UCLA had told its researchers that

UCLA had told its researchers that they could work during the holiday break shut down for 'critical research needs,' and on 29 December Sangji was working with a bottle of t-butyl lithium dissolved in pentane. While using a syringe to withdraw a quantity of the reagent, it seems she accidentally pulled the plunger all the way out, introducing air and creating a flash fire.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

UCLA ได้บอกของนักวิจัยที่จะสามารถทำงานในระหว่างการหยุดพักวันหยุดปิด 'วิจัยสำคัญต้อง' และวันที่ 29 ธันวาคม Sangji ทำงานกับขวดละลายใน pentane ลิเทียม t ด... ในขณะที่ใช้เข็มฉีดยาที่ถอนปริมาณรีเอเจนต์ ดูเหมือนว่าเธอตั้งใจดึงจมูกที่ทางออก แนะนำอากาศ และสร้างไฟแฟลช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยูซีแอลได้บอกนักวิจัยที่พวกเขาสามารถทำงานในช่วงวันหยุดพักปิดสำหรับ 'วิจัยความต้องการที่สำคัญ' และ 29 ธันวาคม Sangji กำลังทำงานร่วมกับขวดลิเธียมเสื้อบิวทิลละลายในเพ็นเทน ในขณะที่ใช้เข็มฉีดยาที่จะถอนปริมาณของสารดูเหมือนว่าเธอตั้งใจดึงลูกสูบทุกอย่างออกแนะนำอากาศและการสร้างไฟแฟลช

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของนักวิจัยที่ UCLA ได้บอกพวกเขาสามารถทำงานในช่วงวันหยุด หยุดปิดสำหรับ ' วิพากษ์งานวิจัยความต้องการ และเมื่อวันที่ 29 sangji ทำงานกับขวด t-butyl ลิเธียมละลายในเพนเทน . ในขณะที่ใช้เข็มเพื่อถอนปริมาณของสารเคมีที่ใช้ มันดูเหมือนว่าเธอเผลอดึงลูกสูบออกมาทั้งหมด แนะนำ อากาศ และการสร้างไฟแฟลช .