This Agreement may be modified only

This Agreement may be modified only by written supplemental agreement which specifically refers to this Agreement and is signed on behalf of SIM and SUPPLIER their duly authorized representatives.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อตกลงนี้อาจแก้ไข โดยข้อตกลงเพิ่มเติมเขียนซึ่งหมายถึงข้อตกลงนี้โดยเฉพาะ และลงนาม SIM และจำหน่าย ตัวแทนอำนาจของตนได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อตกลงนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยเฉพาะข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรซึ่งเสริมโดยเฉพาะหมายถึงข้อตกลงนี้และมีการลงนามในนามของซิมและผู้จัดจำหน่ายผู้แทนผู้มีอำนาจรับรองสำเนาถูกต้องของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อตกลงนี้อาจได้รับการแก้ไขโดยเฉพาะข้อตกลงที่เขียนเพิ่มเติม โดยเฉพาะ หมายถึง ข้อตกลงนี้มีการลงนามในนามของซิมและซัพพลายเออร์ของพวกเขาโดยตัวแทนที่ได้รับอนุญาต .