Interviewer: Hello, I am a marketin

Interviewer: Hello, I am a marketing researcher and today I’m interviewing shoppers about their everyday living expenses. Do you have a minute to talk to me?
Shopper: Ok, but this will be short, right?
Interviewer: Sure, it’ll take only a few minutes. Let’s start, how often do you come to a supermarket like this?
Shopper: Maybe once a week or maybe once in two weeks if I’m busy.
Interviewer: Can you tell me roughly how much do you usually spend each time you come?
Shopper: Well, it depends on what I buy. But I usually spend about at least 1000 baht.
Interviewer: What do you normally buy here?
Shopper: Just household items, you know, groceries, food sometimes, like everybody else I guess.
Interviewer: Oh right, that’s all for now! Thanks for your cooperation.
Shopper: Glad to help, bye!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทีมงาน: สวัสดี ฉันนักวิจัยการตลาด และวันนี้ฉัน:สัมภาษณ์นักเกี่ยวกับการใช้จ่ายประจำวัน คุณมีนาทีเพื่อพูดคุยกับฉันนักช้อป: ตกลง แต่นี้จะสั้น ขวาทีมงาน: แน่ใจ มันจะใช้เวลาเพียงไม่กี่นาที เริ่มต้น ถี่คุณมาที่ซูเปอร์มาร์เก็ตเช่นนี้นักช้อป: บางทีสัปดาห์ละครั้งหรืออาจจะหนึ่งครั้งในสองสัปดาห์ถ้าไม่ว่างทีมงาน: คุณสามารถบอกประมาณว่าคุณมักจะใช้จ่ายแต่ละครั้งที่คุณมาหรือไม่นักช้อป: ดี มันขึ้นอยู่กับสิ่งที่จะซื้อ แต่ผมมักจะใช้จ่ายประมาณน้อย 1000 บาททีมงาน: อะไรคุณปกติซื้อที่นี่นักช้อป: เรือนเพียง คุณทราบ รายการสินค้า ทานอาหาร เช่นผมคิดว่า คนอื่นทีมงาน: โอ ขวา ที่ทั้งหมดในขณะนี้ ขอบคุณสำหรับความร่วมมือนักช้อป: ยินดีช่วย bye

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้สัมภาษณ์: Hello, I am นักวิจัยการตลาดและวันนี้ฉันสัมภาษณ์ผู้ซื้อเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายในชีวิตประจำวันของพวกเขาที่อยู่อาศัย คุณมีนาทีที่จะพูดคุยกับผมได้ไหม
นักช้อป: ok แต่นี้จะเป็นระยะสั้นใช่มั้ย?
สัมภาษณ์: แน่นอนว่ามันจะใช้เวลาเพียงไม่กี่นาที ลองเริ่มต้นอย่างไรคุณมักจะมาถึงซูเปอร์มาร์เก็ตเช่นนี้หรือไม่
นักช้อป: บางทีสัปดาห์ละครั้งหรืออาจจะครั้งในอีกสองสัปดาห์ถ้าฉันไม่ว่าง.
ผู้สัมภาษณ์: คุณสามารถบอกฉันประมาณเท่าไหร่คุณมักจะใช้จ่ายในแต่ละครั้งที่คุณมา?
นักช้อป: ดีก็ขึ้นอยู่กับสิ่งที่ฉันซื้อ แต่ผมมักจะใช้จ่ายเกี่ยวกับอย่างน้อย 1,000 บาท.
ผู้สัมภาษณ์: คุณทำอะไรได้ตามปกติซื้อที่นี่?
Shopper: รายการของใช้ในครัวเรือนเพียงแค่คุณรู้ว่าร้านขายของชำ, อาหารบางครั้งเหมือนคนอื่นผมคิดว่า.
สัมภาษณ์: โอ้ขวานั่นคือทั้งหมดที่สำหรับตอนนี้! ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ.
นักช้อป: ยินดีที่จะช่วยลาก่อน!