Step back in time in this remarkabl

Step back in time in this remarkably preserved piece of architecture, which has served as a Greek temple, a Christian church and a museum.
Tour the Temple of Hephaestus to see one of the best-preserved relics of the Ancient Greeks.
Walk up the small hill from the Agora and be rewarded with the solemn beauty of the Temple of Hephaestus. The building and its surrounding leafy park area offer shady respite from the hot Greek sun. Take your time and wander around the colossal 105-foot-long (32-meter-long) building.
Explore this superb example of Greek architecture and imagine what other classical buildings would have looked like with all their original fittings. The temple’s roof and marble colonnades are intact, and much of the interior is well preserved. Its magnificent condition is a result of its varied uses over the millennia, from Greek temple to Christian church and, in the 19th century, a museum.
Learn about the temple’s construction and history from the signs that surround the site. The signs, written in both English and Greek, detail the temple’s impressive classic architecture and show a precise plan of the building and maps of the site.
As you walk around, notice how the building is divided into three distinct areas. The east end of the enclosure is open, which allows the morning sun to illuminate the altar. Head to the side that faces the Agora to see the finest friezes in the area, depicting the labors of Hercules. The temple also has artwork paying tribute to the Greek god of volcanoes and metalworking.
The temple is located in the Roman Agora and is visible from the Acropolis, its shining white marble peeking out from behind the trees. Admission to the Temple of Hephaestus site is inexpensive, and the site is open daily until mid-afternoon. Thiseio metro station is just a 5-minute walk away, and several local buses serve the area.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขั้นตอนในเวลานี้รักษาชิ้นส่วนของสถาปัตยกรรม ซึ่งเป็นวัดกรีก โบสถ์คริสเตียน และพิพิธภัณฑ์ ต่าง ๆ มากมายทัวร์วัดฮีเฟสตัสอันธาตุพื้นที่ของกรีกโบราณเดินขึ้นเนินจากท่านี้ และได้รับรางวัลสวยงามบุดวัดฮีเฟสตัส อาคารและบริเวณสวนเชิญให้กรีกแดดร้อนเลยร่มรื่น ใช้เวลาของคุณ และเร่รอบมหาศาล 105-เท้าลอง (32 เมตรยาว)สำรวจตัวอย่างนี้คือจุดเด่นของสถาปัตยกรรมกรีกโบราณ และจินตนาการว่าอาคารอื่น ๆ คลาสสิกจะได้เหมือนกับอุปกรณ์เดิมทั้งหมดของพวกเขา หลังคาและโคลอนเนดส์อหินอ่อนของวัดมีสภาพสมบูรณ์ และมากภายในรักษาดี สภาพสวยงามเป็นผลของความแตกต่างกันใช้วรรษ จากภาษากรีกวัดโบสถ์คริสเตียน และ ใน ศตวรรษที่ 19 พิพิธภัณฑ์เรียนรู้เกี่ยวกับการก่อสร้างของวัดและประวัติจากป้ายที่เว็บไซต์ เครื่องหมายต่าง ๆ เขียนภาษาอังกฤษและภาษากรีก รายละเอียดสถาปัตยกรรมคลาสสิกที่ประทับใจของวัด และแสดงแผนที่แม่นยำของอาคารและแผนผังของเว็บไซต์ขณะที่คุณเดินไปรอบ ๆ สังเกตว่า อาคารจะแบ่งออกเป็นพื้นที่แตกต่างกันสาม ปลายตะวันออกของตู้เปิดอยู่ ให้เช้าดวงอาทิตย์ให้แสงสว่างแท่นบูชา มุ่งหน้าไปด้านที่หันหน้าท่าดู friezes ดีที่สุดในพื้นที่ แสดงให้เห็นถึงแรงงานของเฮอร์คิวลิส วัดนี้มีงานศิลปะที่จ่ายส่วยให้เจ้ากรีกของภูเขาไฟและโลหะวัดจะอยู่ในท่าโรมัน และมองเห็นได้จากรโพ หินอ่อนสีขาวส่อง peeking ออกพอต้นไม้ เข้าสู่เว็บไซต์วัดฮีเฟสตัสมีราคาไม่แพง และเว็บไซต์จะเปิดบริการทุกวันจนถึงบ่ายกลาง Thiseio สถานีรถไฟใต้ดินเพียง 5 นาทีเดินออกไป และรถโดยสารท้องถิ่นหลายพื้นที่ที่ให้บริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ย้อนเวลากลับไปในชิ้นส่วนที่เก็บรักษาไว้อย่างน่าทึ่งของสถาปัตยกรรมที่ได้ทำหน้าที่เป็นวิหารกรีก, คริสตจักรคริสเตียนและพิพิธภัณฑ์.
ทัวร์วิหารแห่งเทพเจ้าที่จะเห็นหนึ่งในพระธาตุที่ดีที่สุดรักษาของกรีกโบราณ.
เดินขึ้นขนาดเล็ก เนินเขาจากเวทีและได้รับรางวัลกับความงามอันศักดิ์สิทธิ์ของวัดแห่งเทพเจ้า อาคารและพื้นที่สวนสาธารณะของใบโดยรอบมีการพักผ่อนที่ร่มรื่นจากดวงอาทิตย์ร้อนกรีก ใช้เวลาของคุณและเดินไปรอบ ๆ ใหญ่โต 105 ฟุตยาว (32 เมตรยาว) อาคาร.
สำรวจนี้ตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของสถาปัตยกรรมกรีกและจินตนาการสิ่งที่อาคารคลาสสิกอื่น ๆ จะได้ดูเช่นเดียวกับอุปกรณ์เดิมของพวกเขาทั้งหมด หลังคาพระวิหารและเสาหินอ่อนยังคงอยู่และมากของการตกแต่งภายในจะถูกรักษาไว้อย่างดี สภาพที่สวยงามเป็นผลมาจากการใช้งานที่แตกต่างกันมานานนับพันปีจากวิหารกรีกโบสถ์คริสต์และในศตวรรษที่ 19 พิพิธภัณฑ์.
เรียนรู้เกี่ยวกับการก่อสร้างของวัดและประวัติศาสตร์จากสัญญาณที่ล้อมรอบเว็บไซต์ สัญญาณเขียนทั้งภาษาอังกฤษและภาษากรีก, รายละเอียดสถาปัตยกรรมคลาสสิกของวัดที่น่าประทับใจและแสดงแผนความแม่นยำของอาคารและแผนที่ของเว็บไซต์.
ขณะที่คุณเดินไปรอบ ๆ แจ้งให้ทราบว่าอาคารจะแบ่งออกเป็นสามส่วนที่แตกต่างกัน ด้านทิศตะวันออกของตู้เปิดซึ่งจะช่วยให้ดวงอาทิตย์ตอนเช้าเพื่อเพิ่มความสว่างแท่นบูชา มุ่งหน้าไปยังด้านที่หันหน้าเวทีเพื่อดูสลักเสลาที่ดีที่สุดในพื้นที่ที่เป็นภาพแรงงานของดาว วัดนอกจากนี้ยังมีงานศิลปะที่จ่ายส่วยให้เทพเจ้ากรีกของภูเขาไฟและโลหะ.
วัดตั้งอยู่ใน Roman Agora และมองเห็นได้จากบริวารส่องหินอ่อนสีขาวแอบออกจากหลังต้นไม้ ค่าเข้าชมวัดของเว็บไซต์เทพเจ้ามีราคาไม่แพงและเว็บไซต์ที่เปิดบริการทุกวันจนกว่าจะถึงช่วงบ่าย สถานีรถไฟใต้ดิน Thiseio ใช้เวลาเดินเพียง 5 นาทีและอีกหลายบริการรถโดยสารท้องถิ่นพื้นที่