Khun Nicky and Khun Somchai from F&

Khun Nicky and Khun Somchai from F&B department will go to Phuket for DBA Essential Training on August 17-18, 2016.
We already book CPBR dormitory for 2 nights : 16th , 17th August 2016 (separate room)
They will departure from our hotel on tomorrow morning by Khun Toodtu Car. After Essential Training finished on August 18, 2016, hotel driver will pick up them from CPBR dormitory to hotel.
My phone no. 094-6016107 if they have problem while they still Phuket don’t hesitate to contact me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณนิคกี้และคุณสมชายจากแผนก F & B จะไปภูเก็ต DBA จำเป็นฝึกบน 17 สิงหาคม-18, 2016เราจองหอพัก CPBR 2 คืนแล้ว: 16, 17 2559 สิงหาคม (แยกห้อง) พวกเขาจะออกเดินทางจากโรงแรมของเราในเช้าวันพรุ่งนี้โดยคุณ Toodtu รถ หลังจากเสร็จสิ้นการฝึกอบรมที่จำเป็นเมื่อ 18 สิงหาคม 2559 ควบคุมโรงแรมจะรับพวกเขาจาก CPBR หอพักโรงแรมฉันโทรศัพท์หมายเลข 094-6016107 หากมีปัญหาในขณะที่พวกเขายังคงภูเก็ตอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณนิคกี้และคุณสมชายจาก F & B กรมจะไปภูเก็ต DBA การฝึกอบรมที่จำเป็นสิงหาคม 17-18 ปี 2016
เราได้จอง CPBR หอพักสำหรับ 2 คืน: 16, 17 สิงหาคม 2016 (ห้องที่แยกต่างหาก)
พวกเขาจะเดินทางออกจากโรงแรมของเราในวันพรุ่งนี้ ตอนเช้าโดยคุณ Toodtu รถยนต์ หลังจากการฝึกอบรมที่จำเป็นเสร็จในวันที่ 18 สิงหาคม 2016 ขับโรงแรมจะรับพวกเขาจาก CPBR หอพักไปที่โรงแรม.
ไม่มีโทรศัพท์ของฉัน 094-6016107 ถ้าพวกเขามีปัญหาในขณะที่พวกเขายังคงภูเก็ตอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณ นิคกี้ และ คุณสมชาย จาก F & B แผนกจะไปภูเก็ตสำหรับ DBA สรุปการฝึกอบรมในวันที่ 17-18 , 2016 .เราได้หนังสือ cpbr หอพัก 2 คืน : 16 , 17 สิงหาคม 2552 ( ห้อง )พวกเขาจะออกเดินทางจากโรงแรมของเราในเช้าพรุ่งนี้ คุณตุ๊ดตู่ รถยนต์ หลังจากเสร็จสิ้นการฝึกอบรมที่จำเป็น ในวันที่ 18 สิงหาคม 2552 โรงแรม คนขับรถจะรับพวกเขาจากหอพัก cpbr โรงแรมโทรศัพท์ของฉันไม่ 094-6016107 ถ้าพวกเขามีปัญหาในขณะที่พวกเขายังภูเก็ต ไม่ลังเลที่จะติดต่อฉัน