Good afternoon, my name is Parissor

Good afternoon, my name is Parissorn of IHI Corporation.
As talked, our company have big share in Japan for the Factory automation. We would like to request a visit your office for present our company on this week. Please feel free to visit our site (http://www.ihi.co.jp/logistics/e/index.html). And I will send in PDF file on tomorrow. If you interested in our company. Please let me know of your convenient time.

We look forward to your reply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บ่ายดีชื่อของฉันคือ parissorn ของ บริษัท IHI.
เป็นพูดคุย บริษัท ของเรามีหุ้นขนาดใหญ่ในประเทศญี่ปุ่นสำหรับโรงงานอัตโนมัติ เราต้องการที่จะขอเข้าเยี่ยมชมสำนักงานของคุณสำหรับ บริษัท ของเรานำเสนอในสัปดาห์นี้ โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเรา (http://www.ihi.co.jp/logistics/e/index.html) และฉันจะส่งในไฟล์ PDF ในวันพรุ่งนี้ ถ้าคุณมีความสนใจใน บริษัท ของเราโปรดแจ้งให้เราทราบว่าเวลาที่สะดวกของคุณ.

เรามุ่งหวังที่จะตอบของคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดี afternoon ชื่อของฉันได้ Parissorn ของ IHI บริษัท
เท่าที่พูดคุย บริษัทของเรามีหุ้นใหญ่ในญี่ปุ่นสำหรับงานโรงงาน เราอยากขอเยี่ยมชมสำนักงานของคุณสำหรับนำเสนอบริษัทของเราในสัปดาห์นี้ กรุณารู้สึกฟรีเพื่อเข้าชมเว็บไซต์ของเรา (http://www.ihi.co.jp/logistics/e/index.html) และผมจะส่งไฟล์ PDF ในวันพรุ่งนี้ หากคุณสนใจในบริษัทของเรา กรุณาแจ้งให้ทราบของคุณสะดวกเวลา

เราหวังว่าจะตอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ดีช่วงบ่ายมีชื่อผม parissorn ของ ihi Corporation .
ตามที่ได้พูดถึงบริษัทของเรามีหุ้นขนาดใหญ่ในประเทศญี่ปุ่นสำหรับระบบอัตโนมัติจากโรงงาน เราต้องการเที่ยวชมที่สำนักงานของคุณสำหรับปัจจุบันบริษัทของเราในสัปดาห์นี้ โปรดมอบความรู้สึกแบบไม่เสียค่าบริการเพื่อไปยังเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเรา( http://www.ihi.co.jp/logistics/e/index.html). และเราจะส่งในไฟล์ PDF ในวันพรุ่งนี้ หากคุณมีส่วนได้เสียในบริษัทของเราโปรดแจ้งให้เราทราบว่าในช่วงเวลาที่สะดวกสบายของคุณ.

เรามองไปข้างหน้าในการตอบกลับของคุณ.