1960’s and 1970’s – Corporations we

1960’s and 1970’s – Corporations we constantly denying impacts on the environment

BUT… highly visible ecological problems forced support for strict government regulations:
Rachel Carson – Silent Spring
Lake Erie was dead and on fire (Love Canal)
Rhine river in Europe was on fire
Japan – people dying from mercury poisoning

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปี 1960 และปี 1970 – บริษัทเราปฏิเสธผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมอย่างต่อเนื่องแต่...ปัญหาระบบนิเวศอย่างชัดเจนบังคับสนับสนุนรัฐบาลเข้มงวดระเบียบ:ราเชลคาร์สัน – Silent Springองุ่นก็ตาย และไฟไหม้ (รักคลอง)แม่น้ำไรน์ในยุโรปถูกไฟไหม้ญี่ปุ่น – คนตายจากพิษของสารปรอท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปี 1960 และปี 1970 - บริษัท เราอย่างต่อเนื่องปฏิเสธผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม

แต่ ... ปัญหาของระบบนิเวศสนับสนุนบังคับให้มองเห็นได้อย่างสำหรับกฎระเบียบของรัฐบาลที่เข้มงวด:
ราเชลคาร์สัน - เงียบฤดูใบไม้ผลิ
ทะเลสาบอีรีตายและไฟไหม้ (รักคลอง)
แม่น้ำไรน์ในยุโรปถูกไฟไหม้
ญี่ปุ่น - คนที่กำลังจะตายจากพิษสารปรอท