เกาะมหาสมบัติ" นวนิยายเรื่องดังที่เ

เกาะมหาสมบัติ" นวนิยายเรื่องดังที่เปิดตำนานการผจญภัย ลายแทงขุมทรัพย์ และโจรสลัด เป็นนวนิยายที่เขาตั้งใจเขียนให้ลูกบุญธรรม (ลูกติดภรรยา)ได้อ่าน ระบุเฉพาะไว้ว่าสำหรับเด็กผู้ชาย แต่ก็ยังไม่วายเป็นที่นิยมสำหรับผู้ใหญ่หัวใจเด็กทั้งหลาย เป็นเรื่องราวการผจญภัยของจิม ฮอว์กินส์ เด็กชายคนหนึ่งที่เป็นลูกเจ้าของโรงแรมที่กัปตันฟลินท์ โจรสลัดมาพัก และเสียชีวิตที่นี่ จิมได้แผนที่ลายแทงขุมทรัพย์ไป แล้วการผจญภัยก็เริ่มต้นขึ้น...

เนื่องจาก สตีเวนสันเป็นนักเดินทาง เขาซื้อที่ดินไว้ที่เกาะซามัว 400 เอเคอร์ ได้ชื่อพื้นเมืองว่า ตูซิตาลา (Tusitala--นักเล่านิทาน) และใช้ชีวิตบั้นปลายที่นั่น ก่อนตายเขาได้เขียนกวีไว้หนึ่งบทสำหรับจารึกบนหลุมฝังศพตัวเอง และสั่งเสียให้นำศพไปฝังบนยอดเขา (Mt. Vaea) เพื่อจะได้เห็นท้องทะเลที่เขารัก เนื่องจากสตีเวนสันเป็นที่รักของชาวซามัว จารึกบทนี้ได้รับการแปลเป็นภาษาซามัวและนำไปขับขานเป็นบทเพลงแสดงความโศกเศร้า เป็นที่นิยมมาจนถึงปัจจุบัน สตีเวนสันเสียชีวิตเมื่ออายุ 44 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกาะมหาสมบัติ"นวนิยายเรื่องดังที่เปิดตำนานการผจญภัยลายแทงขุมทรัพย์และโจรสลัดเป็นนวนิยายที่เขาตั้งใจเขียนให้ลูกบุญธรรม (ลูกติดภรรยา) ได้อ่านระบุเฉพาะไว้ว่าสำหรับเด็กผู้ชายแต่ก็ยังไม่วายเป็นที่นิยมสำหรับผู้ใหญ่หัวใจเด็กทั้งหลายเป็นเรื่องราวการผจญภัยของจิมฮอว์กินส์เด็กชายคนหนึ่งที่เป็นลูกเจ้าของโรงแรมที่กัปตันฟลินท์โจรสลัดมาพักและเสียชีวิตที่นี่จิมได้แผนที่ลายแทงขุมทรัพย์ไปแล้วการผจญภัยก็เริ่มต้นขึ้น...เนื่องจากสตีเวนสันเป็นนักเดินทางได้ชื่อพื้นเมืองว่าเขาซื้อที่ดินไว้ที่เกาะซามัว 400 เอเคอร์ตูซิตาลา (Tusitala - นักเล่านิทาน) และใช้ชีวิตบั้นปลายที่นั่นก่อนตายเขาได้เขียนกวีไว้หนึ่งบทสำหรับจารึกบนหลุมฝังศพตัวเองและสั่งเสียให้นำศพไปฝังบนยอดเขา (ภูเขาวาเออา) เพื่อจะได้เห็นท้องทะเลที่เขารักเนื่องจากสตีเวนสันเป็นที่รักของชาวซามัวจารึกบทนี้ได้รับการแปลเป็นภาษาซามัวและนำไปขับขานเป็นบทเพลงแสดงความโศกเศร้าเป็นที่นิยมมาจนถึงปัจจุบันสตีเวนสันเสียชีวิตเมื่ออายุ 44 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกาะมหาสมบัติ " ลายแทงขุมทรัพย์และโจรสลัด (ลูกติดภรรยา) ได้อ่านระบุเฉพาะไว้ว่าสำหรับเด็กผู้ชาย เป็นเรื่องราวการผจญภัยของจิมฮอว์กินส์ โจรสลัดมาพักและเสียชีวิตที่นี่จิมได้แผนที่ลายแทงขุมทรัพย์ไป สตีเวนสันเป็นนักเดินทางเขาซื้อที่ดินไว้ที่เกาะซามัว 400 เอเคอร์ได้ชื่อพื้นเมืองว่าตูซิตาลา (Tusitala-- นักเล่านิทาน) และใช้ชีวิตบั้นปลายที่นั่น และสั่งเสียให้นำศพไปฝังบนยอดเขา (Mt. Vaea) เพื่อจะได้เห็นท้องทะเลที่เขารัก เป็นที่นิยมมาจนถึงปัจจุบันสตีเวนสันเสียชีวิตเมื่ออายุ 44 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกาะมหาสมบัติ " นวนิยายเรื่องดังที่เปิดตำนานการผจญภัยลายแทงขุมทรัพย์และโจรสลัดเป็นนวนิยายที่เขาตั้งใจเขียนให้ลูกบุญธรรม ( ลูกติดภรรยา ) ได้อ่านระบุเฉพาะไว้ว่าสำหรับเด็กผู้ชายเป็นเรื่องราวการผจญภัยของจิมฮอว์กินส์เด็กชายคนหนึ่งที่เป็นลูกเจ้าของโรงแรมที่กัปตันฟลินท์โจรสลัดมาพักและเสียชีวิตที่นี่จิมได้แผนที่ลายแทงขุมทรัพย์ไปแล้วการผจญภัยก็เริ่มต้นขึ้น .. . . . . . .

เนื่องจากสตีเวนสันเป็นนักเดินทางเขาซื้อที่ดินไว้ที่เกาะซามัว 400 เอเคอร์ได้ชื่อพื้นเมืองว่าตูซิตาลา ( tusitala -- นักเล่านิทาน ) และใช้ชีวิตบั้นปลายที่นั่นและสั่งเสียให้นำศพไปฝังบนยอดเขา ( Mt .vaea ) เพื่อจะได้เห็นท้องทะเลที่เขารักเนื่องจากสตีเวนสันเป็นที่รักของชาวซามัวจารึกบทนี้ได้รับการแปลเป็นภาษาซามัวและนำไปขับขานเป็นบทเพลงแสดงความโศกเศร้าเป็นที่นิยมมาจนถึงปัจจุบัน44 .