Structures
The palace was built between Peak Maebong of Mt. Bugaksan in the back and Rivulte Geumcheon having flowing in the front influenced by the principle "baesanimsu" (배산임수) in Feng Shui theory. Contrary to Gyeongbokgung whose main buildings are arranged in accurate architectural principle, however, buildings in Changdeokgung are disposed more freely without a regular system. Though its structure seems chaotic at a glance, all buildings are in harmony with the environment surrounding them.
Changdeokgung consists of governmental area (치조, 治朝, chijo) centering on Injeongjeon and Seonjeongjeon, royal private area (침전, 寢殿, chimjeon, meaning 'a house of king's bedroom'), Nakseonjae area in the east, and Huwon beyond the north hills. Most of major official buildings such as Injeongjeon, main hall of Changdeokgung, Seonjeongjeon, king's office, and many of government offices (궐내각사, 闕內各司, gwollaegaksa) are placed in the front parts of the palace, beyond which there are royal private court for king and queen. King's houses like Seonjeongjeon, Huijeongdang, and Nakseonjae are surrounded in many folds of buildings and courts in case any outsider break through. The architectural style of Changdeokgung overall features simplicity and frugality because of Confucian ideology.
Structures
The palace was built between Peak Maebong of Mt. Bugaksan in the back and Rivulte Geumcheon having flowing in the front influenced by the principle "baesanimsu" (배산임수) in Feng Shui theory. Contrary to Gyeongbokgung whose main buildings are arranged in accurate architectural principle, however, buildings in Changdeokgung are disposed more freely without a regular system. Though its structure seems chaotic at a glance, all buildings are in harmony with the environment surrounding them.
Changdeokgung consists of governmental area (치조, 治朝, chijo) centering on Injeongjeon and Seonjeongjeon, royal private area (침전, 寢殿, chimjeon, meaning 'a house of king's bedroom'), Nakseonjae area in the east, and Huwon beyond the north hills. Most of major official buildings such as Injeongjeon, main hall of Changdeokgung, Seonjeongjeon, king's office, and many of government offices (궐내각사, 闕內各司, gwollaegaksa) are placed in the front parts of the palace, beyond which there are royal private court for king and queen. King's houses like Seonjeongjeon, Huijeongdang, and Nakseonjae are surrounded in many folds of buildings and courts in case any outsider break through. The architectural style of Changdeokgung overall features simplicity and frugality because of Confucian ideology.
การแปล กรุณารอสักครู่..
โครงสร้าง
วังถูกสร้างขึ้นระหว่างยอดเขาของภูเขา maebong bugaksan ในด้านหลัง และมี rivulte กึมชีอไหลด้านหน้าได้รับอิทธิพลจากหลักการ " baesanimsu " ( 배산임수 ) ในทฤษฎีฮวงจุ้ย เคียงบกกุง ซึ่งตรงกันข้ามกับอาคารหลักจะถูกจัดอยู่ในหลักการที่ถูกต้อง อย่างไรก็ตาม สถาปัตยกรรม อาคารในพระราชวังชางด๊อกกุงทิ้งได้อย่างอิสระมากขึ้น โดยระบบปกติแม้ว่าโครงสร้างของมันดูเหมือนวุ่นวายได้อย่างรวดเร็วอาคารทั้งหมดอยู่ในความกลมกลืนกับสภาพแวดล้อมรอบตัวพวกเขา .
พระราชวังชางด๊อกกุงประกอบด้วยพื้นที่ของรัฐ ( 치조治朝 , , และ chijo ) ตรงกลางใน injeongjeon seonjeongjeon พื้นที่ส่วนบุคคลหลวง ( 침전寢殿 chimjeon , , , หมายถึง ' บ้านของกษัตริย์ห้องนอน ' ) , นักซอนเจ พื้นที่ ใน ตะวันออก และ huwon เหนือเนินเขาเหนือส่วนใหญ่ของเจ้าหน้าที่อาคารหลัก เช่น injeongjeon , ห้องโถงหลักของพระราชวังชางด๊อกกุง seonjeongjeon , สำนักงาน , กษัตริย์ , และหลายหน่วยงานภาครัฐ ( 궐내각사闕內各司 gwollaegaksa , , ) จะถูกวางไว้ในส่วนด้านหน้าของวังเหนือซึ่งมีศาลส่วนตัวหลวงสำหรับราชาและราชินี พระบ้าน เช่น seonjeongjeon huijeongdang , ,และ นักซอนเจถูกล้อมรอบหลายเท่า ของอาคารและศาลในกรณีใด ๆคนนอกตัดผ่าน รูปแบบของสถาปัตยกรรมวัดราชนัดดารามวรวิหารโดยรวมคุณสมบัติความเรียบง่ายและประหยัด เพราะของขงจื๊อ
อุดมการณ์
การแปล กรุณารอสักครู่..