Straddling the line between fall an

Straddling the line between fall and winter, plenty and paucity, life and death, Halloween is a time of celebration and superstition. It is thought to have originated with the ancient Celtic festival of Samhain, when people would light bonfires and wear costumes to ward off roaming ghosts. In the eighth century, Pope Gregory III designated November 1 as a time to honor all saints and martyrs; the holiday, All Saints’ Day, incorporated some of the traditions of Samhain. The evening before was known as All Hallows’ Eve and later Halloween. Over time, Halloween evolved into a secular, community-based event characterized by child-friendly activities such as trick-or-treating. In a number of countries around the world, as the days grow shorter and the nights get colder, people continue to usher in the winter season with gatherings, costumes and sweet treats.
ANCIENT ORIGINS OF HALLOWEEN
Halloween’s origins date back to the ancient Celtic festival of Samhain (pronounced sow-in). The Celts, who lived 2,000 years ago in the area that is now Ireland, the United Kingdom and northern France, celebrated their new year on November 1. This day marked the end of summer and the harvest and the beginning of the dark, cold winter, a time of year that was often associated with human death. Celts believed that on the night before the new year, the boundary between the worlds of the living and the dead became blurred. On the night of October 31 they celebrated Samhain, when it was believed that the ghosts of the dead returned to earth. In addition to causing trouble and damaging crops, Celts thought that the presence of the otherworldly spirits made it easier for the Druids, or Celtic priests, to make predictions about the future. For a people entirely dependent on the volatile natural world, these prophecies were an important source of comfort and direction during the long, dark winter.
By 43 A.D., the Roman Empire had conquered the majority of Celtic territory. In the course of the four hundred years that they ruled the Celtic lands, two festivals of Roman origin were combined with the traditional Celtic celebration of Samhain. The first was Feralia, a day in late October when the Romans traditionally commemorated the passing of the dead. The second was a day to honor Pomona, the Roman goddess of fruit and trees. The symbol of Pomona is the apple and the incorporation of this celebration into Samhain probably explains the tradition of “bobbing” for apples that is practiced today onHalloween.
On May 13, 609 A.D., Pope Boniface IV dedicated the Pantheon in Rome in honor of all Christian martyrs, and the Catholic feast of All Martyrs Day was established in the Western church. Pope Gregory III (731–741) later expanded the festival to include all saints as well as all martyrs, and moved the observance from May 13 to November 1. By the 9th century the influence of Christianity had spread into Celtic lands, where it gradually blended with and supplanted the older Celtic rites. In 1000 A.D., the church would make November 2 All Souls’ Day, a day to honor the dead. It is widely believed today that the church was attempting to replace the Celtic festival of the dead with a related, but church-sanctioned holiday. All Souls Day was celebrated similarly to Samhain, with big bonfires, parades, and dressing up in costumes as saints, angels and devils. The All Saints Day celebration was also called All-hallows or All-hallowmas (from Middle English Alholowmesse meaning All Saints’ Day) and the night before it, the traditional night of Samhain in the Celtic religion, began to be called All-hallows Eve and, eventually, Halloween.
HALLOWEEN COMES TO AMERICA
Celebration of Halloween was extremely limited in colonial New England because of the rigid Protestant belief systems there. Halloween was much more common in Maryland and the southern colonies. As the beliefs and customs of different European ethnic groups as well as the American Indians meshed, a distinctly American version of Halloween began to emerge. The first celebrations included “play parties,” public events held to celebrate the harvest, where neighbors would share stories of the dead, tell each other’s fortunes, dance and sing. Colonial Halloween festivities also featured the telling of ghost stories and mischief-making of all kinds. By the middle of the nineteenth century, annual autumn festivities were common, but Halloween was not yet celebrated everywhere in the country.
In the second half of the nineteenth century, America was flooded with new immigrants. These new immigrants, especially the millions of Irish fleeing Ireland’s potato famine of 1846, helped to popularize the celebration of Halloween nationally. Taking from Irish and English traditions, Americans began to dress up in costumes and go house to house asking for food or money, a practice that eventually became today’s “trick-or-treat” tradition. Young women believed that on Halloween they could divine the name or appearance of their future husband by doing tricks with yarn, apple parings or mirrors.
In the late 1800s, there was a move in America to mold Halloween into a holiday more about community and neighborly get-togethers than about ghosts, pranks and witchcraft. At the turn of the century, Halloween parties for both children and adults became the most common way to celebrate the day. Parties focused on games, foods of the season and festive costumes. Parents were encouraged by newspapers and community leaders to take anything “frightening” or “grotesque” out of Halloween celebrations. Because of these efforts, Halloween lost most of its superstitious and religious overtones by the beginning of the twentieth century.
By the 1920s and 1930s, Halloween had become a secular, but community-centered holiday, with parades and town-wide parties as the featured entertainment. Despite the best efforts of many schools and communities, vandalism began to plague Halloween celebrations in many communities during this time. By the 1950s, town leaders had successfully limited vandalism and Halloween had evolved into a holiday directed mainly at the young. Due to the high numbers of young children during the fifties baby boom, parties moved from town civic centers into the classroom or home, where they could be more easily accommodated. Between 1920 and 1950, the centuries-old practice of trick-or-treating was also revived. Trick-or-treating was a relatively inexpensive way for an entire community to share the Halloween celebration. In theory, families could also prevent tricks being played on them by providing the neighborhood children with small treats. A new American tradition was born, and it has continued to grow. Today, Americans spend an estimated $6 billion annually on Halloween, making it the country’s second largest commercial holiday.
TODAY’S HALLOWEEN TRADITIONS
The American Halloween tradition of “trick-or-treating” probably dates back to the early All Souls’ Day parades in England. During the festivities, poor citizens would beg for food and families would give them pastries called “soul cakes” in return for their promise to pray for the family’s dead relatives. The distribution of soul cakes was encouraged by the church as a way to replace the ancient practice of leaving food and wine for roaming spirits. The practice, which was referred to as “going a-souling” was eventually taken up by children who would visit the houses in their neighborhood and be given ale, food, and money.
The tradition of dressing in costume for Halloween has both European and Celtic roots. Hundreds of years ago, winter was an uncertain and frightening time. Food supplies often ran low and, for the many people afraid of the dark, the short days of winter were full of constant worry. On Halloween, when it was believed that ghosts came back to the earthly world, people thought that they would encounter ghosts if they left their homes. To avoid being recognized by these ghosts, people would wear masks when they left their homes after dark so that the ghosts would mistake them for fellow spirits. On Halloween, to keep ghosts away from their houses, people would place bowls of food outside their homes to appease the ghosts and prevent them from attempting to enter.
HALLOWEEN SUPERSTITIONS
Halloween has always been a holiday filled with mystery, magic and superstition. It began as a Celtic end-of-summer festival during which people felt especially close to deceased relatives and friends. For these friendly spirits, they set places at the dinner table, left treats on doorsteps and along the side of the road and lit candles to help loved ones find their way back to the spirit world. Today’s Halloween ghosts are often depicted as more fearsome and malevolent, and our customs and superstitions are scarier too. We avoid crossing paths with black cats, afraid that they might bring us bad luck. This idea has its roots in the Middle Ages, when many people believed that witches avoided detection by turning themselves into cats. We try not to walk under ladders for the same reason. This superstition may have come from the ancient Egyptians, who believed that triangles were sacred; it also may have something to do with the fact that walking under a leaning ladder tends to be fairly unsafe. And around Halloween, especially, we try to avoid breaking mirrors, stepping on cracks in the road or spilling salt.
But what about the Halloween traditions and beliefs that today’s trick-or-treaters have forgotten all about? Many of these obsolete rituals focused on the future instead of the past and the living instead of the dead. In particular, many had to do with helping young women identify their future husbands and reassuring them that they would someday—with luck, by next Halloween—be married. In 18th-century Ireland, a matchmaking cook might bury a ring in her mashed potatoes on Halloween night, hoping to bring true love to the di

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Straddling บรรทัดระหว่างฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว มาย และ paucity ชีวิต และความ ตาย ฮาโลวีนเป็นช่วงเวลาของการเฉลิมฉลองและความเชื่อโชคลาง มันเป็นความคิดที่มีมากับเทศกาลเซลติกโบราณอย่างไร Samhain เมื่อคนจะอ่อน bonfires และสวมเครื่องแต่งกายเพื่อไล่ผีข้ามเขต ในศตวรรษที่แปด สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรี III กำหนด 1 พฤศจิกายนเป็นเวลาที่จะให้เกียรติแก่นักบุญและอนุสรณ์ผู้เสียสละ ทั้งหมด วันหยุด วันทั้งนักบุญ รวมของประเพณีอย่างไร Samhain ช่วงเย็นก่อนที่จะถูกเรียกว่าทั้งหมด Hallows' วันและภายหลังฮาโลวีน ช่วงเวลา ฮาโลวีนพัฒนาไปเป็นกิจกรรมทางโลก ชุมชนโดยกิจกรรมสบายทริกออร์ทรีต ในหลายประเทศทั่วโลก วันเจริญเติบโตสั้นกว่า และได้การรับหนาว คนยังคงนำในฤดูหนาวกับชุมนุม เครื่องแต่งกาย และหวาน กำเนิดของฮาโลวีนวันต้นกำเนิดของวันฮาโลวีไปเทศกาลเซลติกโบราณอย่างไร Samhain (ออกเสียงเสาใน) เซลต์ คนเมื่อ 2000 ปีที่ผ่านมาบริเวณที่ไอร์แลนด์ สหราชอาณาจักร และฝรั่งเศสเหนือ เฉลิมฉลองปีใหม่ของพวกเขาในวันที่ 1 พฤศจิกายน วันนี้ทำเครื่องหมายสิ้นสุดของฤดูร้อน และการเก็บเกี่ยวและจุดเริ่มต้นของมืด เย็นฤดูหนาว ช่วงเวลาของปีที่มักจะเกี่ยวข้องกับชีวิตมนุษย์ เคลต์เชื่อกันว่า ในคืนก่อนปีใหม่ เขตแดนระหว่างโลกของชีวิตและตายกลายเป็นเบลอ ในคืนวันที่ 31 ตุลาคม พวกเขาเฉลิมฉลองอย่างไร Samhain เมื่อไม่เชื่อว่าผีของคนตายที่กลับสู่โลก สาเหตุของปัญหา และความเสียหายต่อพืช เคลต์คิดว่า ของวิญญาณแปลกทำให้มันง่ายสำหรับดรูอิดส์ หรือปุโรหิตเซลติก ต้องการคาดการณ์เกี่ยวกับอนาคต สำหรับคนทั้งหมดขึ้นอยู่กับธรรมชาติระเหย คำพยากรณ์เหล่านี้มีแหล่งสำคัญของความสะดวกสบายและทิศทางในช่วงฤดูหนาวยาวนาน เข้มโดยคศ. 43 จักรวรรดิโรมันก็เอาชนะส่วนใหญ่ของดินแดนเซลติก ในหลักสูตรสี่ร้อยปีพวกเขาปกครองดินแดนเซลติก เทศกาลสองของโรมันได้รวมกับอย่างไร Samhain ฉลองเซลติกแบบดั้งเดิม ครั้งแรก Feralia วันในปลายเดือนตุลาคมเมื่อชาวโรมันดั้งเดิม commemorated ผ่านของคนตาย ที่สองเป็นวันเทิด Pomona เทพธิดาโรมันของผลไม้และต้นไม้ แอปเปิ้ลเป็นสัญลักษณ์ของ Pomona และประสานงานเฉลิมฉลองเป็นอย่างไร Samhain คงอธิบายประเพณีการ "bobbing" สำหรับแอปเปิ้ลที่ onHalloween วันนี้ฝึกบน 13 พฤษภาคม 609 คศ. สมเด็จพระสันตะปาปาโบนิเฟส IV ทุ่มเทองในโรมเกียรติอนุสรณ์ผู้เสียสละคริสเตียนทั้งหมด และฉลองวันอนุสรณ์ผู้เสียสละทั้งหมดคาทอลิกก่อตั้งขึ้นในโบสถ์ตะวันตก สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรี III (731 – 741) ภายหลังขยายเทศกาลรวมนักบุญทั้งหมดเป็นทั้งอนุสรณ์ผู้เสียสละ และย้ายเรื่องจาก 13 พฤษภาคมถึงวันที่ 1 พฤศจิกายน โดยศตวรรษ 9 อิทธิพลของศาสนาคริสต์ได้แพร่กระจายในดินแดนเซลติก ซึ่งมันค่อย ๆ ผสมด้วย และ supplanted พิธีกรรมเซลติกเก่า ในคศ. 1000 คริสตจักรจะได้ 2 พฤศจิกายนวันวิญญาณทั้งหมด วันจะตาย กันอย่างแพร่หลายเชื่อวันนี้ว่า คริสตจักรกำลังพยายามเปลี่ยนเทศกาลเซลติกของคนตายกับวันหยุดที่เกี่ยวข้อง แต่ อนุมัติคริสตจักร วันวิญญาณถูกเฉลิมฉลองในทำนองเดียวกันจะอย่างไร Samhain, bonfires ใหญ่ ขบวนพาเหรด และแต่งตัวขึ้นในเครื่องแต่งกายนักบุญ เทวดา และปีศาจ ฉลองวันนักบุญทั้งหมดถูกเรียกว่า hallows ทั้งหมดหรือทั้งหมด hallowmas (จาก Alholowmesse ภาษาอังกฤษกลางหมายถึง นักบุญทั้งวัน) และเริ่มเรียกเอวา hallows ทั้งหมดและ ฮาโลวีนในที่สุด คืนนั้น คืนแบบดั้งเดิมอย่างไร Samhain ในศาสนาเคลติคฮาโลวีนมาถึงอเมริกาฉลองฮาโลวีนมากถูกจำกัดในโคโลเนียลนิวอิงแลนด์เนื่องจากระบบความเชื่อฝ่ายโปรเตสแตนต์แข็งมี ฮาโลวีนมีมากทั่วไปในแมริแลนด์และอาณานิคมทางใต้ เป็นความเชื่อและประเพณีของชนชาติยุโรปอื่นเป็นชาวอเมริกัน meshed ฮาโลวีนแบบอเมริกันอย่างเห็นได้ชัดเริ่มโผล่ ฉลองครั้งแรกที่รวม "เล่นฝ่าย สาธารณะกิจกรรมที่จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองการเก็บเกี่ยว ที่บ้านจะแบ่งปันเรื่องราวของคนตาย แจ้งใหญ่ ๆ ของผู้อื่น เต้นรำ และร้องเพลง โคโลเนียลฮาโลวีนเทศกาลห้องบอกเรื่องผี ๆ และ mischief-making ทุกชนิด โดยกลางศตวรรษ ฤดูใบไม้ร่วงเทศกาลประจำปีได้ทั่วไป แต่ฮาโลวีนไม่ได้เฉลิมฉลองทุกประเทศในครึ่งหลังของศตวรรษ อเมริกาถูกน้ำท่วม ด้วยอพยพใหม่ เหล่านี้อพยพใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งนับล้านหนีทุพภิกขภัยมันฝรั่งของไอร์แลนด์ของ 1846 ไอริชช่วยให้ popularize งานฉลองฮาโลวีนผลงาน การจากประเพณีอังกฤษ และไอริช ชาวอเมริกันเริ่มแต่งในเครื่องแต่งกาย และไปบ้านไปที่บ้านขออาหาร หรือเงิน ปฏิบัติซึ่งในที่สุดกลายเป็นประเพณีการ "trick-or-treat" วันนี้ หญิงสาวเชื่อว่า ฮาโลวีน ก็สามารถเทพชื่อหรือลักษณะที่ปรากฏของสามีในอนาคตของพวกเขา โดยการทำเทคนิค ด้วยเส้นด้าย แอปเปิ้ล parings หรือกระจกIn the late 1800s, there was a move in America to mold Halloween into a holiday more about community and neighborly get-togethers than about ghosts, pranks and witchcraft. At the turn of the century, Halloween parties for both children and adults became the most common way to celebrate the day. Parties focused on games, foods of the season and festive costumes. Parents were encouraged by newspapers and community leaders to take anything “frightening” or “grotesque” out of Halloween celebrations. Because of these efforts, Halloween lost most of its superstitious and religious overtones by the beginning of the twentieth century.By the 1920s and 1930s, Halloween had become a secular, but community-centered holiday, with parades and town-wide parties as the featured entertainment. Despite the best efforts of many schools and communities, vandalism began to plague Halloween celebrations in many communities during this time. By the 1950s, town leaders had successfully limited vandalism and Halloween had evolved into a holiday directed mainly at the young. Due to the high numbers of young children during the fifties baby boom, parties moved from town civic centers into the classroom or home, where they could be more easily accommodated. Between 1920 and 1950, the centuries-old practice of trick-or-treating was also revived. Trick-or-treating was a relatively inexpensive way for an entire community to share the Halloween celebration. In theory, families could also prevent tricks being played on them by providing the neighborhood children with small treats. A new American tradition was born, and it has continued to grow. Today, Americans spend an estimated $6 billion annually on Halloween, making it the country’s second largest commercial holiday.TODAY’S HALLOWEEN TRADITIONSThe American Halloween tradition of “trick-or-treating” probably dates back to the early All Souls’ Day parades in England. During the festivities, poor citizens would beg for food and families would give them pastries called “soul cakes” in return for their promise to pray for the family’s dead relatives. The distribution of soul cakes was encouraged by the church as a way to replace the ancient practice of leaving food and wine for roaming spirits. The practice, which was referred to as “going a-souling” was eventually taken up by children who would visit the houses in their neighborhood and be given ale, food, and money.The tradition of dressing in costume for Halloween has both European and Celtic roots. Hundreds of years ago, winter was an uncertain and frightening time. Food supplies often ran low and, for the many people afraid of the dark, the short days of winter were full of constant worry. On Halloween, when it was believed that ghosts came back to the earthly world, people thought that they would encounter ghosts if they left their homes. To avoid being recognized by these ghosts, people would wear masks when they left their homes after dark so that the ghosts would mistake them for fellow spirits. On Halloween, to keep ghosts away from their houses, people would place bowls of food outside their homes to appease the ghosts and prevent them from attempting to enter.HALLOWEEN SUPERSTITIONSHalloween has always been a holiday filled with mystery, magic and superstition. It began as a Celtic end-of-summer festival during which people felt especially close to deceased relatives and friends. For these friendly spirits, they set places at the dinner table, left treats on doorsteps and along the side of the road and lit candles to help loved ones find their way back to the spirit world. Today’s Halloween ghosts are often depicted as more fearsome and malevolent, and our customs and superstitions are scarier too. We avoid crossing paths with black cats, afraid that they might bring us bad luck. This idea has its roots in the Middle Ages, when many people believed that witches avoided detection by turning themselves into cats. We try not to walk under ladders for the same reason. This superstition may have come from the ancient Egyptians, who believed that triangles were sacred; it also may have something to do with the fact that walking under a leaning ladder tends to be fairly unsafe. And around Halloween, especially, we try to avoid breaking mirrors, stepping on cracks in the road or spilling salt.But what about the Halloween traditions and beliefs that today’s trick-or-treaters have forgotten all about? Many of these obsolete rituals focused on the future instead of the past and the living instead of the dead. In particular, many had to do with helping young women identify their future husbands and reassuring them that they would someday—with luck, by next Halloween—be married. In 18th-century Ireland, a matchmaking cook might bury a ring in her mashed potatoes on Halloween night, hoping to bring true love to the di

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คร่อมเส้นแบ่งระหว่างฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวมากมายและความยากจนชีวิตและความตายฮาโลวีนเป็นช่วงเวลาของการเฉลิมฉลองและไสยศาสตร์ มันเป็นความคิดที่เกิดขึ้นกับเทศกาลเซลติกโบราณของ Samhain เมื่อคนจะสว่างกองและสวมเครื่องแต่งกายเพื่อปัดผีบริการข้ามแดนอัตโนมัติ ในศตวรรษที่แปดสมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่สามกำหนด 1 พฤศจิกายนเป็นเวลาที่จะให้เกียรติบรรดาวิสุทธิชนและสักขี; วันหยุด, All Saints 'Day, นิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นบางส่วนของขนบธรรมเนียมประเพณีของ Samhain ตอนเย็นก่อนที่จะถูกเรียกว่าอีฟทั้งหมดแฮลและต่อมาวันฮาโลวีน เมื่อเวลาผ่านไปวันฮาโลวีนกลายเป็นฆราวาสเหตุการณ์ชุมชนตามลักษณะโดยกิจกรรมที่เหมาะสำหรับเด็กเช่นการหลอกลวงหรือการรักษา ในหลายประเทศทั่วโลกเป็นวันเติบโตสั้นและคืนรับหนาวเย็นคนยังคงนำในฤดูหนาวที่มีการชุมนุมของเครื่องแต่งกายและขนมหวาน. ต้นกำเนิดโบราณของวันฮาโลวีนกำเนิดฮาโลวีนวันที่กลับไปเทศกาลเซลติกโบราณSamhain (เด่นชัดหว่านใน) เซลติกส์ที่อาศัยอยู่ 2,000 ปีที่ผ่านมาในพื้นที่ที่อยู่ในขณะนี้ไอร์แลนด์สหราชอาณาจักรและภาคเหนือของฝรั่งเศส, การเฉลิมฉลองปีใหม่ของพวกเขาในวันที่ 1 พฤศจิกายนวันนี้เป็นจุดสิ้นสุดของฤดูร้อนและฤดูการเก็บเกี่ยวและจุดเริ่มต้นของความมืดในช่วงฤดูหนาวที่หนาวเย็น ซึ่งเป็นช่วงเวลาของปีที่มักจะเกี่ยวข้องกับการตายของมนุษย์ เซลติกส์ที่เชื่อกันว่าในคืนก่อนปีใหม่ที่เขตแดนระหว่างโลกของชีวิตและความตายกลายเป็นเบลอ ในคืนวันที่ 31 ตุลาคมที่พวกเขามีการเฉลิมฉลอง Samhain เมื่อมันถูกเชื่อว่าผีของคนตายกลับไปยังแผ่นดิน นอกจากจะก่อให้เกิดปัญหาและความเสียหายของพืชผล, เซลติกส์คิดว่าการปรากฏตัวของวิญญาณอยู่อย่างที่ทำให้มันง่ายสำหรับดรูอิดหรือนักบวชเซลติกที่จะทำให้การคาดการณ์เกี่ยวกับอนาคต สำหรับคนทั้งหมดขึ้นอยู่กับธรรมชาติของโลกที่มีความผันผวนที่คำทำนายเหล่านี้เป็นแหล่งสำคัญของความสะดวกสบายและทิศทางในช่วงยาวในช่วงฤดูหนาวที่มืด. โดย 43 AD, จักรวรรดิโรมันเอาชนะได้ส่วนใหญ่ของดินแดนเซลติก ในหลักสูตรของสี่ร้อยปีที่ผ่านมาว่าพวกเขาปกครองดินแดนเซลติกสองเทศกาลของการกำเนิดโรมันรวมกับการเฉลิมฉลองเซลติกแบบดั้งเดิมของ Samhain เป็นครั้งแรก Feralia วันในปลายเดือนตุลาคมเมื่อชาวโรมันประเพณีซีผ่านของคนตาย ข้อที่สองคือวันที่จะให้เกียรติโพโมนาเทพธิดาโรมันของผลไม้และต้นไม้ สัญลักษณ์ของโพโมนาเป็นแอปเปิ้ลและการรวมของการเฉลิมฉลองนี้เข้ามาอาจจะอธิบายว่า Samhain ประเพณีของ "ผลุบ ๆ โผล่ ๆ " แอปเปิ้ลที่มีประสบการณ์ในวันนี้ onHalloween. เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 609 AD, สมเด็จพระสันตะปาปาโบนิ IV ทุ่มเทแพนธีออนในกรุงโรมในเกียรติของทั้งหมด สักขีคริสเตียนและงานฉลองคาทอลิกทุกวันสักขีก่อตั้งขึ้นในปีคริสตจักรตะวันตก สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรี่ iii (731-741) ต่อมาขยายงานเทศกาลที่จะรวมบรรดาวิสุทธิชนเช่นเดียวกับสักขีทั้งหมดและย้ายการปฏิบัติจาก 13 พฤษภาคมถึงเดือนพฤศจิกายน 1 โดยศตวรรษที่ 9 อิทธิพลของศาสนาคริสต์มีการแพร่กระจายเข้ามาในดินแดนเซลติกที่มันค่อยๆ ผสมกับและแทนที่ด้วยพิธีกรรมเซลติกที่มีอายุมากกว่า ใน 1000 AD, คริสตจักรจะทำให้ 2 พฤศจิกายนวิญญาณทุกวันเป็นวันที่จะให้เกียรติคนตาย เป็นที่เชื่อกันอย่างกว้างขวางในวันนี้ว่าคริสตจักรเป็นความพยายามที่จะเข้ามาแทนที่เทศกาลเซลติกของคนตายที่เกี่ยวข้องกับ แต่คริสตจักรตามทำนองคลองธรรมวันหยุด ทุกวันวิญญาณที่กำลังโด่งดังในทำนองเดียวกันกับ Samhain กับกองใหญ่ขบวนพาเหรดและการแต่งเนื้อแต่งตัวในเครื่องแต่งกายเป็นนักบุญเทวดาและปีศาจ การเฉลิมฉลองวันเซนต์สยังถูกเรียกว่า All-Hallows หรือทั้งหมด Hallowmas (จากภาษาอังกฤษยุคกลาง Alholowmesse หมายเซนต์สทุกวัน) และกลางคืนก่อนที่จะคืนแบบดั้งเดิมของ Samhain ในศาสนาเซลติกเริ่มที่จะเรียกว่า All-Hallows Eve และในที่สุดวันฮาโลวีน. HALLOWEEN มาถึงอเมริกาฉลองวันฮาโลวีนถูกจำกัด อย่างมากในอาณานิคมของนิวอิงแลนด์เพราะระบบความเชื่อของนิกายโปรเตสแตนต์แข็งมี วันฮาโลวีนเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้นในแมรี่แลนด์และภาคใต้อาณานิคม ในฐานะที่เป็นความเชื่อและประเพณีของกลุ่มชาติพันธุ์ที่แตกต่างกันในทวีปยุโรปเช่นเดียวกับชาวอเมริกันอินเดียนตาข่ายรุ่นอเมริกันอย่างเห็นได้ชัดของวันฮาโลวีนเริ่มโผล่ออกมา งานเฉลิมฉลองครั้งแรกรวมถึง "บุคคลที่เล่น" กิจกรรมสาธารณะที่จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองการเก็บเกี่ยวที่เพื่อนบ้านจะแบ่งปันเรื่องราวของผู้ตายบอกโชคชะตาของแต่ละคนเต้นรำและร้องเพลง พิธีเฉลิมฉลองวันฮาโลวีนโคโลเนียลยังให้ความสำคัญของการเล่าเรื่องผีและความชั่วร้ายทำทุกชนิด โดยช่วงกลางของศตวรรษที่สิบเก้าพิธีเฉลิมฉลองฤดูใบไม้ร่วงประจำปีเป็นเรื่องปกติ แต่ฮัลโลวีได้ยังไม่ได้มีการเฉลิมฉลองทั่วประเทศ. ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่สิบเก้าอเมริกาถูกน้ำท่วมด้วยผู้อพยพใหม่ เหล่านี้อพยพเข้ามาใหม่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในล้านของชาวไอริชหนีความอดอยากมันฝรั่งของไอร์แลนด์ของ 1846 ช่วยให้ติดตลาดการเฉลิมฉลองของวันฮาโลวีนในระดับประเทศ การจากประเพณีชาวไอริชและภาษาอังกฤษชาวอเมริกันเริ่มที่จะแต่งตัวในชุดและไปบ้านไปที่บ้านเพื่อขออาหารหรือเงินการปฏิบัติที่ในที่สุดกลายเป็นวันนี้ "เคล็ดลับหรือการรักษา" ประเพณี หญิงสาวที่เชื่อกันว่าในวันฮาโลวีนที่พวกเขาสามารถทำนายชื่อหรือลักษณะของสามีในอนาคตของพวกเขาด้วยการทำเทคนิคกับเส้นด้าย parings แอปเปิ้ลหรือกระจก. ในช่วงปลายปี 1800 มีการย้ายในอเมริกาที่จะปั้นฮาโลวีนเข้าสู่วันหยุดเพิ่มเติมเกี่ยวกับชุมชนและเพื่อนบ้าน ได้รับ togethers กว่าประมาณผีแผลงและคาถา ที่หันของศตวรรษที่ฝ่ายฮาโลวีนสำหรับทั้งเด็กและผู้ใหญ่ได้กลายเป็นวิธีที่ใช้กันมากที่สุดในการเฉลิมฉลองวัน ภาคีมุ่งเน้นไปที่เกมของฤดูกาลอาหารและเครื่องแต่งกายเทศกาล ผู้ปกครองที่ได้รับการสนับสนุนโดยหนังสือพิมพ์และผู้นำชุมชนที่จะใช้สิ่งที่ "น่ากลัว" หรือ "วิตถาร" ออกจากการเฉลิมฉลองวันฮาโลวีน เพราะความพยายามเหล่านี้ฮาโลวีนสูญเสียมากที่สุดของหวือหวาที่เชื่อโชคลางและศาสนาของตนโดยจุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ยี่สิบ. โดยปี ค.ศ. 1920 และ 1930, ฮาโลวีนกลายเป็นฆราวาส แต่ชุมชนเป็นศูนย์กลางหยุดกับขบวนพาเหรดและบุคคลที่เมืองกว้างเป็นที่โดดเด่น ความบันเทิง แม้จะมีความพยายามที่ดีที่สุดของหลายโรงเรียนและชุมชนป่าเถื่อนเริ่มที่จะทำให้เกิดภัยพิบัติการเฉลิมฉลองวันฮาโลวีนในชุมชนจำนวนมากในช่วงเวลานี้ โดยปี 1950 ผู้นำเมืองที่มี จำกัด ประสบความสำเร็จในประเทศเดนมาร์กและฮัลโลวีได้พัฒนาเป็นวันหยุดส่วนใหญ่ที่ผู้กำกับหนุ่ม เนื่องจากตัวเลขที่สูงของเด็กเล็กในช่วงยุคเบบี้บูมฝ่ายย้ายจากศูนย์เทศบาลเมืองเข้าไปในห้องเรียนหรือที่บ้านที่พวกเขาอาจจะอาศัยได้ง่ายขึ้น ระหว่างปี 1920 และปี 1950 การปฏิบัติที่มีอายุหลายศตวรรษของการหลอกลวงหรือการรักษาก็ฟื้นขึ้นมานอกจากนี้ยังมี เคล็ดลับหรือการรักษาเป็นวิธีที่ค่อนข้างแพงสำหรับทั้งชุมชนที่จะแบ่งปันฉลองวันฮาโลวีน ในทางทฤษฎีครอบครัวนอกจากนี้ยังสามารถป้องกันเทคนิคการเล่นกับพวกเขาโดยการให้เด็กพื้นที่ใกล้เคียงด้วยอาหารที่มีขนาดเล็ก เป็นประเพณีที่ชาวอเมริกันเกิดใหม่และจะมีการขยายตัวอย่างต่อเนื่อง วันนี้ชาวอเมริกันใช้จ่ายประมาณ $ 6000000000 เป็นประจำทุกปีในวันฮาโลวีนทำให้ประเทศหยุดการค้าใหญ่เป็นอันดับสอง. วันนี้เป็นวันฮาโลวีนประเพณีอเมริกันประเพณีฮาโลวีน "เคล็ดลับหรือการรักษา" อาจจะวันที่กลับไปวิญญาณต้นทั้งหมด 'ขบวนพาเหรดวันในประเทศอังกฤษ ในช่วงเทศกาลที่ประชาชนที่ยากจนจะขออาหารและครอบครัวจะให้พวกเขาขนมอบที่เรียกว่า "ขนมเค้กวิญญาณ" ในการตอบแทนสำหรับสัญญาของพวกเขาที่จะอธิษฐานขอให้ครอบครัวของญาติที่ตายแล้ว การกระจายของเค้กจิตวิญญาณได้รับการสนับสนุนจากคริสตจักรเป็นวิธีการแทนที่ปฏิบัติโบราณของการออกจากอาหารและไวน์สุราสำหรับบริการข้ามแดนอัตโนมัติ การปฏิบัติซึ่งถูกเรียกว่า "ไปแบบ souling" ในที่สุดก็นำขึ้นมาจากเด็กที่จะไปเยี่ยมบ้านในพื้นที่ใกล้เคียงของพวกเขาและจะได้รับเบียร์, อาหาร, และเงิน. ประเพณีของการแต่งกายในเครื่องแต่งกายสำหรับวันฮาโลวีนมีทั้งยุโรปและ รากเซลติก หลายร้อยปีที่ผ่านมาในช่วงฤดูหนาวเป็นเวลาที่มีความไม่แน่นอนและน่ากลัว เสบียงอาหารมักจะวิ่งต่ำและสำหรับหลาย ๆ คนกลัวความมืดวันเวลาสั้น ๆ ของฤดูหนาวที่เต็มไปด้วยความกังวลอย่างต่อเนื่อง ในวันฮาโลวีนเมื่อมันถูกเชื่อว่าผีกลับมาสู่โลกของโลกที่ผู้คนคิดว่าพวกเขาจะพบผีถ้าพวกเขาออกจากบ้านของพวกเขา เพื่อหลีกเลี่ยงการได้รับการยอมรับโดยผีเหล่านี้ผู้คนจะสวมหน้ากากเมื่อพวกเขาออกบ้านของพวกเขาหลังจากที่มืดเพื่อให้ผีจะผิดพลาดพวกเขาสำหรับวิญญาณเพื่อน ในวันฮาโลวีนเพื่อให้ผีออกไปจากบ้านของพวกเขาคนจะวางชามอาหารนอกบ้านของพวกเขาที่จะเอาใจผีและป้องกันพวกเขาจากการพยายามที่จะเข้า. HALLOWEEN โชคลางฮาโลวีนได้เสมอวันหยุดที่เต็มไปด้วยความลึกลับและเวทมนตร์ไสยศาสตร์ มันเริ่มเป็นเทศกาลสิ้นสุดของฤดูร้อนเซลติกในช่วงที่ผู้คนรู้สึกโดยเฉพาะอย่างยิ่งใกล้กับญาติผู้เสียชีวิตและเพื่อน ๆ สำหรับสุราที่เป็นมิตรเหล่านี้พวกเขาตั้งสถานที่โต๊ะอาหารค่ำถือว่าซ้ายบนประตูและด้านข้างของถนนและจุดเทียนที่จะช่วยให้คนที่รักของพวกเขาหาทางกลับไปยังโลกแห่งวิญญาณ ผีฮาโลวีนวันนี้เป็นภาพที่น่ากลัวมักจะเป็นมากขึ้นและมุ่งร้ายและประเพณีและความเชื่อโชคลางของเรามีความน่ากลัวเกินไป เราหลีกเลี่ยงเส้นทางข้ามกับแมวดำกลัวว่าพวกเขาอาจจะนำมาให้เราโชคร้าย ความคิดนี้มีรากในยุคกลางเมื่อหลาย ๆ คนเชื่อว่าแม่มดหลีกเลี่ยงการตรวจสอบโดยการเปิดตัวเองเป็นแมว เราพยายามที่จะไม่เดินภายใต้บันไดด้วยเหตุผลเดียวกัน ไสยศาสตร์นี้อาจจะมาจากชาวอียิปต์โบราณที่เชื่อว่าเป็นรูปสามเหลี่ยมศักดิ์สิทธิ์ มันก็อาจจะมีบางสิ่งบางอย่างจะทำอย่างไรกับความจริงที่ว่าเดินภายใต้บันไดพิงมีแนวโน้มที่จะไม่ปลอดภัยอย่างเป็นธรรม และรอบฮาโลวีนโดยเฉพาะอย่างยิ่งเราพยายามที่จะหลีกเลี่ยงการทำลายกระจกเหยียบลงไปบนรอยแตกในถนนหรือหกเกลือ. แต่สิ่งที่เกี่ยวกับประเพณีฮาโลวีนและความเชื่อที่หลอกลวงหรือ treaters วันนี้ลืมทั้งหมดเกี่ยวกับ? หลายพิธีกรรมล้าสมัยเหล่านี้มุ่งเน้นไปที่อนาคตแทนที่ผ่านมาและการใช้ชีวิตแทนของคนตาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลายคนจะทำอย่างไรกับการให้ความช่วยเหลือหญิงสาวระบุสามีในอนาคตของพวกเขาและพวกเขามั่นใจว่าพวกเขาจะมีสักวันหนึ่งโชคโดยต่อไปฮาโลวีนจะแต่งงาน ในศตวรรษที่ 18 ไอร์แลนด์ปรุงอาหารจับคู่อาจฝังแหวนมันฝรั่งบดของเธอในคืนวันฮาโลวีนหวังว่าจะนำความรักที่แท้จริงให้กับดิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คร่อมเส้นแบ่งระหว่างฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวมากมาย และความขัดสน , ชีวิตและความตาย , ฮาโลวีนเป็นช่วงเวลาของการเฉลิมฉลอง และไสยศาสตร์ มันเป็นความคิดที่จะมีต้นกำเนิดมาจากเทศกาลเซลติคโบราณของ Samhain เมื่อผู้คนจะจุดกองไฟ และสวมเครื่องแต่งกายเพื่อปัดข้ามผี ในศตวรรษที่แปด สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่เขต 1 พฤศจิกายนเป็นเวลาเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญและมรณสักขี ;