------- The Sound of Music เป็นเรื่

------- The Sound of Music เป็นเรื่องเกี่ยวกับ ครอบครัวของกัปตัน ฟอน แทรป พ่อม่ายลูก 7 คน ซึ่งเขาไม่ค่อยมีเวลาให้ลูกๆเท่าไหร่ จึงต้องจ้างพี่เลี้ยงมา โดยที่ผ่านมาต้องจ้างมาถึง 12 คน เพราะความดื้อรั้นและซุกซนของเด็กๆ บวกกับความเจ้าระเบียบของคุณพ่อที่จัดระเบียบลูกๆด้วย นกหวีด .. หยั่งกับควบคุมทหารเรือ ทำให้พี่เลี้ยงที่จ้างมาทนไม่ไหว ลาออกไปในเวลาเพียง 2 ชั่วโมงหลังจากก้าวเข้ามาในบ้านหลังนี้ แต่เมื่อ มาเรีย หญิงสาวแก่นแก้วไร้เดียงสาผู้หลงรักในเสียงเพลง ซึ่งถูกส่งมาจากสำนักแม่ชี มาเป็นพี่เลี้ยงเด็กคนใหม่ของบ้านตระกูลฟอน แทรป ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป เธอนำเสียงเพลงเข้าสู่บ้านฟอน แทรปอีกครั้ง สอนให้เด็กๆร้องเพลง และยังทำให้กัปตันผู้เคร่งระเบียบกลับกลายเป็นคุณพ่อผู้อ่อนหวาน บ้านฟอน แทรปกลายเป็นบ้านที่อบอวนไปด้วยเสียงเพลง แต่ด้วยเหตุที่กัปตันได้หมั้นกับขุนนางคนหนึ่งไว้แล้ว และในคืนวันจัดงานปาร์ตี้ที่บ้าน กัปตันได้ขอเต้นรำกับมาเรีย ด้วยสายตาที่ทั้งคู่จ้องมองกัน ทำให้กัปตัน และมาเรียรู้ว่า ทั้งคู่หลงรักกัน มาเรียรู้สึกตกใจกับความรู้สึกของตัวเองบวกกับคำพูดยุยงของคุณนายคู่หมั้น ทำให้เธอตัดสินใจหนีออกจากบ้านไปเป็นแม่ชีอยู่ที่โบส์ถที่เธอเคยอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

---เสียงเพลงเป็นเรื่องเกี่ยวกับครอบครัวของกัปตันฟอนแทรปพ่อม่ายลูก 7 คนซึ่งเขาไม่ค่อยมีเวลาให้ลูกๆเท่าไหร่จึงต้องจ้างพี่เลี้ยงมาโดยที่ผ่านมาต้องจ้างมาถึง 12 คนเพราะความดื้อรั้นและซุกซนของเด็ก ๆ บวกกับความเจ้าระเบียบของคุณพ่อที่จัดระเบียบลูกๆด้วยนกหวีด... หยั่งกับควบคุมทหารเรือทำให้พี่เลี้ยงที่จ้างมาทนไม่ไหวลาออกไปในเวลาเพียง 2 ชั่วโมงหลังจากก้าวเข้ามาในบ้านหลังนี้แต่เมื่อมาเรียหญิงสาวแก่นแก้วไร้เดียงสาผู้หลงรักในเสียงเพลงซึ่งถูกส่งมาจากสำนักแม่ชีมาเป็นพี่เลี้ยงเด็กคนใหม่ของบ้านตระกูลฟอนแทรปทุกอย่างก็เปลี่ยนไปเธอนำเสียงเพลงเข้าสู่บ้านฟอนแทรปอีกครั้งสอนให้เด็กๆร้องเพลงและยังทำให้กัปตันผู้เคร่งระเบียบกลับกลายเป็นคุณพ่อผู้อ่อนหวานบ้านฟอนแทรปกลายเป็นบ้านที่อบอวนไปด้วยเสียงเพลงแต่ด้วยเหตุที่กัปตันได้หมั้นกับขุนนางคนหนึ่งไว้แล้วและในคืนวันจัดงานปาร์ตี้ที่บ้านกัปตันได้ขอเต้นรำกับมาเรียด้วยสายตาที่ทั้งคู่จ้องมองกันทำให้กัปตันและมาเรียรู้ว่าทั้งคู่หลงรักกันมาเรียรู้สึกตกใจกับความรู้สึกของตัวเองบวกกับคำพูดยุยงของคุณนายคู่หมั้นทำให้เธอตัดสินใจหนีออกจากบ้านไปเป็นแม่ชีอยู่ที่โบส์ถที่เธอเคยอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

------- เสียงดนตรีเป็นเรื่องเกี่ยวกับครอบครัวของกัปตันฟอนแทรปพ่อม่ายลูก 7 คน จึงต้องจ้างพี่เลี้ยงมาโดยที่ผ่านมาต้องจ้างมาถึง 12 คนเพราะความดื้อรั้นและซุกซนของเด็ก ๆ นกหวีด .. หยั่งกับควบคุมทหารเรือทำให้พี่เลี้ยงที่จ้างมาทนไม่ไหวลาออกไปในเวลาเพียง 2 แต่เมื่อมาเรีย ซึ่งถูกส่งมาจากสำนักแม่ชี แทรปทุกอย่างก็เปลี่ยนไปเธอนำเสียงเพลงเข้าสู่บ้านฟอนแทรปอีกครั้งสอนให้เด็ก ๆ ร้องเพลง บ้านฟอน และในคืนวันจัดงานปาร์ตี้ที่บ้านกัปตันได้ขอเต้นรำกับมาเรียด้วยสายตาที่ทั้งคู่จ้องมองกันทำให้กัปตันและมาเรียรู้ว่าทั้งคู่หลงรักกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

------- เสียงเพลงเป็นเรื่องเกี่ยวกับครอบครัวของกัปตันฟอนแทรปพ่อม่ายลูก 7 คนซึ่งเขาไม่ค่อยมีเวลาให้ลูกๆเท่าไหร่จึงต้องจ้างพี่เลี้ยงมาโดยที่ผ่านมาต้องจ้างมาถึง 12 คนเพราะความดื้อรั้นและซุกซนของเด็กๆนกหวีด ..หยั่งกับควบคุมทหารเรือทำให้พี่เลี้ยงที่จ้างมาทนไม่ไหวลาออกไปในเวลาเพียง 2 ชั่วโมงหลังจากก้าวเข้ามาในบ้านหลังนี้แต่เมื่อมาเรียหญิงสาวแก่นแก้วไร้เดียงสาผู้หลงรักในเสียงเพลงซึ่งถูกส่งมาจากสำนักแม่ชีแทรปทุกอย่างก็เปลี่ยนไปเธอนำเสียงเพลงเข้าสู่บ้านฟอนแทรปอีกครั้งสอนให้เด็กๆร้องเพลงและยังทำให้กัปตันผู้เคร่งระเบียบกลับกลายเป็นคุณพ่อผู้อ่อนหวานบ้านฟอนแทรปกลายเป็นบ้านที่อบอวนไปด้วยเสียงเพลงและในคืนวันจัดงานปาร์ตี้ที่บ้านกัปตันได้ขอเต้นรำกับมาเรียด้วยสายตาที่ทั้งคู่จ้องมองกันทำให้กัปตันและมาเรียรู้ว่าทั้งคู่หลงรักกันทำให้เธอตัดสินใจหนีออกจากบ้านไปเป็นแม่ชีอยู่ที่โบส์ถที่เธอเคยอยู่