after a while, the tortoise noticed

after a while, the tortoise noticed that five of the hippo's wives had moved ahead along with the hippo, leaving behind two wives

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลัง เต่าพบว่า ห้าของภรรยาของฮิปโปได้ย้ายไปข้างหน้าพร้อมกับฮิปโป ทิ้งภรรยาที่สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่ในขณะเต่าสังเกตเห็นว่าห้าภรรยาฮิปโปได้เดินไปข้างหน้าพร้อมกับฮิปโปออกหลังภรรยาสองคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากที่ในขณะที่เต่าสังเกตเห็นว่าห้าของฮิปโปภรรยาได้ย้ายไปข้างหน้าพร้อมกับฮิปโป ทิ้งภรรยา 2 คน