2.3. Respiration measurement and de

2.3. Respiration measurement and determination of AOX capacity
Total respiration, and cytochrome and alternative respiratory
activities of S. minima leaves were measured polarographically
with the Clark electrode (Yellow Springs Instrument Co. USA) and
recorded in a Gilson oxygraph (Gilson Medical Electronics, Inc.USA), at 28 ◦C in a thermostatted cell. Floating and submerged
leaves from both Cr-untreated (control) and Cr-treated plants
were harvested in the sixth day and sliced with a razor blade
at approximately 1 mm strips to yield 70 and 100 mg (wet plant
biomass) of floating and submerged leaves, respectively. Strips
were submerged in 2 mL of an air saturated solution (initial concentration
of O2 was considered to be 240 M) containing 50 mM
NaH2PO4/Na2HPO4 buffer, pH 7.0. This pH value was selected
because it is similar to pH of the artificial pond. The oxygen
consumption was measured using 1 mM KCN as inhibitor of the
cytochrome pathway and 3 mM SHAM (salicylhydroxamic acid) as
inhibitor of the alternative oxidase. These concentrations of KCN
and SHAM had no apparent side effect in our system and produced
maximal inhibition, as indicated by titration curves using different
concentrations of each inhibitor in the presence and absence
of the other. Steady rates of respiratory O2 consumption were
determined after about 20 min under assay conditions. Alternative
oxidase capacity (AOX capacity) defined as the SHAM-sensitive O2
uptake in presence of KCN [37], was determined by subtracting the
rate of O2 uptake in presence of both KCN and SHAM from the rate
of O2 uptake in presence of only KCN. The O2 uptake in presence of
SHAM and KCN is called residual respiration. Although the role of
residual respiration is unclear it has been suggested that it is apparently
related to the activity of supplementary terminal oxidases,
including Cu-containing oxidases and/or other non-mitochondrial
oxidases [38,39]. Respiration data were expressed as nmol O2 mg−1
FW min−1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.3 การวัดหายใจและการกำหนดกำลังการผลิต AOXรวมการ หายใจ และ cytochrome และทางเดินหายใจมีวัดกิจกรรมของ S. กมินิมาใบ polarographicallyกับอิเล็กโทรดคลาร์ก (เหลืองสปริงเครื่องมือจำกัดสหรัฐอเมริกา) และบันทึกใน oxygraph Gilson (Gilson อิเล็กทรอนิกส์ทางการแพทย์ Inc.USA), ที่ 28 ◦C ในเซลล์ thermostatted น้ำ และน้ำท่วมออกจาก Cr ไม่ถูกรักษา (ควบคุม) และพืชถือว่า Crเก็บเกี่ยวในวันหก และหั่น ด้วยใบมีดโกนที่ประมาณ 1 mm แถบให้ 70 และ 100 มิลลิกรัม (พืชเปียกชีวมวล) ของน้ำ และน้ำท่วมใบ ตามลำดับ แถบมีน้ำท่วมใน 2 mL ของแก้ปัญหาอากาศที่อิ่มตัว (เริ่มต้นความเข้มข้นของ O2 ถูกถือเป็น 240 M) ประกอบด้วย 50 มม.บัฟเฟอร์ NaH2PO4/Na2HPO4, pH 7.0 ค่า pH นี้ถูกเลือกเพราะมันเป็นเหมือนกับ pH บ่อเทียม ออกซิเจนปริมาณการใช้ที่วัดใช้ 1 มม. KCN เป็นผลของการทางเดินของ cytochrome และ 3 มม.ซัมซุยโป (salicylhydroxamic กรด) เป็นผลของ oxidase อื่น ความเข้มข้นเหล่านี้ของ KCNซัมซุยโปมีผลข้างเคียงไม่ชัดเจนในระบบของเรา และผลิตสูงสุดยับยั้ง ระบุโดยเส้นโค้งของการไทเทรตใช้แตกต่างกันความเข้มข้นของสารยับยั้งแต่ละในสถานะการขาดงานของอื่น ๆ ราคา steady การหายใจใช้ O2 ได้กำหนดหลังจาก 20 นาทีภายใต้เงื่อนไขการทดสอบ ทางเลือกกำลัง oxidase (AOX กำลัง) กำหนดเป็น O2 สำคัญซัมซุยโปดูดซับใน KCN [37], ก็ถูกตามลบอัตราการดูดซับ O2 ในสถานะ KCN และซัมซุยโปจากอัตราของการดูดซับ O2 ในของ KCN เท่านั้น ดูดซับ O2 ในของซัมซุยโปและ KCN จะเรียกว่าการหายใจส่วนที่เหลือ แม้ว่าบทบาทของหายใจเหลือไม่ชัดเจนจึงมีการแนะนำเป็นที่ เห็นได้ชัดที่เกี่ยวข้องกับการเสริม oxidases เทอร์มินัลรวมทั้งประกอบด้วย Cu oxidases หรืออื่น ๆ ไม่ใช่-mitochondrialoxidases [38,39] หายใจข้อมูลถูกแสดงเป็น nmol O2 mg−1FW min−1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.3 การวัดและระบบหายใจและความมุ่งมั่นของกำลังการผลิต AOX
หายใจรวมและระบบทางเดินหายใจและ cytochrome
ทางเลือกกิจกรรมของเอสใบน้อยวัดpolarographically
กับอิเล็กโทรดคลาร์ก (สีเหลืองสปริงส์ จำกัด ตราสาร USA)
และบันทึกไว้ในoxygraph Gilson (Gilson การแพทย์อิเล็กทรอนิกส์, Inc.USA ) วันที่ 28 ◦Cในเซลล์ thermostatted ลอยและจมอยู่ใต้น้ำใบจากทั้ง Cr-ได้รับการรักษา (ควบคุม) และพืช Cr-รับการรักษาที่ถูกเก็บเกี่ยวในวันที่หกและหั่นบางๆ กับใบมีดโกนที่ประมาณ1 แถบมิลลิเมตรให้ผลผลิต 70 และ 100 มก. (พืชเปียกชีวมวล) ของใบลอยและจมอยู่ใต้น้ำ ตามลำดับ แถบถูกจมอยู่ใน 2 มิลลิลิตรของสารละลายอิ่มตัวอากาศ (ความเข้มข้นเริ่มต้นของ O2 ถือว่าเป็น 240 M) ที่มี 50 มิลลิบัฟเฟอร์NaH2PO4 / Na2HPO4 ค่า pH 7.0 ค่าพีเอชนี้ได้รับเลือกเพราะมันคล้ายกับพีเอชของบ่อเทียม ออกซิเจนบริโภคได้รับการวัดโดยใช้ 1 มิลลิ KCN เป็นยับยั้งของทางเดินcytochrome และ 3 มิลลิหลอกลวง (กรด salicylhydroxamic) ในขณะที่ยับยั้งเอนไซม์ทางเลือก ความเข้มข้นของเหล่านี้ KCN และหลอกลวงไม่มีผลข้างเคียงที่เห็นได้ชัดในระบบของเราและผลิตยับยั้งสูงสุดตามที่ระบุโดยใช้เส้นโค้งไตเตรทที่แตกต่างกันมีความเข้มข้นของแต่ละยับยั้งในการแสดงตนและการขาดของอื่นๆ อัตราการเติบโตของการบริโภคทางเดินหายใจ O2 ถูกกำหนดหลังจากนั้นประมาณ20 นาทีภายใต้เงื่อนไขการทดสอบ ทางเลือกความจุ oxidase (ความจุ AOX) กำหนดให้เป็นหลอกลวงที่ไวต่อ O2 ดูดซึมในการปรากฏตัวของ KCN [37] ถูกกำหนดโดยการลบอัตราการดูดซึมO2 ในการปรากฏตัวของ KCN และหลอกลวงจากอัตราการดูดซึมO2 ในที่ที่มีเพียง KCN . ดูดซึม O2 ในที่ที่หลอกลวงและKCN เรียกว่าการหายใจที่เหลือ แม้ว่าบทบาทของการหายใจที่เหลือก็ไม่มีความชัดเจนว่ามันได้รับการแนะนำว่ามันเห็นได้ชัดว่าเกี่ยวข้องกับกิจกรรมของoxidases ขั้วเสริมรวมถึงทองแดงที่มีoxidases และ / หรืออื่น ๆ ที่ไม่ใช่ยลoxidases [38,39] ข้อมูลและระบบหายใจถูกแสดงเป็น nmol O2 mg-1 FW-1 นาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.3 การวัดและการวิเคราะห์ชนิดความจุ
รวมการหายใจการหายใจและการหายใจและกิจกรรมทางเลือกตาม
S . ไม่นี่ ม๊าใบวัด polarographically
กับขั้วไฟฟ้า คลาร์ก ( สหรัฐอเมริกาสปริงสีเหลือง Instrument Co . ) และ
บันทึกไว้ใน Gilson oxygraph ( กิลสัน การแพทย์ อิเล็กทรอนิกส์ inc.usa ) ที่ 28 ◦ C ในเซลล์ thermostatted . ลอยและจม
ใบทั้งจาก CR ดิบ ( ควบคุม ) และ CR รักษาพืช
ถูกเก็บเกี่ยวในวันที่หก ซอยด้วยมีดโกนใบมีดประมาณ 1 มม.
แถบผลผลิต 70 และ 100 มก. ( เปียกพืช
ชีวมวล ) ของลอยและใบใต้น้ำตามลำดับ แถบ
ถูกแช่อยู่ในอากาศ 2 มิลลิลิตร สารละลายอิ่มตัว (
ความเข้มข้นเริ่มต้นของ O2 ก็ถือว่าเป็น 240 เมตร ) ประกอบด้วย 50 mm
nah2po4 / na2hpo4 buffer , pH 7.0 . ซึ่งมีค่า pH ที่
เพราะมันเหมือนกับ ของบึงประดิษฐ์ ออกซิเจน
การบริโภคการวัด kcn 1 มม. เป็นตัวยับยั้งของ
- ระดับประถมและ 3 มิลลิเมตร Sham ( salicylhydroxamic acid ) เป็นสารยับยั้งเอนไซม์
ของทางเลือก เหล่านี้ที่ความเข้มข้น kcn
และหลอกลวงไม่มีปรากฏผลข้างเคียงในระบบของเราและผลิต
การยับยั้งสูงสุดตามที่ระบุโดยเส้นโค้งไตโดยใช้ความเข้มข้นต่าง ๆ ของแต่ละคน ซึ่งในการปรากฏตัว

และไม่มีของอื่น ๆ อัตราคงที่ของทางเดินหายใจ O2 การบริโภค
กำหนดหลังจาก 20 นาทีภายใต้เงื่อนไขการทดสอบ ความจุของทางเลือก
( ความจุชนิด ) หมายถึง หลอกลวงที่มี O2
ความสามารถในการแสดงตนของ kcn [ 37 ] ถูกกำหนดโดยการลบ
อัตราการดูดซึมของ O2 ในการแสดงตนของทั้ง kcn และหลอกลวงจากอัตราการดูดซึมของ O2
ต่อหน้าเท่านั้น kcn . ใช้ในการแสดงตนของ O2
หลอกลวง kcn เรียกว่าการหายใจและที่เหลือ แม้ว่าบทบาทของ
การหายใจที่เหลือไม่ชัดเจนจะได้รับการชี้ให้เห็นว่ามันเป็นที่เห็นได้ชัด
ที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมของ oxidases เสริม Terminal
รวมทั้งทองแดงที่มี oxidases และ / หรือ ไม่ยล
อื่น ๆoxidases [ 38,39 ] ข้อมูล การหายใจที่ถูกแสดงเป็น 0.78 มิลลิกรัม− 1
FW O2
มิน− 1