The Barden Bellas are a collegiate,

The Barden Bellas are a collegiate, all-girls a cappella singing group thriving on female pop songs and their perfect looks. After a disastrous failing at last year's finals, they are forced to regroup. Among the new recruits is freshman Beca, an independent, aspiring DJ with no interest in the college life. But after she meets Jesse, from the rival all-male a cappella group, Beca has a new outlook and takes it upon herself to help the Bellas find their new look and sound and get back into the competition.

Beca, a freshman at Barden University, is cajoled into joining The Bellas, her school's all-girls singing group. Injecting some much needed energy into their repertoire, The Bellas take on their male rivals in a campus competition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สอา Barden จะเป็นทยา ร้องเพลง cappella เป็นหญิงทั้งหมดกลุ่มที่เจริญรุ่งเรืองในเพลงป๊อปหญิง และมีลักษณะสมบูรณ์แบบของพวกเขา หลังจากร้ายที่รอบชิงชนะเลิศปี พวกเขาถูกบังคับให้จัดกลุ่มใหม่ ในบรรดาทหารเกณฑ์ใหม่คือ วิชาฯ บีอีซีเอ ดีเจเป็นอิสระ ธีมกับไม่สนใจในโรงเรียนชีวิต แต่หลังจากที่เธอได้พบกับ เจสซี จากคู่แข่งทั้งหมดชาย cappella เป็นกลุ่ม บีอีซีเอมี outlook ใหม่ และใช้เมื่อตัวเองเพื่อช่วยค้นหาสอาของใหม่ดูเสียง และกลับมาเป็นการแข่งขันบีอีซีเอ วิชาฯ Barden มหาวิทยาลัย เป็น cajoled ในการเข้าร่วมสอา โรงเรียนของเธอทั้งหมดหญิงกลุ่มร้องเพลง Injecting พลังงานบางอย่างจำเป็นมากในละครของพวกเขา สอาใช้บนคู่แข่งของชายในการแข่งขันของมหาวิทยาลัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Barden Bellas เป็นวิทยาลัยทั้งหญิงกลุ่มร้องเพลงปากเปล่าเจริญรุ่งเรืองในเพลงป๊อปหญิงและรูปลักษณ์ที่สมบูรณ์แบบของพวกเขา หลังจากที่ล้มเหลวหายนะที่รอบชิงชนะเลิศปีที่ผ่านมาพวกเขาถูกบังคับให้จัดกลุ่มใหม่ ในบรรดาสมาชิกใหม่เป็นน้อง Beca เป็นอิสระที่ต้องการดีเจที่มีความสนใจในชีวิตของวิทยาลัยไม่มี แต่หลังจากที่เธอได้พบกับเจสจากคู่แข่งทั้งชายกลุ่มแคปเปล Beca มีมุมมองใหม่และใช้มันเมื่อตัวเองเพื่อช่วยให้เบ็ลลาพบว่ารูปลักษณ์ใหม่ของพวกเขาและเสียงและได้รับกลับเข้ามาในการแข่งขัน. Beca น้องที่ Barden มหาวิทยาลัย จะคะยั้นคะยอลงในการเข้าร่วมวิจิตร, โรงเรียนของเธอเป็นทั้งหญิงกลุ่มร้องเพลง ฉีดบางพลังงานที่จำเป็นมากในละครของพวกเขาที่จะใช้ในวิจิตรคู่แข่งชายของพวกเขาในการแข่งขันมหาวิทยาลัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วน บาร์เด้น Bellas เป็นวิทยาลัย , สตรีกลุ่มร้องเพลงปากเปล่าเฟื่องฟูในเพลงป๊อปหญิงและสมบูรณ์แบบของพวกเขา หลังจากเกิดความล้มเหลวที่ปีสุดท้าย พวกเขาถูกบังคับให้กลับไปรวมกลุ่มกันใหม่ ระหว่างพนักงานใหม่เป็น beca เด็กปีหนึ่งที่เป็นอิสระ อยากเป็นดีเจ ไม่มีความสนใจในมหาวิทยาลัยชีวิต แต่หลังจากที่เธอได้พบกับเจสซี่จากคู่แข่งทั้งหมดชายปากเปล่ากลุ่มbeca มีแนวโน้มใหม่และใช้มันกับตัวเองเพื่อช่วยหาดู Bellas และเสียงรูปแบบใหม่ของพวกเขาและกลับเข้าสู่การแข่งขัน

beca , น้องใหม่ที่บาร์เด้นมหาวิทยาลัย คะยั้นคะยอในการเข้าร่วม Bellas โรงเรียนของเธอเป็นผู้หญิงร้องกลุ่ม ฉีดบางมากใช้พลังงานในเพลงของพวกเขา , Bellas ใช้เวลาในคู่แข่งชายของพวกเขาในมหาวิทยาลัยการแข่งขัน