The concentration homogeneity of th

The concentration homogeneity of these elements indicates that the oleoresins of this family show characteristic inorganic substances. Inorganic analyses from Burseraceae oleoresins of other regions, with a large number of samples, can confirm if this characteristic composition of the family is related to soil variation or not. In case it is not, a pattern for the Burseraceae oleoresins can be obtained. In the other hand, if variations according to the type of the soil occur, it will be possible to track the oleoresin origins by the inorganic composition, together with organic composition data.

Silicon, found mainly in the tree bark, was one of the elements that was observed in all the samples, with concentrations of 13.11% (m/m), on average. The higher percentage was observed for the oleoresin sample of Protium tenuifolium (PTE). Since the oleoresins are exudates from tree bark, its presence can be related to this tissue.18

Sulfur is found well distributed through all plant tissues and organs, as a component of a variety of proteins, vitamins and coenzyme A, which takes part in the Krebs cycle. Among the essential elements detected in the samples studied, S can be found in the highest concentrations, varying from 0.69% to 1.17% (m/m).

K, Mg, Cl, Na, and Mn are nutrients found in ionic forms inside the plants, the first three are considered to have more capacity for translocation, but just Na and Mg were exudated in significant quantities. Manganese compounds are markedly toxic to plants, except in very low concentrations.1,19,20 In similar studies carried out with capim-santo (Cymbopogon citratus Stapf.) and malvariço (Plectranthus amboinicus (Lour.) Spreng.), the concentrations of sodium were similar to those observed in the oleoresins. Even analyzing different parts of the plants we can compare the Al, Mg and K concentrations to ones found in leaves of plants like anador-grande (Justicia gendarussa L.), cidreira (Lippia alba (Mill.) N. E. Brown), and mentrasto (Ageratum conyzoides L.),20 consumed by the population as are the oleoresins, where K concentrations show up near to those found in these species, the same occurring for Al and Mg, with small variations.

Fe and Cu were studied for leaves of other medicinal plants like aroeira-da-praia (Schinus terebinthifolius Raddi.) and artemisia (Artemisia vulgaris L.),4 and their quantities are compatible to the ones found here. They are nutrients involved in redox reactions in plants and are considered with low capacity for translocation, such as the Ca fixed in cellular walls.21 Even so, these elements were detected in low quantities in these samples.

Some elements like Cr, have a dual behavior, essentiality and toxicity, for both plants and human beings, according to the valence state. In its toxic form, Cr can generate carcinomas.2,18 The TPE sample shows 0.09% (m/m) of total Cr. As defined by Brazilian law (RDC 48/2006), chromium should not be present in cosmetics; thus, the presence of this metal should be monitored.

Cu and Zr were observed in very low concentrations, under the limit of quantification of the equipment. Br was also detected at very low levels. Thus, there are not significant possibilities of intoxications by these elements.



Conclusions

The analyses of elemental chemical composition showed metals considered harmful to human health, like chromium, manganese, bromine and copper. These metals, depending on the quantity absorbed by humans, can cause diseases related to their accumulation in the organism, demonstrating that there is a need to be cautious on applying the oleoresin in folk medicine and as a phytotherapic. The presence of chromium in the samples suggests the necessity of its quantification when the Burseraceae resins are utilized in cosmetics, perfumes and personal hygiene products, as is very common in Brazil.

The elements present in the oleoresins were observed as having different profiles for each species. These can be utilized as potential markers between the species groups, with a specificity being observed between some elements and some species, like chromium, manganese, bromine and sodium. Among the elements found in all the samples, it is clear that there is no great variation in the absorption by each species. Having this information we can demonstrate that this method is adequate and confirms presence of these elements for these species in similar quantities.

The presence of non-metals in the oleoresin was observed in the analyses. Those substances could be present as inorganic salts, organochloride or sulfate compounds. Selective isolation should be performed to evaluate in which form these elements are present. The results suggest the possibility that the utilization of some elements in systematic analysis can be possible. Analysis of other oleoresins will be necessary, in combination with soil analysis from where they were collected as well as determinations of other parts of plants in order to reach bette

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื้อเดียวกันความเข้มข้นขององค์ประกอบเหล่านี้แสดงให้เห็นว่า Oleoresins ของครอบครัวนี้แสดงสารอนินทรีลักษณะ นินทรีย์วิเคราะห์จาก Oleoresins Burseraceae ของภูมิภาคอื่น ๆ ที่มีจำนวนมากของกลุ่มตัวอย่างสามารถยืนยันได้ว่านี้องค์ประกอบลักษณะของครอบครัวที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงของดินหรือไม่ ในกรณีที่มันไม่ได้เป็นรูปแบบสำหรับ Oleoresins Burseraceae สามารถรับได้ ในทางตรงกันข้ามถ้ารูปแบบตามชนิดของดินเกิดขึ้นก็จะเป็นไปได้ที่จะติดตามต้นกำเนิด oleoresin โดยองค์ประกอบอนินทรีร่วมกันกับข้อมูลองค์ประกอบอินทรีย์. ซิลิคอนส่วนใหญ่พบในเปลือกไม้เป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่ ที่ถูกตั้งข้อสังเกตในทุกตัวอย่างที่มีความเข้มข้น 13.11% (m / m) โดยเฉลี่ย ร้อยละที่สูงขึ้นเป็นข้อสังเกตสำหรับตัวอย่างของ oleoresin Protium tenuifolium (PTE) ตั้งแต่ Oleoresins ที่มีสารที่หลั่งจากเปลือกต้นไม้, การแสดงตนสามารถที่เกี่ยวข้องกับ tissue.18 นี้ซัลเฟอร์จะพบกระจายได้ดีผ่านทุกเนื้อเยื่อพืชและอวัยวะที่เป็นองค์ประกอบของความหลากหลายของโปรตีนวิตามินและโคเอ็นเอซึ่งมีส่วนร่วมในการ วงจร Krebs ในบรรดาองค์ประกอบที่สำคัญที่ตรวจพบในตัวอย่างที่ศึกษา, S สามารถพบได้ในความเข้มข้นสูงสุดที่แตกต่างจาก 0.69% เป็น 1.17% (m / m). K, Mg, Cl, Na และ Mn เป็นสารอาหารที่พบในรูปแบบอิออนภายใน พืชสามคนแรกนั้นจะถือว่ามีความจุมากขึ้นสำหรับการโยกย้าย แต่เพียงนาและแมกนีเซียมถูก exudated ในปริมาณที่มีนัยสำคัญ สารแมงกานีสมีความโดดเด่นที่เป็นพิษต่อพืชยกเว้นใน concentrations.1,19,20 ที่ต่ำมากในการศึกษาที่คล้ายกันดำเนินการกับ capim-Santo (Cymbopogon citratus Stapf.) และmalvariço (Plectranthus amboinicus (Lour.) Spreng.) ความเข้มข้นของ โซเดียมมีความคล้ายคลึงกันกับที่พบใน Oleoresins แม้การวิเคราะห์ส่วนต่าง ๆ ของพืชที่เราสามารถเปรียบเทียบอัล, Mg และ K ความเข้มข้นให้กับคนที่พบในใบของพืชเช่น anador-แกรนด์ (Justicia gendarussa L. ), cidreira (Lippia Alba (Mill.) ภาคตะวันออกเฉียงเหนือสีน้ำตาล) และ mentrasto ( ageratum conyzoides L.) 20 การบริโภคโดยประชากรมี Oleoresins ที่ความเข้มข้น K แสดงขึ้นมาใกล้กับที่พบในสายพันธุ์เหล่านี้เช่นเดียวกันที่เกิดขึ้นสำหรับ Al และแมกนีเซียมที่มีรูปแบบขนาดเล็ก. เฟและทองแดงที่มีการศึกษาใบอื่น ๆ พืชสมุนไพรเช่น Aroeira-dA-Praia (Schinus terebinthifolius Raddi.) และ Artemisia (Artemisia vulgaris ล.), 4 และปริมาณของพวกเขาจะเข้ากันได้กับคนที่พบได้ที่นี่ พวกเขาเป็นสารอาหารที่มีส่วนร่วมในปฏิกิริยารีดอกซ์ในพืชและมีการพิจารณาที่มีความจุต่ำสำหรับการโยกย้ายเช่น Ca แก้ไขใน walls.21 โทรศัพท์มือถือดังนั้นแม้องค์ประกอบเหล่านี้ถูกตรวจพบในปริมาณที่ต่ำในตัวอย่างเหล่านี้. องค์ประกอบบางอย่างเช่น Cr มีคู่ พฤติกรรมความจำเป็นและความเป็นพิษทั้งพืชและมนุษย์ตามที่รัฐจุ ในรูปแบบที่เป็นพิษของมันสามารถสร้าง Cr carcinomas.2,18 ตัวอย่าง TPE แสดงให้เห็นถึง 0.09% (m / m) จากทั้งหมด Cr ตามที่กำหนดไว้ตามกฎหมายบราซิล (RDC 48/2006) โครเมียมไม่ควรจะอยู่ในเครื่องสำอาง ดังนั้นการปรากฏตัวของโลหะนี้ควรได้รับการตรวจสอบ. Cu และ Zr ถูกตั้งข้อสังเกตในความเข้มข้นต่ำมากภายใต้ขีด จำกัด ของปริมาณของอุปกรณ์ Br ยังถูกตรวจพบที่ระดับที่ต่ำมาก ดังนั้นจึงมีความเป็นไปไม่ได้ที่สำคัญของการเป็นพิษโดยองค์ประกอบเหล่านี้. สรุปผลการวิเคราะห์องค์ประกอบทางเคมีธาตุโลหะแสดงให้เห็นว่าการพิจารณาที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์เช่นโครเมียมแมงกานีส, โบรมีนและทองแดง โลหะเหล่านี้ขึ้นอยู่กับปริมาณการดูดซึมโดยมนุษย์สามารถก่อให้เกิดโรคที่เกี่ยวข้องกับการสะสมในสิ่งมีชีวิตแสดงให้เห็นว่ามีความจำเป็นที่จะต้องระมัดระวังในการใช้ oleoresin ในการแพทย์พื้นบ้านและ phytotherapic การปรากฏตัวของโครเมียมในตัวอย่างที่แสดงให้เห็นความจำเป็นของปริมาณของมันเมื่อเรซิน Burseraceae ถูกนำมาใช้ในเครื่องสำอาง, น้ำหอมและผลิตภัณฑ์สุขอนามัยส่วนบุคคลเช่นเดียวกับที่พบบ่อยมากในบราซิล. องค์ประกอบอยู่ใน Oleoresins ที่ถูกตั้งข้อสังเกตว่ามีโปรไฟล์ที่แตกต่างกันสำหรับแต่ละสายพันธุ์ . เหล่านี้สามารถนำไปใช้เป็นเครื่องหมายที่อาจเกิดขึ้นระหว่างกลุ่มสายพันธุ์ที่มีความจำเพาะถูกตั้งข้อสังเกตระหว่างองค์ประกอบบางส่วนและบางสายพันธุ์เช่นโครเมียมแมงกานีส, โบรมีนและโซเดียม ในบรรดาองค์ประกอบที่พบในกลุ่มตัวอย่างทั้งหมดก็เป็นที่ชัดเจนว่าจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่ดีในการดูดซึมโดยแต่ละสายพันธุ์ มีข้อมูลนี้เราสามารถแสดงให้เห็นว่าวิธีการนี้จะเพียงพอและยืนยันการปรากฏตัวขององค์ประกอบเหล่านี้สำหรับสายพันธุ์เหล่านี้ในปริมาณที่คล้ายกัน. การปรากฏตัวของโลหะที่ไม่ใช่ใน oleoresin ที่ถูกตั้งข้อสังเกตในการวิเคราะห์ สารที่อาจจะนำเสนอเป็นเกลืออนินทรีออร์กาโนคลอรีนหรือสารซัลเฟต แยก Selective ควรจะดำเนินการในการประเมินในรูปแบบซึ่งองค์ประกอบเหล่านี้ที่มีอยู่ ผลการวิจัยแนะนำเป็นไปได้ว่าการใช้ประโยชน์จากองค์ประกอบบางอย่างในการวิเคราะห์อย่างเป็นระบบสามารถเป็นไปได้ การวิเคราะห์ Oleoresins อื่น ๆ จะมีความจำเป็นในการรวมกันกับการวิเคราะห์ดินจากที่พวกเขาได้ถูกเก็บรวบรวมเช่นเดียวกับการพิจารณาของส่วนอื่น ๆ ของพืชเพื่อให้สามารถเข้าถึงเบ็ตตี