1. Introduction The problem of was

1. Introduction
The problem of wastewater pollution is one of
major problems in Thailand, particularly in domestic
wastewater. The domestic wastewater or sewage is
produced from community activities such as house
cleaning and cooking in restaurants. Houses and
restaurants generate sewage from washing activities
such as cleaning dishes and containers. Usually, the
sewage discharged into water body contains various
contaminants which could adversely affect the creature
in the water sources. Fat oil and grease (FOG) is one of
main contaminants and can accumulate and float on the
surface of water. It caused to block the oxygen
transference between air and water and to prevent the
biodegradation of organic matters. Moreover, FOG
normally clogs the piping system of maintenance
which is costly for concerning authority to solve the
problem [1]. Therefore, the Ministry of Natural
Resources and Environment, Thailand has emphasized
the installation of grease traps to reduce the impact of
FOG in wastewater before draining into public water
sources. However, it has been found that the grease
traps currently used in houses are not effectively
reducing FOG before releasing to the public water
sources [2]. Generally, the grease traps can dispose
about 60% of FOG [3]. Hence, it is significant to study
the factors that influence on the operational efficiency
in FOG removal for maximum treatment of domestic
wastewater and reduction of the impacts on water body
and is environmental friendly

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
ปัญหามลพิษทางน้ำเป็นหนึ่งใน
ปัญหาที่สำคัญในประเทศไทยโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศ
น้ำเสีย น้ำเสียในประเทศหรือน้ำเสียที่
ผลิตจากกิจกรรมของชุมชนเช่นบ้าน
ทำความสะอาดและปรุงอาหารในร้านอาหาร บ้านเรือนและ
ร้านอาหารสร้างน้ำเสียจากกิจกรรมซักผ้า
เช่นอาหารทำความสะอาดและภาชนะบรรจุ โดยปกติแล้ว
น้ำเสียปล่อยลงแหล่งน้ำต่างๆมี
สารปนเปื้อนซึ่งมีผลกระทบอาจมีผลต่อสิ่งมีชีวิต
ในแหล่งน้ำ น้ำมันและไขมัน (FOG) เป็นหนึ่งใน
สารปนเปื้อนหลักและสามารถสะสมและลอยอยู่บน
ผิวน้ำ มันจะทำให้เกิดการปิดกั้นออกซิเจน
เปลี่ยนแปลงระหว่างอากาศและน้ำและป้องกัน
การย่อยสลายของสารอินทรีย์ นอกจากนี้หมอก
ปกติระบบท่ออุดตันของการบำรุงรักษา
ซึ่งเป็นค่าใช้จ่ายสำหรับผู้มีอำนาจที่เกี่ยวข้องกับการแก้
ปัญหา [1] ดังนั้นกระทรวงธรรมชาติ
ทรัพยากรและสิ่งแวดล้อมประเทศไทยได้เน้น
การติดตั้งถังดักไขมันเพื่อลดผลกระทบของ
หมอกในน้ำเสียก่อนที่จะระบายน้ำลงไปในน้ำสาธารณะ
แหล่งที่มา แต่ก็มีการค้นพบว่าไขมัน
กับดักใช้ในบ้านในปัจจุบันจะไม่ได้อย่างมีประสิทธิภาพ
ลดหมอกก่อนที่จะปล่อยลงไปในน้ำสาธารณะ
แหล่งที่มา [2] โดยทั่วไปถังดักไขมันสามารถกำจัด
ประมาณ 60% ของหมอก [3] จึงเป็นสิ่งสำคัญในการศึกษา
ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อประสิทธิภาพการดำเนินงาน
ในการกำจัดหมอกสำหรับการรักษาสูงสุดของประเทศ
น้ำเสียและลดผลกระทบต่อร่างกายของน้ำ
และเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บทนำ
ปัญหาน้ำเสีย มลพิษ เป็นหนึ่งในปัญหาหลัก
ในประเทศไทย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในน้ำเสียชุมชน

น้ำเสียหรือน้ำเสียที่ผลิตจากในประเทศคือ

กิจกรรมชุมชน เช่น บ้านล้างจานในร้านอาหาร บ้าน และ ร้านอาหารสร้างน้ำเสียจากกิจกรรม

เช่นทำความสะอาดล้างจานและภาชนะบรรจุ โดยปกติ
ปล่อยเข้าไปในร่างกาย น้ำที่มีสิ่งปฏิกูลต่างๆ
สารปนเปื้อนซึ่งมีผลต่อสิ่งมีชีวิต
ในน้ำแหล่ง น้ำมันและไขมัน ( หมอก ) เป็นหลัก และสามารถสะสมปนเปื้อน

และลอยบนพื้นผิวของน้ำ ทำให้ปิดกั้นออกซิเจน
โอนระหว่างอากาศและน้ำเพื่อป้องกัน
การย่อยสลายสารอินทรีย์ . นอกจากนี้ หมอก
โดยปกติการอุดตันระบบท่อของการบำรุงรักษา
ซึ่งมีราคาแพงสำหรับเกี่ยวกับอำนาจในการแก้ปัญหา
[ 1 ] ดังนั้น กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติ

และ สิ่งแวดล้อม ได้เน้นการติดตั้งบ่อดักไขมัน เพื่อลดผลกระทบของน้ำเสียก่อนระบายลงใน
หมอกในแหล่งน้ำสาธารณะ

อย่างไรก็ตามยังพบว่า จารบี
กับดักที่ใช้ในปัจจุบันในบ้านไม่ได้มีประสิทธิภาพ
ลดหมอกก่อนระบายลงสู่แหล่งน้ำสาธารณะ
[ 2 ] โดยทั่วไป , บ่อดักไขมัน สามารถกำจัด
ประมาณ 60% ของหมอก [ 3 ] ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญ เพื่อศึกษาปัจจัย ที่มีอิทธิพลต่อ

ในประสิทธิภาพการดำเนินงานกำจัดหมอกรักษาสูงสุดของประเทศ
น้ำเสียและลดผลกระทบต่อแหล่งน้ำ
เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและ