The Design Sequence framework can b

The Design Sequence framework can be used as a tool to help a company better understand
how industrial design is currently used in the company. But, as importantly, it is a tool to
evolve a more tailored well acknowledged framework that is unique to the company. The
knowledge that is gained in this process can be used as an element that provides a capability
and a competitive edge. This is achieved over time, as the industrial design process becomes
clearer and more tangible, through concerted use of a device like the framework that helps
individuals in the business of learning by doing.
Industrial design is, in certain respects, an ordinary part of any company that trades by adding
value in the transforming of materials and resource into goods and services. Originally it was
genuinely, albeit very simply, infused into the company. Now with the advent of so many
specialists it needs careful, but not complacent, management to create a re-integration, one
which does not overthrow the unique in an over hasty scramble for the new.
“Managerial initiatives in all spheres, by emphasizing stilted policies, brief programs, and
isolated functions, too often penetrate organizations when they should instead be permeating
them….. some organizations are inclined to deal with every new issue by creating a new
department, so that boxes proliferate on the organigram while problems fester.
Perhaps it is time to re-conceive the process of management too, by recognizing that
effectiveness comes from beliefs and attitudes that infuse an entire organization so that
actions change throughout’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรอบลำดับการออกแบบที่สามารถนำมาใช้เป็นเครื่องมือในการช่วยให้ บริษัท เข้าใจ
วิธีการออกแบบอุตสาหกรรมที่ใช้ใน บริษัท ปัจจุบัน แต่เป็นที่สำคัญมันเป็นเครื่องมือในการพัฒนา
กรอบเหมาะมากขึ้นได้รับการยอมรับเป็นอย่างดีที่เป็นเอกลักษณ์ของ บริษัท
ความรู้ที่จะได้รับในขั้นตอนนี้สามารถนำมาใช้เป็นองค์ประกอบที่ให้ความสามารถในการ
และเปรียบในการแข่งขันนี้จะประสบความสำเร็จในช่วงเวลาที่ขั้นตอนการออกแบบอุตสาหกรรมกลายเป็น
ชัดเจนและเป็นรูปธรรมมากขึ้นผ่านการใช้ร่วมกันของอุปกรณ์เช่นกรอบที่จะช่วยให้
บุคคลที่อยู่ในธุรกิจของการเรียนรู้ด้วยการทำ.
การออกแบบอุตสาหกรรมเป็นในบางประการสามัญ เป็นส่วนหนึ่งของ บริษัท ที่ธุรกิจการค้าโดยการเพิ่ม
ค่าในการเปลี่ยนแปลงของวัสดุและทรัพยากรในสินค้าและบริการใด ๆแต่เดิมมันเป็น
อย่างแท้จริงแม้จะมากเพียงสีใน บริษัท ขณะนี้มีการถือกำเนิดของจำนวนมาก
ผู้เชี่ยวชาญจะต้องระมัดระวัง แต่ไม่พอใจการบริหารจัดการในการสร้างบูรณาการอีกครั้งหนึ่ง
ซึ่งไม่ได้ล้มล้างที่ไม่ซ้ำกันในการแย่งชิงไปรีบร้อนสำหรับใหม่.
"การริเริ่มการบริหารในทรงกลมทั้งหมด โดยเน้นนโยบายการโอ้อวดโปรแกรมสั้นและฟังก์ชั่น
แยกเกินไปมักจะเจาะองค์กรเมื่อพวกเขาควรจะได้รับการแทนน้ำซับ
พวกเขา ..... บางองค์กรมีแนวโน้มที่จะจัดการกับทุกปัญหาใหม่โดยการสร้างใหม่
แผนกเพื่อให้กล่องงอกบน organigram ในขณะที่ปัญหาเปื่อยเน่า.
บางทีมันอาจจะเป็นเวลาที่จะตั้งครรภ์อีกครั้งกระบวนการของการจัดการเกินไปโดยตระหนักว่า
ประสิทธิผลมาจากความเชื่อและทัศนคติที่ใส่ทั้งองค์กรเพื่อให้การดำเนินการเปลี่ยน
ตลอด '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรอบการออกแบบลำดับสามารถใช้เป็นเครื่องมือเพื่อช่วยให้บริษัทเข้าใจ
วิธีการออกแบบอุตสาหกรรมในปัจจุบันใช้ในบริษัทได้ แต่ สำคัญ มันเป็นเครื่องมือในการ
พัฒนากรอบดีดีขึ้นเฉพาะที่ไม่ซ้ำกันไปยังบริษัท ใน
ความรู้ที่ได้รับในกระบวนการนี้สามารถใช้เป็นองค์ประกอบที่มีความสามารถ
และการแข่งขันได้ นี้สามารถทำได้ช่วงเวลา เป็นการออกแบบอุตสาหกรรมจะ
ชัดเจน และจับต้อง ได้ ด้วยการใช้อุปกรณ์เช่นกรอบงานที่ช่วยกัน
บุคคลในการเรียนรู้โดยทำการ
ออกแบบอุตสาหกรรมเป็น บางประการ สามัญส่วนบริษัทที่ค้าเพิ่ม
ค่าในการเปลี่ยนวัสดุและทรัพยากรไปยังสินค้าและบริการ ตอนแรก ก็
จริงใจ แม้ว่าลงตัวมากเพียง เป็นบริษัท ตอนนี้ มีมายมากหลาย
ผู้เชี่ยวชาญต้องการระมัดระวัง แต่ไม่ นอนให้รวมใหม่ หนึ่ง
ล้มซึ่งไม่ไม่ล้างเอกลักษณ์ในกว่าช่วงเข้าชิงใหม่.
"ริเริ่ม Managerial ในรัฐบาลท้องถิ่นทั้งหมด โดยเน้นนโยบาย stilted ย่อโปรแกรม และ
ฟังก์ชัน แยกต่างหาก เจาะองค์กรบ่อยเมื่อพวกเขาควรแทนได้ permeating
พวกเขา... บางองค์กรมีแนวโน้มที่จะจัดการกับเรื่องใหม่ โดยสร้างใหม่
แผนก ให้ที่กล่อง proliferate บน organigram ขณะปัญหา fester.
บางทีถึงเวลาอีกครั้งตั้งครรภ์กระบวนการในการจัดการมากเกินไป โดยรับรองว่า
ประสิทธิผลมาจากความเชื่อและทัศนคติที่ดองทั้งองค์กรนั้น
การดำเนินการเปลี่ยนแปลง '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การออกแบบตามลำดับกรอบที่สามารถใช้เป็นเครื่องมือที่จะช่วยให้บริษัทของคุณได้ดียิ่งขึ้น
ซึ่งจะช่วยทำความเข้าใจได้อย่างไรการออกแบบอุตสาหกรรมมีการใช้ในบริษัทที่อยู่ในขณะนี้ แต่เป็นและที่สำคัญคือเป็นเครื่องมือในการ
ซึ่งจะช่วยพัฒนากรอบมากขึ้นตามความเหมาะสมรวมทั้งรับทราบที่มีความโดดเด่นให้กับบริษัท
ความรู้ที่ได้รับในขั้นตอนนี้สามารถใช้เป็นองค์ประกอบที่มีความสามารถที่
และความได้เปรียบโรงแรมแห่งนี้สามารถทำได้ในช่วงเวลาที่กระบวนการการออกแบบอุตสาหกรรมที่จะกลายเป็น
ความชัดเจนมากยิ่งขึ้นและเป็นรูปธรรมมากขึ้นโดยการใช้ร่วมกันของอุปกรณ์ที่คล้ายๆกับกรอบที่จะช่วยให้ผู้ใช้บริการแบบเฉพาะราย
ซึ่งจะช่วยในการดำเนินธุรกิจของการเรียนรู้จากการปฏิบัติ.การออกแบบ
ภาค อุตสาหกรรมมีความเคารพในบางส่วนหุ้นสามัญของบริษัทที่ค้าโดยการเพิ่ม
ซึ่งจะช่วยมอบความคุ้มค่าในการเปลี่ยนแปลงของวัสดุและทรัพยากรในสินค้าและบริการแต่เดิมเป็น
อย่างแท้จริงแม้ว่าจะเป็นอย่างมากอย่างเรียบง่ายกลมกลืนเข้าไปในบริษัท ในตอนนี้ด้วยการมาถึงของผู้เชี่ยวชาญด้านดังนั้นจำนวนมาก
ซึ่งจะช่วยรองรับความต้องการใช้ความระมัดระวังแต่ไม่ชะล่าใจการบริหารจัดการในการสร้างอีกครั้งหนึ่ง
ซึ่งจะช่วยการผนวกรวมซึ่งจะไม่ล้มความคิดริเริ่มที่โดดเด่นในมากกว่าคนใจเร็วด่วนได้ที่สำหรับใหม่.
"ในการบริหารจัดการในพื้นที่ทั้งหมดโดยเน้นนโยบายต่อขาโปรแกรมบทสรุปและ
ฟังก์ชันการทำงานแยกต่างหากบ่อยเกินไปเจาะตลาดองค์กรเมื่อพวกเขาควร permeating
ซึ่งจะช่วยให้แทน.....บางองค์กรจะค่อนข้างที่จะจัดการกับปัญหาใหม่ในทุกวันโดยการสร้างใหม่กรม
ซึ่งจะช่วยทำให้กล่องโต้ตอบงอกใน organigram ในขณะที่ปัญหาเหวอะหวะ.
อาจจะถึงเวลาที่จะตั้ง ครรภ์ กระบวนการของการจัดการมากเกินไปโดยการยอมรับว่า
ความมี ประสิทธิภาพ มาจากความเชื่อและทัศนคติที่คัดสรรซึ่งองค์กรทั้ง
การดำเนินการเปลี่ยนแปลงได้ตลอด'