Rice is a cereal responding as a ri

Rice is a cereal responding as a rich source of fiber, vitamins,
minerals, and bioactives of nutritional importance serving twothirds
of the world’s population (Liu, 2007; Wang et al., 2011).
Rice husks are an agricultural waste product from rice production,
which is the principal cereal produced in Thailand, and there are
more than 93 varieties. The increasing demand for domestic consumption
and exportation of rice has increased the production of
rice husk byproducts following the milling process. This fraction
has low value because it is inedible (Butsat and Siriamornpun,
2010). There have been several attempts to recycle this agricultural
residue for silica production (Chakraverty and Kaleemullah,
1991; Kalapathy et al., 2000; Kamath and Proctor, 1998), lightweight
brick production for use in construction and electricity
generation (Chatveera et al., 2006). However, the utilization of rice
husks is limited. The rice husks are mainly eliminated by burning in
Thailand, which causes environmental pollution. In addition,
research and development of rice husk use for pharmaceuticals,
dietary supplements and cosmetics has rarely been performed in
Thailand, which is where an enormous amount of this agricultural
waste is discarded, although a generation of phenolics from the
KDML 105 variety cultivated in Thailand has been presented (Butsat
and Siriamornpun, 2010).
Hydrothermal treatment of rice husks result in lignin-derived
compounds, including caffeic acid and ferulic acid (Garrote et al.,
2007), which are important compounds for pharmaceutical
application due to their potential protective effects against photooxidative
damage (Saija et al., 1999). In addition, fatty acids,
such as linoleic, stearic, oleic and palmitic acids, were obtained
(Garrote et al., 2007). These fatty acids are important in
cosmetic formulas. Linoleic acid is a skin, hair and nail nourishing
agent and has been approved as a hair growth promoter, skin
moisturizer and effectively reduces surface lipid secretion
(Barceló-Coblijn and Murphy, 2009; Darmstadt et al., 2002;
Lautenschläger, 2003; Letawe et al., 1998; ). This essential fatty
acid exhibits anti-inflammatory effects and is used for acne
treatment (Kanlayavattanakul and Lourith, 2011). Palmitic acid is
commonly used in cleansing products in a cream or lotion form
similar to stearic acid (Mitsui, 1997).
However, sustainable management of rice husks in Thailand,
where a huge amount of rice is cultivated, has not been discussed.
Therefore, concise, practical and safe extraction of
pharmaceutically useful compounds from rice husks should be
developed to promote efficient consumption of this cereal crop.
The recovered biologically active compounds are potentially
useful for pharmaceuticals, dietary supplements and cosmetics
to achieve an increased quality of health using a low cost
ingredient.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้าวเป็นธัญพืชการตอบสนองเป็นแหล่งที่อุดมไปด้วยไฟเบอร์วิตามิน,
เกลือแร่และ bioactives ที่มีความสำคัญทางโภชนาการที่ให้บริการ twothirds
ของประชากรโลก (Liu, 2007. วัง et al, 2011).
เปลือกข้าวเป็นสินค้าเกษตรเสียจากการผลิตข้าว ,
ซึ่งเป็นธัญพืชหลักที่ผลิตในประเทศไทยและมี
มากกว่า 93 สายพันธุ์ ความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับการบริโภคภายในประเทศ
และการส่งออกข้าวได้เพิ่มขึ้นการผลิต
ผลพลอยได้จากแกลบต่อไปนี้ขั้นตอนการสี ส่วนนี้
มีค่าต่ำเพราะมันเป็นสิ่งที่กินไม่ได้ (Butsat และ Siriamornpun,
2010) มีความพยายามหลายครั้งที่จะรีไซเคิลการเกษตรนี้
ที่เหลือสำหรับการผลิตซิลิกา (Chakraverty และ Kaleemullah,
1991; Kalapathy, et al, 2000;. แมทและพรอคเตอร์, 1998) ที่มีน้ำหนักเบา
ผลิตอิฐสำหรับใช้ในการก่อสร้างและไฟฟ้า
. รุ่น (Chatveera และคณะ, 2006) อย่างไรก็ตามการใช้ประโยชน์จากข้าว
แกลบจะถูก จำกัด แกลบจะถูกตัดออกจากการเผาไหม้ส่วนใหญ่ใน
ประเทศไทยซึ่งทำให้เกิดมลภาวะต่อสิ่งแวดล้อม นอกจากนี้ยังมี
การวิจัยและพัฒนาในการใช้แกลบสำหรับยา,
อาหารเสริมและเครื่องสำอางที่ไม่ค่อยได้รับการดำเนินการใน
ประเทศไทยซึ่งเป็นที่จำนวนมหาศาลของการเกษตรนี้
เสียทิ้งแม้ว่ารุ่นของฟีนอลจาก
ข้าวขาวดอกมะลิ 105 ที่ปลูกหลากหลายในประเทศไทย ได้รับการเสนอ (Butsat
และ Siriamornpun 2010).
การรักษาไฮโดรเทแกลบผลในลิกนินที่ได้จาก
สารรวมทั้งกรด caffeic และกรด ferulic (Garrote et al.,
2007) ซึ่งเป็นสารประกอบที่สำคัญสำหรับยา
แอพลิเคชันเนื่องจากศักยภาพของพวกเขาป้องกัน ผลกระทบกับ photooxidative
ความเสียหาย (Saija et al., 1999) นอกจากนี้ยังมีกรดไขมัน
ไลโนเลอิกเช่น, สเตียริก, กรดโอเลอิกและ palmitic, ได้รับ
(Garrote et al., 2007) กรดไขมันเหล่านี้มีความสำคัญใน
สูตรเครื่องสำอาง กรดไลโนเลอิเป็นผิวผมและเล็บบำรุง
ตัวแทนและได้รับการอนุมัติเป็นผู้ก่อการเจริญเติบโตของเส้นผมผิว
ชุ่มชื้นและมีประสิทธิภาพช่วยลดการหลั่งไขมันพื้นผิว
(Barceló-Coblijn และเมอร์ฟี่, 2009; Darmstadt et al, 2002;.
LAUTENSCHLAGER 2003; Letawe et al, 1998;.) ซึ่งไขมันที่จำเป็น
กรดจัดแสดงนิทรรศการผลต้านการอักเสบและมีการใช้สำหรับการรักษาสิว
รักษา (Kanlayavattanakul และ Lourith 2011) กรดปาล์มิติกเป็น
ที่นิยมใช้ในผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดผิวหน้าในรูปแบบครีมหรือโลชั่น
ที่คล้ายกับกรดสเตีย (มิตซุย, 1997).
อย่างไรก็ตามการจัดการที่ยั่งยืนของแกลบในประเทศไทย
ที่เป็นจำนวนมากของข้าวที่ปลูกไม่ได้รับการกล่าวถึง.
ดังนั้น กระชับสกัดปฏิบัติและความปลอดภัยของ
สารที่มีประโยชน์ pharmaceutically จากแกลบควรได้รับการ
พัฒนาขึ้นเพื่อส่งเสริมการบริโภคที่มีประสิทธิภาพของการเพาะปลูกธัญพืชนี้.
กู้คืนสารออกฤทธิ์ทางชีวภาพที่อาจ
เป็นประโยชน์สำหรับยา, อาหารเสริมและเครื่องสำอาง
เพื่อให้บรรลุที่มีคุณภาพที่เพิ่มขึ้นของสุขภาพโดยใช้ต่ำ ค่าใช้จ่ายใน
ส่วนผสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าวเป็นธัญพืชที่ตอบสนองเป็นแหล่งอุดมของเส้นใย วิตามิน แร่ธาตุ และ bioactives
, ความสำคัญของโภชนาการ การให้บริการ twothirds
ของประชากรโลก ( หลิว , 2007 ; Wang et al . , 2011 ) .
แกลบเป็นผลิตภัณฑ์เกษตรเสียจากการผลิตข้าว ซึ่งเป็นครูใหญ่
ธัญพืชที่ผลิตในประเทศไทย และมี
มากกว่า 93 พันธุ์ ความต้องการเพิ่มขึ้นสำหรับ
การบริโภคภายในประเทศและส่งออกข้าวได้เพิ่มการผลิต
ผลพลอยได้แกลบตามโรงสีกระบวนการ นี้ส่วน
มีมูลค่าต่ำ เพราะมันกินไม่ได้ ( butsat siriamornpun
และ , 2010 ) มีความพยายามในการรีไซเคิลนี้เกษตรสำหรับการผลิตซิลิกา ( chakraverty
กาก
kaleemullah และ , 1991 ; kalapathy et al . , 2000 ; kamath และ Proctor , 1998 ) , เบา
การผลิตอิฐเพื่อใช้ในการก่อสร้างและไฟฟ้า
รุ่นเทพ et al . , 2006 ) อย่างไรก็ตาม การใช้ข้าว
" จำกัด ข้าวเปลือกส่วนใหญ่จะตกรอบ โดยเขียนใน
ประเทศไทย ซึ่งทำให้เกิดมลภาวะต่อสิ่งแวดล้อม นอกจากนี้
การพัฒนาแกลบเพื่อใช้ยา , อาหารเสริม และเครื่องสำอางได้

ไม่ค่อยทำงานในไทยซึ่งเป็นที่ที่มหาศาลนี้การเกษตร
ขยะถูกทิ้ง แม้ว่ารุ่นของโพลีฟีนอลจาก
105 พันธุ์ที่ปลูกในประเทศไทยได้รับการเสนอ ( และ butsat

siriamornpun 2010 ) การรักษาด้วยแกลบ ผลของลิกนินได้มา
สารประกอบ ได้แก่ กรด Caffeic กรด ferulic ( และจับ et al .
, 2007 ) ซึ่งเป็นสารประกอบสำคัญสำหรับเภสัชกรรม
โปรแกรม เนื่องจากศักยภาพของพวกเขาป้องกันผลกระทบต่อความเสียหาย photooxidative
( saija et al . , 1999 ) นอกจากนี้กรดไขมัน
เช่น linoleic acid , oleic กรดสเตียริกและ , กลุ่มตัวอย่าง
( การ์ et al . , 2007 ) กรดไขมันเหล่านี้เป็นสิ่งสำคัญใน
สูตรเครื่องสำอาง กรดไลโนเลนิก คือ ผิว ผม และเล็บบำรุง
แทนและได้รับการอนุมัติเป็นผมการเจริญเติบโต promoter , ผิว