THIS IS TO CERTIFY THAT ALL THE POL

THIS IS TO CERTIFY THAT ALL THE POLYPROPYLENE BAGS (PP) USED FOR PACKING OUR RICE,     
ARE CLEAN AND FIT TO BE FOOD PACKAGES FOR HUMAN CONSUMPTION.      
we certify that our packaging master bags are comply with European regulation EC 1895/2005 packaging in contact with food and guaranteed that
THERE IS NO DANGEROUS SUBSTANCE
HEAVY METAL (LEAD AND CADMIUM) IS LOWER THAN 100 PPM.
PACKAGING CAN BE RECYCLE

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อรับรองทั้งหมดที่ถุง POLYPROPYLENE (PP) ใช้ในบรรจุข้าวของเรา สะอาด และพอดีเป็น แพอาหารสำหรับมนุษย์บริโภค เรารับรองว่า ถุงบรรจุภัณฑ์หลักให้สอดคล้องกับระเบียบยุโรป EC ปีค.ศ. 1895 เพื่อ/2005 บรรจุภัณฑ์ที่สัมผัสกับอาหาร และรับประกันที่มีสารที่ไม่อันตรายโลหะหนัก (รอและแคดเมียม) จะต่ำกว่า 100 PPMบรรจุภัณฑ์ที่สามารถรีไซเคิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้คือการรับรองว่าทุกถุงพลาสติก (PP) ใช้สำหรับบรรจุข้าวของเรา     
สะอาดและ FIT TO BE แพ็คเกจอาหารสำหรับการบริโภคของมนุษย์.      
เรารับรองว่าถุงต้นแบบบรรจุภัณฑ์ของเรามีความสอดคล้องกับกฎระเบียบของยุโรป EC 1895/2005 บรรจุภัณฑ์ในการติดต่อกับ อาหารและการรับประกันว่า
THERE IS NO อันตรายสาร
โลหะหนัก (ตะกั่วและแคดเมียม) ที่ตํ่ากว่า 100 PPM.
บรรจุภัณฑ์ CAN BE รีไซเคิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้ เพื่อรับรองว่ากระเป๋าทั้งหมด Polypropylene ( PP ) ใช้สำหรับบรรจุข้าว ,      
สะอาดและเหมาะที่จะเป็นอาหารสำเร็จรูป สำหรับการบริโภคของมนุษย์       
เรารับรองว่ากระเป๋าต้นแบบบรรจุภัณฑ์ของเราให้สอดคล้องกับกฎระเบียบ EC ยุโรป 1895 / 2005 บรรจุภัณฑ์ที่สัมผัสกับอาหารและรับประกันว่า ไม่มีสารอันตราย

ของโลหะหนัก ( ตะกั่วและแคดเมียม ) ต่ำกว่า 100 ppm .
บรรจุภัณฑ์ที่สามารถรีไซเคิล