DEPARTMENT OF VETERANS AFFAIRS Augu

DEPARTMENT OF VETERANS AFFAIRS August 28, 2015 In Reply Refer To: 311/PCU/DTM Css 528 47 6215 MAYUREE LOWRY SILPASORNPRASIT. Paradon 39/77 MOO 2 SUKHAPRACHASEAN ROAD, NON THA BURI 11120 THAILAND Dear Mr. Lowry: We are writing to follow up with you for of Paradon Silpasornprasit. On behalf of the Department of Veterans Affairs, we o death sincerest condolences for your loss. We understand that the transition period following the of a loved one is very difficult and we wish to offer our assistance and our appreciation for the honorable service your Paradon Silpasornprasit The Department of Veterans Affairs (vA) is entrusted with assisting surviving family members as to entitlement, resources and application of all survivor benefits. We are sending this letter as a follow-up to any benefits previously presented to you by the VA want ensure you have received all survivor benefit information and resources. For to example, to Memorial honors your son's service. We further want make the Presidential Certificate through the Department of certain you have applied for all available survivor benefits Veterans Affairs Claim Information The claim number shown on our records is: 528 47 6215 United States Air Force. You are a survivor of the Major Paradon Silpasornprasit, of the The most convenient way to contact me is through email. If you have any questions please email me at: [e-mail] Please feel free to call 1-800-827-1000 and ask to transfer your these issues with you directly. You can visit our website at: www.va.gov/survivors for additional information Send electronic inquiries through the Internet at https:/irisva.gov.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กิจการฝ่ายทหารผ่านศึกวันที่ 28 สิงหาคม 2015 ตอบกลับถึง: 311/PCU/DTM LOWRY มยุรี Css 528 47 6215 SILPASORNPRASIT Paradon 39/77 หมู่ 2 ถนน SUKHAPRACHASEAN ไม่ใช่ท่าบุรี 11120 ไทยรักนาย Lowry: เรามีการเขียนตาม ด้วยคุณของ Paradon Silpasornprasit แทนกองทหารผ่านศึกกิจการ เราตาย o sincerest รแสดงของคุณสูญเสีย เราเข้าใจว่าระยะเปลี่ยนต่อไปนี้มีรักหนึ่งเป็นเรื่องยากมาก และเราต้องให้ความช่วยเหลือของเราและของเราซาบซึ้งในการบริการอย่างที่คุณ Paradon Silpasornprasit กองทหารผ่านศึกกิจการ (vA) มีความไว้วางใจให้ความช่วยเหลือครอบครัวรอดตายสิทธิประโยชน์ ทรัพยากร และใช้ประโยชน์ผู้รอดชีวิตทั้งหมด เราจะส่งจดหมายนี้เป็นการติดตามเพื่อประโยชน์ใด ๆ ก่อนหน้านี้ นำเสนอคุณ โดย VA ต้องให้แน่ใจว่า คุณได้รับข้อมูลประโยชน์ของผู้รอดชีวิตและทรัพยากรทั้งหมด สำหรับให้ตัวอย่าง การระลึกรางวัลบริการของบุตร เราไปสอบต้องรับรองประธานาธิบดีผ่านภาควิชาบางอย่างที่คุณใช้สำหรับผู้รอดชีวิตทั้งหมดที่มีประโยชน์ข้อมูลการอ้างกิจการทหารผ่านศึกเลขอ้างที่ปรากฏในบันทึกของเรา: 528 47 6215 กองทัพอากาศสหรัฐอเมริกา คุณเป็นผู้รอดชีวิตของ Paradon Silpasornprasit หลัก การเป็นวิธีสะดวกที่สุดการติดต่อผ่านอีเมล์ ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ กรุณาส่งที่: [e-mail] สนใจโทร 1-800-827-1000 และสอบถามการโอนย้ายของคุณเหล่านี้ปัญหากับคุณโดยตรง คุณสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเราที่: www.va.gov/survivors สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมส่งสอบถามทางอิเล็กทรอนิกส์ผ่านทางอินเทอร์เน็ตที่ https:/irisva.gov

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรมกิจการทหารผ่านศึก 28 สิงหาคม 2015 ในการตอบอ้างถึง 311 / หน่วยบริการปฐมภูมิ / DTM Css 47 528 6215 มยุรี LOWRY SILPASORNPRASIT ภราดร 39/77 หมู่ 2 SUKHAPRACHASEAN ROAD, NON THA BURI 11120 ประเทศไทยนายรักโลว์รีย์: เรากำลังเขียนเพื่อติดตามกับคุณของภราดร Silpasornprasit ในนามของกรมกิจการทหารผ่านศึกเรา o ตายจริงใจแสดงความเสียใจต่อความสูญเสียของคุณ เราเข้าใจว่าระยะเวลาการเปลี่ยนแปลงต่อไปนี้ของคนที่คุณรักเป็นเรื่องยากมากและเราต้องการที่จะให้ความช่วยเหลือและการแข็งค่าของเราสำหรับการบริการที่มีเกียรติของเรา Silpasornprasit ภราดรของคุณกรมกิจการทหารผ่านศึก (VA) ได้รับมอบหมายกับการให้ความช่วยเหลือที่รอดตายของสมาชิกในครอบครัวที่เป็นสิทธิ ทรัพยากรและการประยุกต์ใช้ประโยชน์ทั้งหมดรอดชีวิต เราจะส่งจดหมายฉบับนี้เป็นติดตามเพื่อผลประโยชน์ใด ๆ ที่นำเสนอก่อนหน้านี้ให้กับคุณโดยเวอร์จิเนียต้องการให้แน่ใจว่าคุณได้รับข้อมูลทั้งหมดรอดชีวิตประโยชน์และทรัพยากร สำหรับตัวอย่างเพื่อเกียรตินิยมอนุสรณ์บริการของลูกชาย เรายังต้องการให้รับรองประธานาธิบดีผ่านกรมบางอย่างที่คุณได้นำมาใช้สำหรับผู้รอดชีวิตทั้งหมดที่มีประโยชน์ต่อกิจการทหารผ่านศึกเรียกร้องเรียกร้องจำนวนข้อมูลที่แสดงบนบันทึกของเราคือ 528 47 6215 กองทัพอากาศสหรัฐ คุณเป็นผู้รอดชีวิตจากเมเจอร์ภราดร Silpasornprasit การของวิธีที่สะดวกที่สุดที่จะติดต่อฉันผ่านทางอีเมล หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดส่งอีเมลฉันที่: [e-mail] กรุณารู้สึกฟรีเพื่อโทร 1-800-827-1000 และขอให้โอนปัญหาเหล​​่านี้ของคุณกับคุณโดยตรง คุณสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเราได้ที่: www.va.gov/survivors สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมส่งสอบถามข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ผ่านทางอินเทอร์เน็ตที่ https: /irisva.gov

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรมกิจการทหารผ่านศึก 28 สิงหาคม 2015 ตอบดู : 311 / หน่วยบริการปฐมภูมิ / เครื่องกำเนิดไฟฟ้า CSS แต่ 47 6215 มยุรี โลว์รี silpasornprasit . ภราดร 39 / 77 หมู่ที่ 2 ถนน sukhaprachasean ไม่ใช่ท่าบุรี 11120 ประเทศไทยเรียนคุณเบส : เราเขียนให้ติดตามกับคุณสำหรับของภราดร silpasornprasit . ในนามของกรมเรา O ตายจริงใจขอแสดงความเสียใจกับการสูญเสียของคุณเราเข้าใจว่าการเปลี่ยนแปลงต่อไปนี้ของคนที่รักเป็นเรื่องยากมากและเราต้องการที่จะเสนอความช่วยเหลือของเราและชื่นชมของเราสำหรับให้บริการภราดรของคุณ silpasornprasit กรมกิจการทหารผ่านศึก ( VA ) ให้กับการช่วยเหลือครอบครัวที่มีชีวิตอยู่เป็นสิทธิการใช้ประโยชน์ทรัพยากรและผู้รอดชีวิตทั้งหมดเราจะส่ง จดหมายฉบับนี้เป็นการติดตามผลประโยชน์ใด ๆก่อนหน้านี้ที่นำเสนอให้คุณโดยและต้องการให้แน่ใจว่าคุณได้รับประโยชน์จากข้อมูลและทรัพยากร สำหรับตัวอย่าง เพื่อระลึกถึงเกียรติยศบริการเป็นลูกชายของคุณเรายังต้องการให้รับรองประธานาธิบดีผ่านภาควิชาการบางอย่างที่คุณได้ใช้ทั้งหมดของอนุสาวรีย์ทหารผ่านศึกเรียกร้องข้อมูลอ้างเลขที่แสดงในบันทึกของเราคือ : 528 47 6215 สหรัฐอเมริกากองทัพอากาศ คุณเป็นผู้รอดชีวิตของ silpasornprasit ภราดร หลัก ของ วิธีที่สะดวกที่สุดที่จะติดต่อฉันผ่านทางอีเมลถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดส่งอีเมลฉันที่ : [e-mail] กรุณารู้สึกฟรีเพื่อโทรและการโอนเงินของคุณ 1-800-827-1000 ถามปัญหาเหล่านี้กับคุณโดยตรง คุณสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเราที่ : www.va.gov/survivors สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมส่งข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ผ่านทางอินเทอร์เน็ต ที่ https : / irisva.gov .