Falles (Valencian: Falles, sing. Fa

Falles (Valencian: Falles, sing. Falla; Spanish: Fallas) is a traditional celebration held in commemoration of Saint Joseph in the city of Valencia, Spain. The term Falles refers to both the celebration and the monuments burnt during the celebration.[1] A number of towns in the Valencian Community have similar celebrations inspired by the original Falles de Valéncia celebration.

Each neighbourhood of the city has an organised group of people, the Casal faller, that works all year long holding fundraising parties and dinners, usually featuring the famous dish, paella,[2] a specialty of the region. Each casal faller produces a construction known as a falla which is eventually burnt. A casal faller is also known as a comissió fallera.[3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Falles (วาเลนเซีย: Falles ร้องเพลง Falla สเปน: Fallas) เป็นการเฉลิมฉลองแบบดั้งเดิมจัดขึ้นในการฉลองของนักบุญโยเซฟในเมืองบาเลนเซีย สเปน คำ Falles หมายถึงการเฉลิมฉลองและอนุสาวรีย์ที่เผาในระหว่างการเฉลิมฉลอง [1 เมืองในชุมชนวาเลนเซีย]จำนวนมีแรงบันดาลใจคล้ายเฉลิมฉลองฉลอง Falles de Valéncia เดิมแต่ละละแวกของเมืองมีการจัดกลุ่ม faller คู่ ที่ทำงานตลอดปียาวถือกิจการระดมทุนและมักจะมีจานเด็ด paella, [2] ดินเนอร์พิเศษของภูมิภาค แต่ละ faller casal ผลิตก่อสร้างที่เรียกว่า falla ซึ่งถูกเผาในที่สุด Faller casal ที่เป็นที่รู้จักกันเป็น fallera comissió [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Falles (บาเลนเซีย: Falles ร้องเพลง Falla; สเปน:. Fallas) คือการเฉลิมฉลองแบบดั้งเดิมที่จัดขึ้นในพิธีฉลองเซนต์โจเซฟในเมืองบาเลนเซียประเทศสเปน ระยะ Falles หมายถึงทั้งการเฉลิมฉลองและอนุสาวรีย์เผาในช่วงการเฉลิมฉลอง. [1] จำนวนเมืองในชุมชนบาเลนเซียมีการเฉลิมฉลองที่คล้ายกันแรงบันดาลใจจากเดิมการเฉลิมฉลอง Falles de Valencia.

เขตของเมืองแต่ละคนมีการจัดกลุ่มของผู้คนที่ตกลง Casal ที่ทำงานตลอดทั้งปีถือฝ่ายระดมทุนและอาหารเย็นมักเนื้อเรื่อง อาหารที่มีชื่อเสียง, Paella, [2] พิเศษของภูมิภาค แต่ละตกลง Casal ผลิตการก่อสร้างที่เรียกว่า Falla ที่ถูกไฟไหม้ในที่สุด ตกลง Casal ยังเป็นที่รู้จักกัน fallera comissió. [3]