Hi Sarunyu,I am so sorry that the b

Hi Sarunyu,

I am so sorry that the beds are out of order, so please sleep in the down and wool bedding directly on the floor.

Sorry for the uncomfort. I hope it will not be so bad. Please make the room hot enough. When the fuel of the room heater runs out, please refill by yourself from the tank beside the refrigerator.

Thanks,
and sorry again,
Hajime

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีซ์ศรัณยู, ฉันขอโทษเพื่อให้เตียงที่มีการออกคำสั่งดังนั้นโปรดนอนในเตียงลงและขนโดยตรงบนพื้น. ขออภัยในความ uncomfort ผมหวังว่ามันจะไม่เลวร้าย กรุณาทำให้ห้องร้อนพอ เมื่อน้ำมันเชื้อเพลิงของเครื่องทำความร้อนในห้องหมดกรุณาเติมเงินได้ด้วยตัวเองจากถังข้างตู้เย็น. the ขอบคุณและขอโทษอีกครั้งฮาจิเมะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศรัณยู

สวัสดี , ขอโทษที่เตียงชำรุด กรุณานอนลงและขนเตียงโดยตรงบนพื้น

ขอโทษ uncomfort . ฉันหวังว่ามันจะไม่แย่ ช่วยทำให้ห้องร้อนพอ เมื่อเชื้อเพลิงในห้องเครื่องจะหมด กรุณาเติมเงินด้วยตัวคุณเองจากถังข้างตู้เย็น

ขอบคุณ


และขอโทษอีกครั้ง ฮาจิเมะ