However, complicated and slow self-

However, complicated and slow self-issue/return systems may take a longer time, which may have adverse effects on repeat use and user satisfaction.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ระบบ self-issue/กลับ ช้า และซับซ้อนอาจใช้เวลานาน ซึ่งอาจส่งผลต่อการทำซ้ำพอใช้และผู้ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่มีความซับซ้อนและช้าตนเองออก / ระบบผลตอบแทนที่อาจใช้เวลานานซึ่งอาจมีผลกระทบต่อการใช้ซ้ำและความพึงพอใจของผู้ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ปัญหาที่ซับซ้อนและช้า / คืนระบบอาจต้องใช้เวลาอีกนานด้วยตนเอง ซึ่งอาจจะมีผลข้างเคียงในการใช้ซ้ำและความพึงพอใจของผู้ใช้