Further research should focus on (e

Further research should focus on (external) validation of the
presented prognostic models with appropriate study methodology,
rather than developing new ones. With further testing the practical
value of the models can be properly established (Moons et al.,
2009a). The impact for the clinician is that the current thought
suggests a more complex interaction between factors rather than
singular prognostic factors that influence the patient through time.
There is clearly a need to investigate how prognostic factors work
together in their usefulness and feasibility in clinical practice

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การวิจัยควรเน้นการตรวจสอบ (ภายนอก)นำเสนอรุ่น prognostic กับวิธีการศึกษาที่เหมาะสมแทนที่จะพัฒนาใหม่ ด้วยการทดสอบจริงเพิ่มเติมค่าของรูปแบบสามารถถูกสร้าง (ดวงจันทร์ et al.,2009a) มีผลกระทบสำหรับ clinician ที่ปัจจุบันคิดแนะนำการโต้ตอบที่ซับซ้อนระหว่างปัจจัย rather กว่าเอกพจน์ prognostic ปัจจัยที่ส่งผลต่อผู้ป่วยผ่านเวลาชัดเจนไม่จำเป็นต้องตรวจสอบว่า prognostic ปัจจัยการทำงานกันในประโยชน์และความเป็นไปได้ในทางปฏิบัติทางคลินิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้การวิจัยควรเน้น (ภายนอก) การตรวจสอบของ
แบบจำลองการพยากรณ์โรคนำเสนอด้วยวิธีการศึกษาที่เหมาะสม
มากกว่าการพัฒนาใหม่ ด้วยการทดสอบการปฏิบัติต่อ
มูลค่าของรุ่นสามารถจะจัดตั้งขึ้นอย่างถูกต้อง (ดวงจันทร์ et al.,
2009a) สำหรับผลกระทบต่อแพทย์คือการที่ความคิดในปัจจุบัน
แสดงให้เห็นการมีปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อนมากขึ้นระหว่างปัจจัยมากกว่า
ปัจจัยพยากรณ์โรคเอกพจน์ที่มีอิทธิพลต่อผู้ป่วยผ่านช่วงเวลาที่.
มีความต้องการอย่างชัดเจนในการตรวจสอบว่าปัจจัยพยากรณ์โรคการทำงาน
ร่วมกันในประโยชน์และความเป็นไปได้ในการปฏิบัติทางคลินิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิจัยครั้งต่อไปควรมุ่งเน้น ( ภายนอก ) ตรวจสอบความตรงของโมเดลการทำนายด้วยวิธีการศึกษา
นำเสนอเหมาะสม
มากกว่าการพัฒนาใหม่ เพิ่มเติมด้วยการทดสอบค่าในทางปฏิบัติ
ของรุ่นสามารถจะจัดตั้งขึ้นอย่างถูกต้อง ( ดวงจันทร์ et al . ,
2009a ) ผลกระทบต่อแพทย์ที่
คิดว่าปัจจุบันแนะนำซับซ้อนปฏิสัมพันธ์ระหว่างปัจจัยมากกว่า
เอกพจน์ใช้ปัจจัยที่มีผลต่อผู้ป่วยผ่านเวลา .
มีชัดเจน ต้องศึกษาว่าปัจจัยพยากรณ์โรค
ด้วยกันในประโยชน์ของตน และความเป็นไปได้ในการปฏิบัติทางคลินิก