Article 5. Declaration of Policy. –

Article 5. Declaration of Policy. – It shall be the duty of the State:
a) to develop and provide safety and quality standards for consumer products, including performance or use-oriented standards, codes of practice and methods of tests;
b) to assist the consumer in evaluating the quality, including safety, performance and comparative utility of consumer products;
c) to protect the public against unreasonable risks of injury associated with consumer products;
d) to undertake research on quality improvement of products and investigation into causes and prevention of product related deaths, illness and injuries;
e) to assure the public of the consistency of standardized products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทที่ 5 การประกาศนโยบาย – มันจะเป็นหน้าที่ของรัฐ: ก) การพัฒนา และมีคุณภาพมาตรฐานและความปลอดภัยสำหรับผู้บริโภค รวมถึงสมรรถนะ หรือเน้นใช้มาตรฐาน แนวทางปฏิบัติและวิธีการทดสอบ b) เพื่อช่วยเหลือผู้บริโภคในการประเมินคุณภาพ ความปลอดภัย ประสิทธิภาพ และเปรียบเทียบโปรแกรมอรรถประโยชน์ของผู้บริโภค ค) เพื่อปกป้องประชาชนกับความเสี่ยงที่ไม่มีเหตุผลการบาดเจ็บที่เกี่ยวข้องกับสินค้าอุปโภคบริโภค ง) การทำวิจัยในการปรับปรุงคุณภาพของผลิตภัณฑ์และสืบสวนสาเหตุและการป้องกันของผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องเสียชีวิต การเจ็บป่วย และบาด เจ็บ e) เพื่อให้มั่นใจประชาชนของความสอดคล้องของมาตรฐานผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อที่ 5. การประกาศนโยบาย - มันจะเป็นหน้าที่ของรัฐ:
) เพื่อพัฒนาและให้ความปลอดภัยและคุณภาพมาตรฐานสำหรับสินค้าอุปโภคบริโภครวมทั้งประสิทธิภาพการทำงานหรือมาตรฐานใช้ที่มุ่งเน้นแนวทางปฏิบัติและวิธีการของการทดสอบ;
b) เพื่อช่วยผู้บริโภคในการประเมินคุณภาพ รวมทั้งความปลอดภัยประสิทธิภาพการทำงานและยูทิลิตี้การเปรียบเทียบสินค้าอุปโภคบริโภค;
C) เพื่อปกป้องประชาชนจากความเสี่ยงที่ไม่มีเหตุผลของการบาดเจ็บที่เกี่ยวข้องกับสินค้าอุปโภคบริโภค;
D) ที่จะดำเนินการวิจัยเกี่ยวกับการปรับปรุงคุณภาพของผลิตภัณฑ์และการสืบสวนสาเหตุและการป้องกันของการเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์เจ็บป่วย และได้รับบาดเจ็บ;
E) เพื่อให้มั่นใจว่าประชาชนของความสอดคล้องของผลิตภัณฑ์ที่ได้มาตรฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อที่ 5 . การประกาศนโยบาย ซึ่งจะเป็นหน้าที่ของรัฐ :) เพื่อพัฒนาและให้ความปลอดภัยและมาตรฐานคุณภาพผลิตภัณฑ์เพื่อผู้บริโภค รวมทั้งประสิทธิภาพหรือใช้แบบมาตรฐาน รหัสของการปฏิบัติและวิธีการของการทดสอบ ;ข ) เพื่อช่วยผู้บริโภคในการประเมินคุณภาพรวมถึงความปลอดภัย ประสิทธิภาพ และยูทิลิตี้การเปรียบเทียบของผลิตภัณฑ์ผู้บริโภคC ) เพื่อปกป้องประชาชนจากความเสี่ยงของการบาดเจ็บที่เกี่ยวข้องกับโมเมผลิตภัณฑ์ผู้บริโภคD ) เพื่อดําเนินการวิจัยในการปรับปรุงคุณภาพของผลิตภัณฑ์และตรวจสอบสาเหตุและการป้องกันผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องการตาย การเจ็บป่วยและการบาดเจ็บ ;E ) เพื่อให้มั่นใจว่าประชาชนของความสอดคล้องของผลิตภัณฑ์มาตรฐาน