Except to the extent expressly prov

Except to the extent expressly provided in this Clause 4.2, Creative reserves to itself as against Distributor and Distributor's customers all of the exclusive rights set forth in the relevant provisions of the Copyright Act of the Republic of Singapore (Chapter 63), as amended, which Act is incorporated herein by reference, and Distributor acknowledges and recognizes such copyright interests on the part of Creative.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยกเว้นการให้ชัดแจ้งในนี้ประโยค 4.2 สร้างสรรค์จองตัวเองเดียวกับลูกค้าตัวแทนจำหน่ายและผู้จัดจำหน่ายของทั้งหมดสิทธิที่กำหนดไว้ในบทบัญญัติของพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์สาธารณรัฐสิงคโปร์ (บทที่ 63), เกี่ยวข้องกับแก้ไข ที่กระทำเป็นส่วนประกอบซึ่ง โดยการอ้างอิง และจำหน่ายรับทราบ และตระหนักถึงผลประโยชน์เช่นลิขสิทธิ์ในส่วนของความคิดสร้างสรรค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เว้นแต่ในส่วนที่ให้ไว้โดยชัดแจ้งในข้อนี้ 4.2 สำรองสร้างสรรค์เพื่อตัวเองเป็นกับผู้จัดจำหน่ายและลูกค้าที่จำหน่ายทั้งหมดของสิทธิพิเศษที่กำหนดไว้ในบทบัญญัติที่เกี่ยวข้องของพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ของสาธารณรัฐสิงคโปร์ (บทที่ 63) ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมที่ พระราชบัญญัติเป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งไว้ในที่นี้โดยการอ้างอิงและจำหน่ายรับทราบและตระหนักถึงผลประโยชน์ลิขสิทธิ์ดังกล่าวในส่วนของความคิดสร้างสรรค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยกเว้นในขอบเขตอย่างชัดเจนไว้ในข้อ 4.2 นี้ สร้างสรรค์ สงวนตัวเองเป็นกับจำหน่าย และจำหน่าย ของลูกค้าทั้งหมดของสิทธิที่กำหนดไว้ในบทบัญญัติที่เกี่ยวข้องของพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ของประเทศสิงคโปร์ ( ตอนที่ 63 ) แก้ไขเพิ่มเติม ซึ่งทำอยู่ในที่นี้ โดยอ้างอิงและจำหน่าย เช่น ลิขสิทธิ์ รับทราบและตระหนักถึงผลประโยชน์ในส่วนของการสร้างสรรค์