Enterprise internationalization thr

Enterprise internationalization through outward FDI is
not new for Thailand. Thai outward FDI dates back to at least
as far as the 1950s (e.g. Bangkok Bank), but remained limited
during the first three decades. A lack of understanding in
conducting international business, a restrictive outward FDI
regulatory framework (foreign exchange control) and the limited
number of Thai enterprises with the capability to
internationalize, including the lack of ownership advantages,
accounted for the low level of overseas investment in the early
period. Outward FDI from Thailand became more prominent
only after the late 1980s (figure 2). Four distinctive phases of
Thai outward FDI can be discerned2:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นองค์กรสนับสนุนผ่าน FDI ภายนอกไม่ใหม่สำหรับประเทศไทย ขาออกไทย FDI วันกลับจะน้อยเท่ามินิ (เช่น ธนาคารกรุงเทพ), แต่ยังคงจำกัดในช่วง 3 ทศวรรษแรก การขาดความเข้าใจในการดำเนินธุรกิจระหว่างประเทศ FDI ภายนอกเข้มงวดกรอบระเบียบ (ควบคุมแลกเปลี่ยนเงินตรา) และการจำกัดจำนวนของผู้ประกอบการไทยมีความสามารถในการinternationalize รวมทั้งการขาดประโยชน์เจ้าคิดเป็นระดับต่ำสุดของการลงทุนจากต่างประเทศในช่วงรอบระยะเวลา FDI ขาออกจากไทยก็โดดเด่นมากหลังจากปลายทศวรรษ 1980 (รูปที่ 2) สี่ระยะที่โดดเด่นของFDI ไทยขาออกสามารถเป็น discerned2:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์กรสากลผ่านการลงทุนจากต่างประเทศออกไปด้านนอกคือไม่ใช่เรื่องใหม่สำหรับประเทศไทย
ไทยออกไปด้านนอกวัน FDI
กลับไปอย่างน้อยเท่าที่1950 (เช่นธนาคารกรุงเทพ) แต่ยังคง จำกัด
อยู่ในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมาเป็นครั้งแรก การขาดความเข้าใจในการดำเนินธุรกิจระหว่างประเทศการลงทุนโดยตรงออกไปด้านนอก จำกัด กรอบการกำกับดูแล (ต่างประเทศควบคุมการแลกเปลี่ยน) และ จำกัดจำนวนของผู้ประกอบการไทยที่มีความสามารถในการเป็นสากลรวมถึงการขาดความได้เปรียบในการเป็นเจ้าของที่คิดเป็นระดับต่ำของการลงทุนในต่างประเทศในในช่วงต้นของระยะเวลา ลงทุนจากต่างประเทศขาออกจากประเทศไทยกลายเป็นที่โดดเด่นมากขึ้นแต่หลังจากที่ในช่วงปลายปี 1980 (รูปที่ 2) สี่ขั้นตอนที่โดดเด่นของการลงทุนโดยตรงของไทยออกไปด้านนอกสามารถ discerned2:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากภายนอกองค์กรผ่านทาง website
ไม่ใหม่สำหรับประเทศไทย กลับไปอย่างน้อย
เท่าที่ 1950 จากภายนอกช่องไทย ( เช่นธนาคารกรุงเทพ ) แต่ยังคงจำกัด
ในช่วงสามทศวรรษก่อน การขาดความเข้าใจใน
การดําเนินธุรกิจนานาชาติ จำกัด จาก ภายนอก ได้แก่ บริษัท ควบคุมการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ

) และ จำกัดจำนวนของผู้ประกอบการไทยที่มีความสามารถ
สากลนิยม รวมทั้งการขาดประโยชน์ความเป็นเจ้าของ
คิดเป็นระดับต่ำของการลงทุนจากต่างประเทศในช่วงก่อน

การลงทุนโดยตรงจากไทยไปกลายเป็นที่โดดเด่นมากขึ้น
เมื่อปลายทศวรรษ 1980 ( รูปที่ 2 ) สี่ขั้นตอนที่โดดเด่นของ
ไทย FDI ออกไปด้านนอกสามารถ discerned2 :