when push came to shove, each firm

when push came to shove, each firm in the channel would first and foremost focus on its individual goals. Thus, in final analysis , channel dynamics were more often than not characterized by a dog-eat-dog competitive enviroment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อกดมาดุน แต่ละบริษัทในช่องจะสำคัญ และเน้นเป้าหมายของแต่ละ ดังนั้น ในการวิเคราะห์ขั้นสุดท้าย dynamics ช่องได้มากขึ้นมักจะไม่ลักษณะสิ่งแวดล้อมแข่งขัน dog-eat-dog

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อผลักดันมาซุก บริษัท ในแต่ละช่องทางที่จะมุ่งเน้นแรกและสำคัญที่สุดกับเป้าหมายของแต่ละบุคคล ดังนั้นในการวิเคราะห์ขั้นสุดท้ายการเปลี่ยนแปลงช่องทางมากขึ้นบ่อยกว่าไม่โดดเด่นด้วยการแข่งขันสุนัขกินสุนัขสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเขาจนตรอก แต่ละ บริษัท ในช่องแรก และชั้นดีจะมุ่งเน้นไปที่เป้าหมายของแต่ละบุคคล ดังนั้น ในการวิเคราะห์สุดท้าย , พลวัตช่องทางมากขึ้นมักจะมากกว่าไม่โดดเด่นโดยสุนัขกินสุนัข สภาพแวดล้อมการแข่งขัน