whether they would or not is, an em

whether they would or not is, an empirical question the resolution of which is beyond the scope of this paper

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คือว่าพวกเขาจะอยู่ หรือไม่ คำถามเชิงประจักษ์ความละเอียดที่มีอยู่ในขอบเขตของเอกสารนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ว่าพวกเขาจะไม่ได้หรือมีคำถามเชิงประจักษ์ความละเอียดของที่อยู่นอกเหนือขอบเขตของบทความนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ว่าพวกเขาต้องการหรือไม่เป็นเชิงคำถามที่ละเอียด ซึ่งอยู่นอกเหนือขอบเขตของบทความนี้