Hello Itoh,This is DR DASS from Tri

Hello Itoh,

This is DR DASS from Trinidad and Tobago. It was a pleasure speaking to you today.
However, as I explained to you my main purpose for calling you was to speak to Mr Shinya Suzuki. As you mentioned, he is not working in Japan but I can get him at the
Tennessee office. Therefore, I will call tomorrow to speak to him. IN the mean time I will appreciate if you can message him that I called and I will call for him
tomorrow.
Secondly, I will appreciate if you can send me the email addresses for the president of international sales from Japan so I can set un a business relationship with him.
Or the head person for all sales and distribution.

Thanks a million.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี อิโตะโดย DR DASS จากประเทศตรินิแดดและโตเบโก มันเป็นความสุขที่พูดกับคุณวันนี้อย่างไรก็ตาม ตามที่ผมอธิบายไว้ให้คุณ วัตถุประสงค์หลักของฉันสำหรับคุณโทรคือการ พูดคุยกับนาย Shinya Suzuki ตามคุณ ไม่ทำงานในญี่ปุ่น แต่สามารถรับเขาที่นี้ สำนักงานเทนเนสซี ดังนั้น ฉันจะโทรพรุ่งนี้จะพูดกับเขา ในเวลาผมจะขอบคุณถ้าคุณสามารถข้อความที่ผมเรียกว่า และฉันจะเรียกเขาวันพรุ่งนี้ประการที่สอง ฉันจะขอบคุณถ้าคุณสามารถส่งอยู่อีเมล์สำหรับกรรมการผู้จัดการขายต่างประเทศจากญี่ปุ่นดังนั้นฉันสามารถตั้งสหประชาชาติความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับเขาหรือบุคคลที่หัวสำหรับการขายและกระจายสินค้าทั้งหมดขอบคุณล้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Itoh, นี่คือ DR DASS จากตรินิแดดและโตเบโก มันเป็นความสุขที่จะพูดคุณในวันนี้. แต่ที่ผมอธิบายให้คุณวัตถุประสงค์หลักของฉันโทรหาคุณที่จะพูดคุยกับนายชินยะซูซูกิ ในขณะที่คุณกล่าวถึงเขาไม่ได้ทำงานในประเทศญี่ปุ่น แต่ฉันจะได้รับเขาที่สำนักงานเทนเนสซี ดังนั้นผมจะเรียกวันพรุ่งนี้ที่จะพูดกับเขา ในเวลาเฉลี่ยที่ผมจะขอบคุณถ้าคุณสามารถส่งข้อความให้เขารู้ว่าผมเรียกว่าและเราจะเรียกเขาในวันพรุ่งนี้. ประการที่สองผมจะขอบคุณถ้าคุณสามารถส่งฉันที่อยู่อีเมลสำหรับประธานของการขายระหว่างประเทศจากประเทศญี่ปุ่นเพื่อให้สามารถตั้งค่ายกเลิก ความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับเขา. หรือคนหัวสำหรับการขายและการจัดจำหน่าย. ขอบคุณล้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะ อิโต้มันดร , Dass จากตรินิแดด และโตเบโก มันเป็นความยินดีที่ได้คุยกับคุณวันนี้
อย่างที่ผมอธิบายให้คุณฟังจุดประสงค์หลักของฉันเรียกเธอ เพื่อพูดคุยกับนายชินยะ ซูซูกิ ที่คุณกล่าวถึง เขาไม่ได้ทำงานที่ญี่ปุ่น แต่ผมสามารถจับเขาได้ ที่ออฟฟิศ
เทนเนสซี ดังนั้น ผมจะโทรหาพรุ่งนี้จะพูดกับเขาในเวลาเฉลี่ยที่ผมจะขอบคุณถ้าคุณสามารถข้อความที่ฉันเรียกเขา และเราจะเรียกเขา

พรุ่งนี้ ประการที่สองผมจะขอบคุณถ้าคุณสามารถส่งฉันที่อยู่อีเมลสำหรับประธานของการขายระหว่างประเทศจากประเทศญี่ปุ่นดังนั้นฉันสามารถตั้งค่าและความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับเขา .
หรือหัวคนขาย และการกระจาย

ขอบคุณล้าน