Dear K’Sommai, Good evening. As we

Dear K’Sommai,

Good evening.

As we talked by phone, we would like to set meeting for discuss
about Mark Tailgate (Reflective version) with TDC’s member on
16 September 2016 from 15:00 at TDC.

Customer sent new version of Mark Tailgate to us already. We have
to tune new color for this product again. On meeting day, we will
submit new sample to you.

For your information.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน K'Sommai สวัสดี ตามที่เราได้พูดคุยทางโทรศัพท์ เราอยากจะตั้งประชุมพูดคุย เกี่ยวกับรถกระบะเครื่องหมาย (รุ่นสะท้อน) กับสมาชิกของบริษัททีดีซี 16 2559 กันยายน 15:00 น.ที่บริษัททีดีซี ลูกค้าส่งรุ่นใหม่ของรถกระบะหมายถึงเราแล้ว เรามี การปรับแต่งสีใหม่สำหรับผลิตภัณฑ์นี้อีกครั้ง ในวันประชุม เราจะ ส่งตัวอย่างใหม่ให้คุณ สำหรับข้อมูลของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K'Sommai, เย็นดี. ในฐานะที่เราได้พูดคุยทางโทรศัพท์เราต้องการที่จะตั้งการประชุมหารือเกี่ยวกับมาร์ค Tailgate (รุ่นสะท้อนแสง) กับสมาชิกใน TDC ฯ เมื่อวันที่16 กันยายน 2016 ตั้งแต่เวลา 15:00 นที่ TDC. ลูกค้าส่งรุ่นใหม่ของมาร์ค Tailgate ให้เราอยู่แล้ว เรามีการปรับแต่งสีใหม่สำหรับผลิตภัณฑ์นี้อีกครั้ง ในการประชุมวันนี้เราจะส่งตัวอย่างใหม่ให้กับคุณ. สำหรับข้อมูลของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

k"sommai ที่รัก ,สวัสดีครับตามที่เราคุยกันทางโทรศัพท์ เราต้องการที่จะตั้งค่าการประชุมหารือเกี่ยวกับเครื่องหมายกระดานปิดเปิดหลังรถกุดัง ( รุ่นสะท้อนแสง ) กับป้ายของสมาชิกใน16 กันยายน 2559 จาก 15 : 00 ที่ TDC .ลูกค้าส่งเวอร์ชั่นใหม่ของมาร์ค รถกระบะ กับเราแล้ว เรามีปรับแต่งสีใหม่สำหรับผลิตภัณฑ์นี้อีกครั้ง ในวันประชุม เรา จะส่งตัวอย่างใหม่ให้คุณสำหรับข้อมูลของคุณ