Thank you very much for your cooper

Thank you very much for your cooperation.
We would like you to make the Bill of loading for this shipment because we have to pay import tax to Thai Customs correctly.

We require you to make the BL because if have the mistake, we'll have Black list.
Hope you will understand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากครับสำหรับความร่วมมือเราต้องการคุณสามารถทำรายการโหลดสำหรับการจัดส่งนี้เนื่องจากเราต้องจ่ายภาษีนำเข้าศุลกากรไทยอย่างถูกต้องเราต้องทำการ BL เนื่องจากถ้ามีความผิด เราจะมีรายชื่อบัญชีดำหวังว่า คุณจะเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับความร่วมมือของคุณ.
เราอยากให้คุณเพื่อให้บิลของการโหลดสำหรับการจัดส่งนี้เพราะเราต้องจ่ายภาษีนำเข้าศุลกากรไทยได้อย่างถูกต้อง. เราต้องการให้คุณที่จะทำให้ BL เพราะถ้ามีความผิดพลาดที่เราจะมี รายการสีดำ. หวังว่าคุณจะเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากสำหรับความร่วมมือของคุณ .
เราอยากให้คุณทำบิลส่งของโหลดนี้เพราะเราต้องจ่ายภาษีศุลกากรนำเข้าอย่างถูกต้อง

เราต้องทำ BL เพราะหากมีข้อผิดพลาด เราก็จะได้รายการสีดำ
หวังว่าคุณจะเข้าใจ