I would like to information you tha

I would like to information you that we can’t issue an employment certificate as your required.
So, we already revised a detail as below. Please review and let me know

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากให้ข้อมูลคุณว่า เราไม่สามารถออกใบรับรองการจ้างงานตามที่คุณต้องการดังนั้น เราได้ปรับปรุงรายละเอียดดังนี้ กรุณาตรวจสอบ และแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะขอข้อมูลที่คุณว่าเราไม่สามารถออกใบรับรองการจ้างงานตามความต้องการของคุณ.
ดังนั้นเราแล้วปรับปรุงรายละเอียดดังต่อไปนี้ กรุณาตรวจสอบและแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมต้องการข้อมูลว่าเราไม่สามารถออกใบรับรองการจ้างงานตามที่คุณต้องการ .
แล้วเราก็แก้ไขรายละเอียดตามด้านล่าง กรุณาตรวจสอบและแจ้งให้ทราบ