวาบเกิดขึ้นและเพื่อหลีกเลี่ยงการวาบไฟ
.
ดับเพลิงสามารถควบคุมหรือยกเลิกโดยอัตโนมัติหรือคู่มือ ( ดับเพลิง ) หมายถึง คู่มือวิธีการรวมถึงการใช้เครื่องดับเพลิง หรือท่อถ่ายน้ำ ในขณะที่วิธีการอัตโนมัติพึ่งพาระบบการทำความสะอาดก๊าซหรือหัวฉีดดับเพลิง เจ้าหน้าที่ดับเพลิงโฟม
ระบบดับเพลิงระบบดับเพลิงสปริงเกอร์
พบในประเภทอาคารทั้งหมด ทั้งในเชิงพาณิชย์และที่อยู่อาศัย . พวกเขามักจะติดตั้งในระดับเพดานและเชื่อมต่อกับแหล่งน้ำที่เชื่อถือได้ มักจะเป็นเมืองน้ำ ระบบสปริงเกอร์โดยทั่วไปจะทำงานเมื่อความร้อนจากไฟทำให้แก้วเป็นส่วนประกอบในหัวฉีดระเบิด ปล่อยน้ำ ดังนั้นแค่โปรยหัวที่เว็บไซต์ของไฟถูกตั้งค่าในการเคลื่อนไหวเมื่อเทียบกับทุกเครื่องฉีดน้ำบนพื้นหรือในอาคาร ระบบดังกล่าวช่วยให้มีการแพร่กระจายของไฟ จึงเพิ่มความปลอดภัยส่วนบุคคลและการ จำกัด ความเสียหายของโครงสร้าง