In 1928, while studying influenza,

In 1928, while studying influenza, Fleming noticed that mould had developed accidentally on a set of culture dishes being used to grow the staphylococci germ. The mould had created a bacteria-free circle around itself. Fleming experimented further and named the active substance penicillin. It was two other scientists however, Australian Howard Florey and Ernst Chain, a refugee from Nazi Germany, who developed penicillin further so that it could be produced as a drug. At first supplies of penicillin were very limited, but by the 1940s it was being mass-produced by the American drugs industry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1928 ขณะศึกษาไข้หวัดใหญ่ เฟลมิงสังเกตเห็นว่า แม่พิมพ์ได้พัฒนาขึ้นโดยบังเอิญในชุดของวัฒนธรรมการใช้เติบโตจมูก staphylococci แม่พิมพ์ที่ได้สร้างวงกลมปราศจากแบคทีเรียรอบเอง เฟลมมิงเบื้องเพิ่มเติม และชื่อยาเพนนิซิลลินของสาร มันเป็นสองนักวิทยาศาสตร์อื่น ๆ อย่างไรก็ตาม ออสเตรเลีย Howard Florey และเอิร์นสท์โซ่ ผู้ลี้ภัยจากนาซีเยอรมนี ผู้พัฒนายาเพนนิซิลลินเพิ่มเติมเพื่อให้สามารถผลิตเป็นยาเสพติดเป็น การ ที่เครื่องแรกของยาเพนนิซิลลินถูกจำกัดมาก แต่ โดยทศวรรษ 1940 โดย มันถูกเป็นมวลผลิต โดยอุตสาหกรรมยาอเมริกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1928 ในขณะที่การศึกษาไข้หวัดใหญ่เอียนเฟลมมิ่งสังเกตเห็นว่ามีการพัฒนาแม่พิมพ์ตั้งใจในชุดของอาหารวัฒนธรรมที่ถูกใช้ในการปลูกเชื้อโรคเชื้อ แม่พิมพ์ได้สร้างวงกลมแบคทีเรียฟรีรอบตัวเอง เฟลมมิ่งทดลองต่อไปและตั้งชื่อยาปฏิชีวนะสารที่ใช้งาน มันเป็นสองนักวิทยาศาสตร์อื่น ๆ แต่ฮาวเวิร์ด Florey ออสเตรเลียและโซ่เอิร์นส์ผู้ลี้ภัยจากนาซีเยอรมนีเป็นผู้พัฒนายาปฏิชีวนะต่อไปเพื่อที่จะสามารถนำมาผลิตเป็นยาเสพติด วัสดุสิ้นเปลืองที่แรกของยาปฏิชีวนะที่ถูก จำกัด มาก แต่ปี 1940 มันก็ถูกมวลผลิตโดยอุตสาหกรรมยาเสพติดชาวอเมริกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน ค.ศ. 1928 ขณะที่การศึกษาไข้หวัดใหญ่ เฟลมมิ่ง สังเกตเห็นว่า แม่พิมพ์มีการพัฒนาโดยบังเอิญบนชุดของอาหารที่ถูกใช้ในการปลูกและเพาะเชื้อโรค แม่พิมพ์ได้สร้างแบคทีเรียฟรีวงกลมรอบ ๆตัวเอง เฟลมมิ่งได้ทดลองเพิ่มเติม และชื่อว่า เพนนิซิลิน สารออกฤทธิ์ มันเป็นสองนักวิทยาศาสตร์อื่น ๆอย่างไรก็ตาม ชาวออสเตรเลีย โฮเวิร์ด ฟลอรีย์ และเอิร์นส์โซ่ , ผู้ลี้ภัยจากนาซีเยอรมนีที่พัฒนาเพนนิซิลินเพิ่มเติม เพื่อให้สามารถผลิตเป็นยา ที่หน้าแรกของเพนิซิลินถูก จำกัด มาก แต่โดยปี 1940 มันเป็นมวลผลิตโดยอุตสาหกรรมยา อเมริกัน