With this Mrs. Rachel stepped out o

With this Mrs. Rachel stepped out of the lane into the backyard of Green Gables. Very green and neat and precise was that yard, set about on one side with great patriarchal willows and the other with prim Lombardies. Not a stray stick nor stone was to be seen, for Mrs. Rachel would have seen it if there had been. Privately she was of the opinion that Marilla Cuthbert swept that yard over as often as she swept her house. One could have eaten a meal off the ground without overbrimming the proverbial peck of dirt

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้ นางราเชลก้าวออกจากช่องทางเข้าสู่บ้านสีเขียวหน้าจั่ว มากสีเขียว และ เรียบร้อย และชัดเจนเป็นหลาที่ ตั้งค่าเกี่ยวกับด้านหนึ่งระลึกดี patriarchal และอื่น ๆ กับพริม Lombardies ไม่ติดหลงทางหรือหินไม่ได้ สำหรับนางราเชลจะได้เห็นถ้ามีเคย ส่วนตัวเธอถูกของความเห็นที่คัท Marilla กวาดลานที่ผ่านได้บ่อยเท่าที่เธอกวาดบ้าน หนึ่งอาจกินอาหารจากพื้นดินโดยไม่ต้อง overbrimming เป็กสุภาษิตของสกปรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยเหตุนี้นางราเชลก้าวออกมาจากช่องทางที่เข้ามาในสนามหลังบ้านของกรีนเกเบิลส์ สีเขียวมากและเรียบร้อยและแม่นยำเป็นสนามที่กำหนดเกี่ยวกับด้านหนึ่งกับหลิวปรมาจารย์ที่ดีและอื่น ๆ ที่มี Lombardies เรียบร้อย ไม่ติดจรจัดหรือหินก็จะเห็นนางราเชลจะได้เห็นมันถ้ามีการ ส่วนตัวเธอก็เห็นว่า Marilla คั ธ เบิร์กวาดลานว่ากว่าได้บ่อยเท่าที่เธอกวาดบ้านของเธอ ใครจะได้กินอาหารที่ออกจากพื้นดินโดยไม่ต้อง overbrimming สุภาษิตถากถางของสิ่งสกปรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับนางราเชลก้าวออกมาจากเลนในสนามหลังบ้านของจั่วสีเขียว สีเขียวมากและเรียบร้อยและแม่นยำที่ลานตั้งค่าเกี่ยวกับด้านหนึ่งกับมหาสังฆราช วิลโลว์ และอื่น ๆ กับพริม lombardies . ไม่หลงติด หรือ หิน ก็จะเห็นคุณราเชลก็จะเห็นว่ามันมี .ส่วนตัวเธอมีความเห็นว่า มาริลลา Cuthbert กวาดสนามกว่าบ่อยเท่าที่เธอกวาดบ้าน หนึ่งจะได้กินอาหารจากพื้นดินโดยไม่ overbrimming ที่จิกที่เลื่องลือของดิน