Thank you for your email,I am Mr.JI

Thank you for your email,I am Mr.JIANG, the managing director of our company. we have done thai market for more than 10 years, our fuel dispenser ,LPG dispenser is very popular in thailand. our own brand is realtech. some of our customer use their own brand. for the details you can check the attach simple introduction.
if you have 15 stations, we suggest you use the IC card system to arrange your station daily work by network, and also to attractive customer to get lpg in your station instead of others.
pls also see the attach simple introduction we made other gas station customer.
jiang

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับอีเมล์ของคุณ ฉัน Mr.JIANG กรรมการผู้จัดการของบริษัท เราได้ทำตลาดในประเทศไทยมากกว่า 10 ปี ตู้จ่ายน้ำมันเชื้อเพลิงของเรา แก๊ส LPG ตู้เป็นที่นิยมมากในประเทศไทย แบรนด์ของเราเองคือ realtech บางส่วนของลูกค้าของเราใช้แบรนด์ของตนเอง สำหรับรายละเอียดคุณสามารถตรวจสอบการแนะนำอย่างแนบถ้าคุณมี 15 สถานี ขอแนะนำคุณใช้ IC การ์ดจัดสถานีงาน โดยเครือข่าย และลูกค้าที่สนใจรับแอลพีจีในสถานีของคุณแทนผู้อื่นกรุณาดูแนบเรื่องแนะนำเราทำลูกค้าสถานีบริการน้ำมันอื่น ๆ ได้ด้วยเจียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณผม Mr.JIANG ผู้อำนวยการบริหารของ บริษัท ของเรา ที่เราได้ทำตลาดไทยมานานกว่า 10 ปีที่ผ่านมาจ่ายน้ำมันเชื้อเพลิงของเราตู้แอลพีจีเป็นที่นิยมมากในประเทศไทย แบรนด์ของเราเองเป็น Realtech บางส่วนของลูกค้าของเราใช้แบรนด์ของตัวเอง สำหรับรายละเอียดที่คุณสามารถตรวจสอบแนบแนะนำง่ายๆ.
ถ้าคุณมี 15 สถานีเราขอแนะนำให้คุณใช้ระบบบัตร IC จะจัดให้มีสถานีของคุณโดยการทำงานประจำวันของเครือข่ายและยังน่าสนใจให้กับลูกค้าที่จะได้รับ lpg ในสถานีของคุณแทนของคนอื่น.
กรุณา ยังเห็นแนบแนะนำง่ายๆที่เราทำลูกค้าสถานีบริการน้ำมันอื่น ๆ .
เจียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ ผม mr.jiang กรรมการผู้จัดการของ บริษัท ของเรา เราทำตลาดในประเทศไทยมานานกว่า 10 ปี จ่ายเชื้อเพลิง จ่ายแอลพีจี ได้รับความนิยมมากในไทย แบรนด์ของตัวเองของเราคือ realtech . บางส่วนของลูกค้าของเราใช้ตราสินค้าของตนเอง สำหรับรายละเอียดคุณสามารถตรวจสอบเบื้องต้นง่าย ๆแนบ .
ถ้าคุณมี 15 สถานีเราขอแนะนำให้คุณใช้ระบบบัตร IC ที่จะจัดสถานีงานของคุณทุกวันโดยเครือข่ายและลูกค้ามีเสน่ห์รับ LPG สถานีของคุณแทนผู้อื่น .
นอกจากนี้กรุณาดูแนบง่ายๆเบื้องต้นที่เราทำปั๊มอื่น ๆลูกค้า
เจียง