Kobe earthquake[edit]Using the hidd

Kobe earthquake[edit]
Using the hidden five-eights account, Leeson began to aggressively trade in futures and options on the Singapore International Monetary Exchange. His decisions routinely resulted in losses of substantial sums, and he used money entrusted to the bank by subsidiaries for use in their own accounts. He falsified trading records in the bank's computer systems, and used money intended for margin payments on other trading. As a result, he appeared to be making substantial profits. However, his luck ran out when the Kobe earthquake sent the Asian financial markets—and with them, Leeson's investments—into a tailspin. Leeson bet on a rapid recovery by the Nikkei, which failed to materialize.[13]

Discovery[edit]
On 23 February 1995, Leeson left Singapore to fly to Kuala Lumpur. Barings Bank auditors finally discovered the fraud around the same time that Barings' chairman, Peter Baring, received a confession note from Leeson. Leeson's activities had generated losses totalling £827 million (US$1.3 billion), twice the bank's available trading capital. The collapse cost another £100 million.[12] The Bank of England attempted an unsuccessful weekend bailout.[14] Employees around the world did not receive their bonuses. Barings was declared insolvent on 26 February 1995, and appointed administrators began managing the finances of Barings Group and its subsidiaries. The same day, the Board of Banking Supervision of the Bank of England launched an investigation led by Britain's Chancellor of the Exchequer; their report was released on 18 July 1995. Lord Bruce of Donington, in the House of Lords' debate on the report, said:[15]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผ่นดินไหวโกเบ [แก้ไข]ใช้บัญชีซ่อน 5-eights, Leeson เริ่มค้าอุกอาจในฟิวเจอร์สและตัวเลือกในการแลกเปลี่ยนเงินตราระหว่างประเทศสิงคโปร์ เขาตัดสินใจส่งผลให้สูญเสียของผลที่พบเป็นประจำ และเขาใช้เงินที่มอบหมายให้ธนาคาร โดยบริษัทในเครือเพื่อใช้ในบัญชีของตนเอง เขาค้าเรกคอร์ดในระบบคอมพิวเตอร์ของธนาคารปลอม และใช้เงินสำหรับชำระเงินกำไรในการค้าขายอื่น ๆ ดังนั้น เขาปรากฏจะทำให้กำไรที่พบ อย่างไรก็ตาม โชคของเขาวิ่งออกมาเมื่อเกิดแผ่นดินไหวโกเบส่งตลาดการเงินเอเชีย — และ กับพวก เขา ลงทุนของ Leeson — เป็น tailspin มี Leeson การเดิมพันในการกู้คืนอย่างรวดเร็วโดยคไก ซึ่งไม่มีการเบิก [13]ค้นพบ [แก้ไข]บน 23 1995 กุมภาพันธ์ Leeson ซ้ายสิงคโปร์บินไปกัวลาลัมเปอร์ สอบ ธนาคาร Barings จนค้นพบการทุจริตทั่วกันว่า Barings' ประธาน ปีเตอร์ Baring ได้รับเหตุสารภาพจาก Leeson กิจกรรมของ Leeson ได้สร้างห้อง 827 ล้านปอนด์ (1.3 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ), สองธนาคารว่างค้าทุนขาดทุน ในต้นทุน อีก 100 ล้าน ปอนด์ [12] ธนาคารอังกฤษพยายาม bailout วันที่สำเร็จการ [14] พนักงานทั่วโลกได้รับโบนัสของพวกเขา Barings ที่ประกาศหมดใน 26 1995 กุมภาพันธ์ และแต่งตั้งผู้ดูแลเริ่มการจัดการการเงินของ กลุ่ม Barings และบริษัทย่อย วันเดียวกัน การสอบสวนนำ โดยสหราชอาณาจักรชานเซลเลอร์ของเดอะ Exchequer เปิดตัวคณะกรรมการของธนาคารกำกับดูแลของธนาคารอังกฤษ รายงานของพวกเขาออกเมื่อวันที่ 18 2538 กรกฎาคม พระบรูซของดอนิงตัน ในการอภิปรายในสภาขุนนางของรายงาน กล่าวว่า: [15]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผ่นดินไหวโกเบ [แก้ไข]
การใช้บัญชีห้าแปดซ่อน Leeson เริ่มอุกอาจค้าในฟิวเจอร์สและตัวเลือกในตลาดหลักทรัพย์สิงคโปร์การเงินระหว่างประเทศ การตัดสินใจของเขาเป็นประจำส่งผลในการสูญเสียของผลบวกอย่างมีนัยสำคัญและเขาใช้เงินที่ได้รับมอบหมายให้ธนาคารโดย บริษัท ย่อยสำหรับใช้ในบัญชีของตนเอง เขาปลอมซื้อขายระเบียนในธนาคารของระบบคอมพิวเตอร์และใช้เงินไว้สำหรับการชำระเงินอัตรากำไรจากการซื้อขายอื่น ๆ เป็นผลให้เขาปรากฏตัวขึ้นที่จะทำกำไรอย่างมีนัยสำคัญ แต่โชคของเขาวิ่งออกมาเมื่อเกิดแผ่นดินไหวโกเบส่งตลาดและทางการเงินในเอเชียกับพวกเขา Leeson ลงทุนเข้าหางเครื่อง Leeson เดิมพันในการฟื้นตัวอย่างรวดเร็วโดยนิกเกอิซึ่งไม่เป็น. [13] การค้นพบ [แก้ไข] เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 1995, Leeson ซ้ายสิงคโปร์ที่จะบินไปยังกรุงกัวลาลัมเปอร์ ผู้สอบบัญชีธนาคาร Barings ที่สุดก็ค้นพบการทุจริตในช่วงเวลาประมาณเดียวกันกับที่ประธาน Barings 'ปีเตอร์แบริ่งที่ได้รับทราบคำสารภาพจาก Leeson กิจกรรม Leeson ได้สร้างความสูญเสียเป็นจำนวนเงินรวม 827,000,000 £ (US $ 1300000000) เป็นครั้งที่สองที่มีอยู่ของธนาคารทุนการซื้อขาย การล่มสลายเสียค่าใช้จ่าย£ 100,000,000 อีก. [12] ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษพยายาม bailout วันหยุดสุดสัปดาห์ที่ประสบความสำเร็จ. [14] พนักงานทั่วโลกไม่ได้รับโบนัสของพวกเขา Barings ถูกประกาศล้มละลายวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 1995 และผู้บริหารได้รับการแต่งตั้งเริ่มการจัดการการเงินของ Barings กลุ่ม บริษัท และ บริษัท ย่อย ในวันเดียวกันคณะกรรมการกำกับดูแลการธนาคารของธนาคารแห่งประเทศอังกฤษเปิดตัวการสืบสวนนำโดยสหราชอาณาจักรเสนาบดีกระทรวงการคลัง; รายงานของพวกเขาได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 1995 พระเจ้าของบรูซ Donington ในการอภิปรายของสภาขุนนาง 'ในรายงานกล่าวว่า [15]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โกเบเกิดแผ่นดินไหว [ แก้ไข ]
ใช้ซ่อนห้าแปดบัญชีที่ผู้เริ่มเลยเถิด การค้าในฟิวเจอร์สและตัวเลือกในสิงคโปร์ระหว่างประเทศทางการเงินตรา การตัดสินใจของเขาตรวจผลในการสูญเสียของผลบวกอย่างมาก เขาใช้เงินฝากกับธนาคารโดย บริษัท ย่อยสำหรับใช้ในบัญชีของตนเอง เขาปลอมประวัติซื้อขายในธนาคารของระบบคอมพิวเตอร์และใช้เงินไว้สำหรับจ่ายในอัตราการค้าอื่น ๆ เป็นผลให้เขาปรากฏตัวขึ้นที่จะทำให้กำไรเพิ่มขึ้น อย่างไรก็ตาม โชคดีหนีออกมาเมื่อครั้งแผ่นดินไหวโกเบ ส่งในเอเชียตลาดการเงินและการลงทุนของพวกเขา ที่ผู้เป็นหางเครื่อง . ที่ผู้เดิมพันในการฟื้นตัวอย่างรวดเร็ว โดยนิกเกอิที่ล้มเหลวไป materialize [ 13 ]

การค้นพบ [ แก้ไข ]
ที่ 23 กุมภาพันธ์ 1995ที่ผู้ค้าจากสิงคโปร์บินไปกัวลาลัมเปอร์ ตรวจสอบพบการทุจริต Barings ธนาคารเวลาเดียวกับที่เปลือย ' ประธาน ปีเตอร์ แบริ่ง ได้รับสารภาพข้อความจากที่ผู้ . เป็นกิจกรรมที่ผู้ได้สร้างความสูญเสียแก่ง 827 ล้าน ( US $ 1.3 พันล้าน ) , สองธนาคารของทุนการค้า ค่าใช้จ่ายยุบอีกกว่า 100 ล้านบาท[ 12 ] ธนาคารอังกฤษพยายาม bailout สุดสัปดาห์ไม่สำเร็จ [ 14 ] พนักงานทั่วโลกไม่ได้รับโบนัสของพวกเขา เปลือยถูกประกาศล้มละลายเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์พ.ศ. 2538 และแต่งตั้งผู้บริหารเริ่มการจัดการการเงินของแบริ่งและกลุ่มบริษัทในเครือ วันเดียวกันคณะกรรมการกำกับดูแลการธนาคารของธนาคารอังกฤษเปิดการสอบสวนนำโดยสหราชอาณาจักร Chancellor ของกระทรวงการคลัง รายงานของพวกเขาถูกปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 2538 บรูซ Donington ของพระเจ้า ในบ้านของการโต้วาที โชกุน ในรายงานกล่าวว่า [ 15 ]