On an overall level only, successfu

On an overall level only, successful scaling up of top-spray
fluidised bed coated particles by 48 times in weight from the
small-scale over medium-scale to the large-scale fluidised bed
has been achieved for flux number conditions of 4.5 and 4.7.
For the flux number values of 4.7 the scaling up was successful
irrespective of the nozzle pressure whereas only the highnozzle
pressure condition was successful for a flux number of
4.5. For these flux number values in general the agglomeration
tendency decreased with increasing flux number and increasing
nozzle pressure. For all other flux number conditions the
bed collapsed due to overwetting within the first minutes of the
coating process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการรวมระดับเท่านั้น สำเร็จปรับค่าของสเปรย์บนเตียง fluidised เคลือบอนุภาค โดยน้ำหนักจาก 48 ครั้งระบุผ่านสื่อขนาดเตียง fluidised ขนาดใหญ่มีการได้สำหรับเงื่อนไขเลขไหล 4.5 และ 4.7สำหรับหมายเลขค่าฟลักซ์ของ 4.7 ปรับค่าเสร็จเรียบร้อยแล้วไม่ว่าความดันของหัวฉีดโดยเฉพาะ highnozzleเงื่อนไขความดันสำเร็จสำหรับฟลักซ์4.5 สำหรับเหล่านี้ จำนวนฟลักซ์ค่าโดยทั่วไปการ agglomerationแนวโน้มลดลงโดยเพิ่มจำนวนฟลักซ์ และเพิ่มความดันหัวฉีด สำหรับทั้งหมดอื่น ๆ ไหลเลขเงื่อนไขเตียงยุบเนื่องจาก overwetting ภายในนาทีแรกของการกระบวนการเคลือบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระดับโดยรวมเท่านั้นที่ประสบความสำเร็จการปรับขึ้นของสเปรย์บนเตียง Fluidised เคลือบอนุภาค 48 ครั้งในน้ำหนักจากขนาดเล็กกว่าขนาดกลางไปที่เตียงFluidised ขนาดใหญ่ได้รับความสำเร็จสำหรับเงื่อนไขของฟลักซ์จำนวน4.5 และ 4.7 สำหรับค่าฟลักซ์จำนวน 4.7 มาตราส่วนขึ้นก็ประสบความสำเร็จโดยไม่คำนึงถึงความดันหัวฉีดในขณะที่เพียงhighnozzle สภาพความดันประสบความสำเร็จสำหรับจำนวนของฟลักซ์4.5 สำหรับจำนวนการไหลของค่าเหล่านี้โดยทั่วไปรวมตัวกันมีแนวโน้มลดลงตามการเพิ่มจำนวนของฟลักซ์และเพิ่มความดันหัวฉีด สำหรับเงื่อนไขฟลักซ์จำนวนทั้งหมดอื่น ๆเตียงทรุดตัวลงเนื่องจากการ overwetting ภายในนาทีแรกของกระบวนการเคลือบ